Wasp WDT3200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wasp WDT3200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wasp WDT3200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wasp WDT3200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wasp WDT3200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wasp WDT3200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wasp WDT3200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wasp WDT3200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wasp WDT3200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wasp WDT3200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wasp WDT3200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wasp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wasp WDT3200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wasp WDT3200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wasp WDT3200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WDT 3200 Product Referen ce Gui de Wasp Barc ode Technologies[...]

  • Página 2

    WDT 3200 Product Reference Guide 2 Table of Contents Chapter 1. WD T3200 Introd uction ..................................... 3 Overview ........................................................................................................................ 3 Support ...................................................................................[...]

  • Página 3

    WDT 3200 Product Reference Guide 3 Chapter 1. WDT3200 Introduction Ov erv iew The W DT3200 is a rugged, compact and ergono mic handheld terminal p owered by the W inCE.NET OS to enable you to work more efficiently. The WDT 3200 incorporates an integral barcode scannin g laser device, color LCD with touch screen, keypad , BT and wireless commun icat[...]

  • Página 4

    WDT 3200 Product Reference Guide 4 Notice 1. This unit is equipped with a battery pack and backup battery. It is pos sible that the W DT3200 may not power-on due t o battery discharge as a resu lt of storage. The f irst time you use your de vice and in the event of a depleted battery, attach the W DT3200 to the charging cable and charge the unit fo[...]

  • Página 5

    WDT 3200 Product Reference Guide 5 WD T3 20 0 Mo de l S pecif icatio n Model W DT3200 BT W DT3200BT+RF Rugged/Environment Drop test 1.5M 1.5M IP 54 54 Operating Te mp. 0° C to 50° C 0° C to 50° C Storage Te mp. -20° C to 60° C -20° C to 60° C Humidity 5%~95% non -condensing 5%~95% non -condensing ESD ± 8 Contact~ ± 12 Air ± 8 Contac t~ ?[...]

  • Página 6

    WDT 3200 Product Reference Guide 6 WD T3 20 0 A ccesso ries Communication and Charging Cradle RS232/ USB Cradle is used for data transmission and charging. Communication and Charging Cable Kits Included USB c able and serial cable connects the W DT3200 terminal directly to a periphe ral device for communication and a power source for charging. Univ[...]

  • Página 7

    WDT 3200 Product Reference Guide 7 WD T3 20 0 P ro duc t Intr od uctio n & A c ces so r y Kit T e r m i n a l Communicat ion Cable Battery Adaptor Plugs Hand Strap Stylus Co mmunication C radle[...]

  • Página 8

    WDT 3200 Product Reference Guide 8 WD T3 20 0 F ront V ie w LED T ouch Screen Display Indicator RS232 Interfa ce T rigge r Power Function Alpha[...]

  • Página 9

    WDT 3200 Product Reference Guide 9 WD T3 20 0 B ack Vie w Bar Code Scanne r SD Memor y Slot Speaker Battery Door Hand Strap & Sty lus[...]

  • Página 10

    WDT 3200 Product Reference Guide 10 Be fo re Y ou B egi n U sing Yo ur WDT 3200 Before usin g the W DT3200, please ensure the battery is fully charged. There are th ree ways to charge your W DT3200:  Docking Stat ion  RS232/ Charging cable or USB/Charging cable  Rechargeab le Lithium-Ion battery pack CAUTION: There is a h igh risk of data [...]

  • Página 11

    WDT 3200 Product Reference Guide 1 1 3. Insert the battery pack so that the contacts on the battery pack line up with the contacts in the battery compartment. Fully seat the battery. Su pp l y i ng Power t o th e W DT32 00 Connect the RS232/Charging Cab le or USB /Charging Ca ble to the W DT3200 and connect the AC adapter to the cable’s power jac[...]

  • Página 12

    WDT 3200 Product Reference Guide 12 Align the Scree n W hen prompted, use the stylus to tap the ta rgets as they appear in order t o align the touch scre en. W hen you complete t he proc edure, press an y ke y o r press anywhere on the touch screen to st art up the WinCE system. Examples of the align prompts are shown below: Adjusting Scree n Brigh[...]

  • Página 13

    WDT 3200 Product Reference Guide 13 Setting the Tim e Zone 1. Tap the lo cation arrow to see a list of cities. 2. Choose your loca tion (or nearest liste d one). 3. Select the Dayli ght Savings Tim e check box, if nece ssary. 4. Tap the APP LY button. 5. Select "Automa tically adjust clock for daylight saving" f or a Daylight Savings Time[...]

  • Página 14

    WDT 3200 Product Reference Guide 14 Chapter 2. Using the Keypad and Scanner Key pad Data can be entered into the WDT3200 via the 36 key keypad. T he keypad includes: 0~9, alpha, function, es cape, ba ckspace, e nter, sc anner trigger, cursor, and on/off keys. [ENT] The Ent er key confirms data entry. [FUNC] T he Function Key is use d in conjunction[...]

  • Página 15

    WDT 3200 Product Reference Guide 15 and off. One press of the Alpha key causes the W DT3200's keys to input a lpha characters, indicated b y a blue LED light. A second pre ss causes the input of upper-case characters, indicated by a green LED. A third press returns the W DT3200 to numerical input . WD T3 20 0 Ho tKey s The W DT3200 provides ho[...]

  • Página 16

    WDT 3200 Product Reference Guide 16 So ft w are Key bo ard (W ind ows CE Ke yb oard ) Besides its hardware keypad, the W DT3200 provides a touchscreen keyboa rd as an alterna tive method of character inpu t. This software keybo ard replicates the layout of a st andard PC keyboard. Opening the Windows CE Keyboard: The W indows CE keyboard can be ope[...]

  • Página 17

    WDT 3200 Product Reference Guide 17 Th e B ar Co de Sc ann er The WDT3200 has an integrated laser sc anner capable of reading all major b ar code labels. Chapter 3. Po w er system Ch arg ing t he L ithi um -Io n Ba tt ery Pack The W DT3200's batteries can be charged via the USB or serial commun ication cable, or via the optional docking statio[...]

  • Página 18

    WDT 3200 Product Reference Guide 18 essential that you charge b atteries within the stated range of -5 ° C t o 50 ° C (23 ° F to 122 ° F). Charging batteries out side of the specified range could d amage the batteries and shorten their charging life c yc le. Po w er S ta tu s Indic at ion W hen the "Main Batteries Very Low" icon appea[...]

  • Página 19

    WDT 3200 Product Reference Guide 19 Sto rage an d Saf ety Prec au tio ns Batteries should be stored in an open e nvironment and should be placed where there is no risk of accidental shorting o r ot her da mage. A lthough charged Li-Ion batteries may be lef t unused for several months, their capacity may be reduced due to back up and in ternal resis[...]

  • Página 20

    WDT 3200 Product Reference Guide 20 Wa rm B oot / C old Boo t Warm Boot W arm Boot is a reset to re-boot the WDT3200 without losing saved data. Pe rform a warm bo ot when: • The terminal fails to respond • Afte r installing some software app lications • Afte r making changes to certa in system settings, such as ne twork cards WARNING - P erfo[...]

  • Página 21

    WDT 3200 Product Reference Guide 21 Warm Boot via Har dware Use a blunt pin (like an unfolded paper clip) to press the res et pin located on the front of the W DT3200, below the keypad. Cold Boot A Cold Boo t is used to reset the operating system, restore the terminal ba ck to factory default , and reset the terminal after a Boo tLoader, keyboard, [...]

  • Página 22

    WDT 3200 Product Reference Guide 22 Chapter 4. Data Communication Int ro du ction The WDT3200 allows you to link to a host computer via RS-232 / USB, Bluetooth, or W ireless connection for data comm unication. This chapte r provides an overview of the com munication of the WDT3200 . Co nn ect ing t he Ser ial or U SB Ca ble Plug the RS232 or USB en[...]

  • Página 23

    WDT 3200 Product Reference Guide 23 Do ck in g S ta tion RS232 / USB Cradle For data tra nsmission, plug one end of your W DT3200's RS232 or USB communicatio n cable into your PC's Com Port a nd the other end into the W DT3200 Docking Station's RS232 / USB port. To sim ultaneously charge the W DT3200, plug the AC power adaptor into t[...]

  • Página 24

    WDT 3200 Product Reference Guide 24 Us ing A ctive Sy nc Using Microsoft ActiveSync, you can synchronize an d transfer information between you r desktop computer and termina l. The most current version of ActiveSync can b e downloaded from www . microso ft.com. W ith Activ eSync, you can also: • Bac k up and restore your de vice data. • Copy (r[...]

  • Página 25

    WDT 3200 Product Reference Guide 25 Us ing the Mob ile D ev ice s W indo w Start Microsof t ActiveSy nc by clicking th e Microsoft A ctiveSync sh ortcut on your desktop and then clicking the “Explore” icon. In the dis played w indow , you can: Select your W DT3200 to use Microsoft ActiveSync feat ures such as changing synchron ization options, [...]

  • Página 26

    WDT 3200 Product Reference Guide 26 Ch ang ing C om mun ica tions Sett ing s If Microsoft ActiveSync fa ils to detect the W D T3200 durin g installation, set up communicatio ns manually instead. Make sure the following conditions a re met: Verify that the correct communications po rt is selected for your desktop compute r and that it is free. Micro[...]

  • Página 27

    WDT 3200 Product Reference Guide 27 Chapter 5. Useful Utilities Int ro du ction This chapte r discusses software application s y o u can u se to make your experience with the WDT 3200 more productive. Sca nn er Se tti ng W hen it is necessary for you to change the defau lt barcode symbologies for a different app lication, Scanner Control Panel allo[...]

  • Página 28

    WDT 3200 Product Reference Guide 28 Scan2Key can be found at: StartSettingControl P anelScanner Setting T o Kpd. Below is an e xample of the Scanne r Control Panel/To Kpd tab. Re gis tr y Bac kup /Resto re The Registry Backu p program stores the W DT3200's registry settings for the user to access. If a cold boot is required, or the user o[...]