Wayne P250AF-EP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wayne P250AF-EP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wayne P250AF-EP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wayne P250AF-EP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wayne P250AF-EP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wayne P250AF-EP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wayne P250AF-EP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wayne P250AF-EP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wayne P250AF-EP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wayne P250AF-EP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wayne P250AF-EP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wayne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wayne P250AF-EP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wayne P250AF-EP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wayne P250AF-EP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W A YNE COMBUSTION SYSTEMS 801 GLASGOW A VE. FORT W A YNE, IN 46803 ELECTRIC SHOCK HAZARD OVERHEA TING HAZARD HIGH VOL T AGES ARE PRESENT IN THIS EQUIPMENT . FOLLOW THESE RULES TO A VOID ELECTRIC SHOCK.  Use only a properly grounded circuit. A ground fault interrupter is recommended.  Do not spray water directly on burner .  T urn off powe[...]

  • Página 2

    1 These instructions were prepared for the guidance of those installing this particular gas conversion burner . While thy apply i n principle to all installations, they should not be interpreted as meaning the only safe and economical way to install a conversion burner . It may be necessary to deviate from these instructions in some instances in or[...]

  • Página 3

    2 FLUE PIPE AND CHIMNEY The flue pipe should be carefully inspected and replaced if necessary in connection with installation of a draft hood. All installations must operate with a negative draft overfire. Refer to your local gas company or codes for assistance or to the furnace and/or boiler manufacturer for recommendations. The flue pipe entrance[...]

  • Página 4

    3 FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4 1/2” (12.7 mm) Minimum rise 1/4” (6.35 mm) to the foot (.305 m) Minimum rise 1/4” (6.35 mm) to the foot (.305 m) Minimum rise 1/4” (6.35 mm) to the foot (.305 m) 90˚ (1.57 rad) ANGLE TYPE DRAFT HOOD (Always install in a vertical position)[...]

  • Página 5

    4 PREP ARA TION OF FURNACE OR BOILER Clean combustion chamber thoroughly . Scrape and brush all heating surfaces and flue ways. Soot and fly ash are excellent insulators and unless removed the efficiency of the heating plant will be impaired. Plugged or restricted flue passages will prevent burner from operating properly . Be sure water column and [...]

  • Página 6

    5 COMBUSTION CHAMBERS The combustion chamber sizes given in Figure 5 are based on the maximum rated BTU capacity . If the input is to be permanently set at a reduced rate, the combustion chamber floor area can be reduced proportionately to the proposed input, allowing 200,000 BTU (21 1000kJ) per square foot (.093m 2 ) of combustion chamber floor ar[...]

  • Página 7

    6 NOTE: The BTU input valves on the preceding page show the approximate hourly input of the burner for the various drill sizes shown. T o determine the actual input of the burner: 1) T urn off all other gas appliances. 2) The hand on the dial with the lowest cubic feet value (fastest revolving dial) should be clocked for one complete revolution . 3[...]

  • Página 8

    7 ELECTRICAL WIRING The power burner is shipped completely wired. It is only necessary to supply the 1 15 volt circuit, thermostat and limit circuit. All wiring must conform with the National electric Code or the code legally authorized in the locality where the installation i s being made. The burner , when installed, must be electrically grounded[...]

  • Página 9

    8 After the piping and meter have been checked completely , purge the system of air . Do not bleed the air inside the furnace. Be sure to relight all the gas pilots on other appliances. PURGING After the piping has been checked, all piping and appliances receiving gas through the meter shall be fully purged. A suggested method for purging th gas li[...]

  • Página 10

    9 ADJUSTMENT OF BURNER Starting the burner: 1. Depress the gas valve control knob on the combination gas valve and turn to “OFF”. Figure 9. 2. Set room thermostat above room temperature and let burner run five minutes to purge the unburned gas from the unit. 3. Set thermostat below room temperature. 4. T urn gas valve control to “PILOT”. 5.[...]

  • Página 11

    10 P265DI - JUNCTION BOX ROT A TED P265DI[...]

  • Página 12

    11 All adjustments below must be made with the following instructions: 1. Draft Gauge 3. CO T ester 2. O 2 or CO 2 Analyzer 4. W ater Column Gauge After the burner has been in operation for 10 minutes and if a neutral pressure point adjuster was installed, proceed as follows. Start from the wide open position and gradually close the neutral pressur[...]

  • Página 13

    12 GENERAL INSTRUCTION Gas burners require the services of an experienced technician for proper setting and adjustment. If the burner does not appear to be operating properly , DO NOT A TTEMPT TO ADJUST THE BURNER YOURSELF , but call in a competent serviceman. A homeowner should be able to check several possible causes of shutdown before calling in[...]

  • Página 14

    13 P 265-EP , P265F-EP , P250AF-EP INTERMITTENT PILOT INSTRUCTION FOR HONEYWELL SYSTEM ST ARTING BURNER 1. Depress the gas valve control knob on the combination gas valve and turn to “OFF”. See Figure 9. 2. Set the room thermostat above room temperature and wait five (5) minutes. 3. Set thermostat below room temperature. 4. T urn gas control va[...]

  • Página 15

    14 IMPORT ANT : The electronic S8600 Control Module cannot be repaired. If troubleshooting procedure indicates a malfunction in the S8600 the S8600 Control Module must be replaced. Intermittent pilot systems should be serviced only by trained and experienced personnel. SEQUENCE OF OPERA TION 1 THERMOST A T (CONTROLLER) CALLS FOR HEA T 2 SP ARK GENE[...]

  • Página 16

    15 S8600, S8610 TROUBLESHOOTING GUIDE NOTE: Before troubleshooting, familiarize yourself with the start up and checkout procedure. Check line voltage power , low voltage transformer , limit controller , thermostat (controller) and wiring. Also, check air proving switch on combustion air blower system (if used) and that vent damper (if used) is open[...]

  • Página 17

    16 P250AF/P265-DI DIRECT SP ARK IGNITION HONEYWELL SYSTEM Starting the burner: 1) T urn the gas valve control knob to “OFF”, wait five minutes. 2) T urn gas valve control knob to “ON”. 3) Set room thermostat above room temperature. 4) If burner does not light, SHUT OFF BURNER COMPLETEL Y AND WAIT FIVE MINUTES, then repeat steps 1 through 3 [...]

  • Página 18

    17 TROUBLESHOOTING Although the following tests can be made using standard volt meter , it is quicker and more convenient to use a Fenwal Model 05-125539-001 T est Adapters. PRELIMINARY CHECKS 1. Input Polarity If a spark is present and the gas valve opens for the flame establishing period but then locks out at the end of other to ten seconds, chec[...]

  • Página 19

    18 T o measure flame current, first shut of f the power to the system and then remove the flame sensing lead wire form the electrode terminal and insert a 0-50 DC microamp meter in series with the sensor electrode and the sensor lead wire. “Plus” terminal of meter to component board and “negative”: terminal to sense electrode. Energize the [...]

  • Página 20

    19 P265 P265F P265EP P265FEP 1 Air Tube & Housing Assy . 5” (127mm) Burner 62715-001 • • 1 Air Tube & Housing Assy . 8” (203.2mm) Burner 62715-003 • • 1 Air Tube & Housing Assy . 1 1” (279.4mm) Burner 62715-005 • • 1 Air Tube & Housing (F) 5” (127mm) Burner 62715-002 • • 1 Air Tube & Housing (F) 8” (203[...]

  • Página 21

    20 P250AF P250AF-EP P250AF-DI 1 Control Box Assembly 62296 • • 1 Power Cord Assembly 60182-002 • • 1 Transformer 60186-003 • • 1 Relay 60187 • • 1 Control Box Cover 62899-001 • • 1 Motor and Blower Assembly 60172-002 • • 1 Air Shutter Stationary Part 61874 • • 1 Air Shutter Disc 61770-002 • • 1 Air Tube and Housing A[...]

  • Página 22

    21 P ARTS LIST - P265/P265F SERIES GAS BURNERS 62903-001 Control Box/Strap Assembly 1 • • • • •••• • 60182-002 Power Cord Assembly 1 • • • 60186-004 T ransformer - 24V 1 • • • • •••• • 100986-002 Relay 1 • • • • •••• • 62899 Control Box Cover 1 • • • • •••• • 60172-002 Mo[...]

  • Página 23

    22 P ARTS LIST - P250AF SERIES GAS BURNERS 62903-001 Control Box/Strap Assembly 1 • • • 60182-002 Power Cord Assembly 1 • 60186-004 T ransformer-24V 1 • • • 100986-002 Relay 1 • • • 62899 Control Box Cover 1 • • • 60172-002 Motor/Blower (inch end switch) 1 • • • 62901-001 Air Shutter - Stationar y Portion 1 • • ?[...]

  • Página 24

    23 Notes[...]

  • Página 25

    24 MSR & MSR-DC 22019-003 Rev . C 08/15/00 LIMITED W ARRANTIES FOR OIL AND GAS BURNERS, MADE BY W A YNE AND USED IN RESIDENTIAL INST ALLA TIONS W A YNE COMBUSTION SYSTEMS (“W A YNE”) warrants to those who purchase its Oil Burner Models for resale or for incorporation into a product of resale, that its burner is free from defects in material[...]