Español dropdown-ico

Waves APA32 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Waves APA32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Waves APA32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Waves APA32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Waves APA32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Waves APA32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Waves APA32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Waves APA32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Waves APA32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Waves APA32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Waves APA32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Waves en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Waves APA32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Waves APA32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Waves APA32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Manual[...]

  • Página 2

    Read First! Warning – Safety First! Please read and follow the instructions of the Re gistration Form entitling you to technical support and serv ice-under- warranty . Important safety considerations 1. Read all operating instructions. 2. In case of damage to the APA32 due to spilled liquids or physical damage from knocks or dropping, repai rs sh[...]

  • Página 3

    Package Content Your new APA32 package contains: 1. APA32 Unit 5. 4 rubber feet 2. 2 Power cables (1 US, 1 Eur) 6. CD wallet 3. 1 Crossed Ethernet cable (10m ) 7. Registration card 4. Rack-mount ears & bolts 8. This user guide Mounting the APA32 unit Before connecting the APA32, be sure to securely mount it in a standard 19" studio rack-mo[...]

  • Página 4

    Front Panel View Reset Po wer LED P o w e r B utto n Rear Panel View 0 | Power S ocket Mai ns Po w er Switch Net work Socket 3[...]

  • Página 5

    2. Connecting The APA32 unit 2.1. Mains Power Supply The power cable socket an d mains power On/Off switch are located on the rear panel of the APA32 unit. The power supply is auto-switchi ng an d supports 100-240V, 50-60Hz. Make sure the mains power switch i s set to Off (O) before connecting the APA32 to the mains. Then plug the supplied power ca[...]

  • Página 6

    2.2. Network Connection The network cable connection is located at the back of the APA32 unit. There are two possible ways to connect the APA32 unit to your host computer: 1. Direct connection to the host co mputer’ s Ethernet socket using the supplied crossed Ethernet cable. 2. If you intend to connect more than one APA32 unit to your host compu[...]

  • Página 7

    3. Operation Once the APA32 unit is connected to power and to the netwo rk, simply press the power button on the front pan el to switch the unit on. The power LED will illuminate to indica te that the unit is operating. The APA32 is now ready to communicate with your host computer. To switch the APA32 unit off, press and hold the power button on th[...]

  • Página 8

    4. Troubleshooting Please verify the following points before trying to use t he Waves software on the APA32 unit: 1. The power cable is properl y connected. 2. The mains power swit ch (at the back) is switched on. 3. Network connections: a. A crossed network cable is conne cted between the APA32 and the host computer – in the case of connecting a[...]

  • Página 9

    Contact Waves Sales and technical support Before calling Waves for technical support, please first check the Waves website (http://www.waves. com) for technical sup port issues and the latest information. Contacting the tech-support or the sales department via our website is preferred, and is more efficient in terms of being able to provide you wit[...]

  • Página 10

    5. Technical Specifications Dimensions: Width: 444mm / 17.5 inch Height: 44.5mm / 1.75 inch Depth: 300mm / 11.8 inch 1U 19” Standard Rack-mount Weight: 5kg / 11 pounds Power: Input Voltage: 100~127 VAC, 200~240 VAC, Auto Sensi ng Frequency: 50~60 Hz Input Current: 5.0 Arms @ 115 VAC, 2.5 Arms @ 230 VAC Environmental: Operating Temperature: 10~40?[...]

  • Página 11

    6. Warranty One Year limited Warranty on APA32 Hardware (“Product”): Waves Audio Ltd. ("Waves") warran ts that the Product conforms substantially to the specificat ions contained in the Product documentation for a period of o ne (1) year from the date of original purchase from Waves or its auth orized resellers. In the case of a valid[...]

  • Página 12

    THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL WARRANTIES, WHETHER ORAL OR WRITTEN, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY. WAVES MAKES NO OTHER WARRANTY, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATI ON, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEME NT. PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRA NTY [...]

  • Página 13

    12[...]