Warwick AMPs manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Warwick AMPs. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Warwick AMPs o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Warwick AMPs se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Warwick AMPs, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Warwick AMPs debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Warwick AMPs
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Warwick AMPs
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Warwick AMPs
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Warwick AMPs no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Warwick AMPs y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Warwick en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Warwick AMPs, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Warwick AMPs, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Warwick AMPs. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OFFICIAL W ARWICK AMP OWNER MANUAL ENGLISH[...]

  • Página 2

    Amps 4 C ongratulations on the purchase of the new W arwic k amplifier head/combo. Please read these instructions through before connecting and operating the device. If you keep to the guidelines set out in this manual, you will soon be able to appreciate the quality of this new W arwic k amplifier . Please keep this instruction booklet handy in ca[...]

  • Página 3

    18 Pro Tube IV FRONT PANEL CONTROLS REAR PANEL GROUND LIFT switch isolates the earth connection from the ground of signal. Should several devices be simultaneously connected to earth by the same conductor as well as via line connections, a so called hum loop might appear . In this case operate the G ROU N D LI FT switc h to eliminate the current hu[...]

  • Página 4

    19 Pro Tube IV CHANNEL 1 - TUBE This channel is equipped with two tubes. One preamp tube is always included within the signal flow . 2ND STAGE switch adds one output stage tube into the circuit. This feature offers the choice between a so called hybrid amplifier (tube preamp with transistor power amp) and the sound of an all tube amplifier head. CR[...]

  • Página 5

    20 Pro Tube IV EXAMPLES These setting examples aim at helping you to better handle with the control stage and to utilise it for the realisation of your sound conceptions. Set c hannel 1 according to the examples and adjust the TONE control to the left and to the right within the suggested area, respectively . press the switches to learn more about [...]

  • Página 6

    21 Pro Tube IV 1 2 70 140 210 420 730 1,2k 2,5k 5k . . . . . . . +12 +8 +3 0dB -3 -8 -12 +12 +8 +3 0dB -3 -8 -12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LOW BOOST HIGH BOOST 2 2 70 140 210 420 730 1,2k 2,5k 5k . . . . . . . +12 +8 +3 0dB -3 -8 -12 +12 +8 +3 0dB -3 -8 -12 . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    22 Pro Tube IV NOTES[...]

  • Página 8

    30 Amps Pro Fet III 25 m V transistor, active controlled none fan cooled (non permanent) bass, punch, param. mids with freq. and level controls, attack, treble, low boost and high boost switches. Dyn. control with switchable limiter none 2 00 Ω 0 dB, 600 Ω mono serial send 0 dBu, 600 Ω return 0 dBu, 1 0 k Ω ground lift, DI pre/post none non[...]

  • Página 9

    41 Pro Tube IV CIRCUIT DIAGRAM[...]

  • Página 10

    Headquarters: Wa rw ick GmbH&Co.Music Equipment KG•Gewerbegebiet Wohlhausen•08258 Markneukirchen/Germany•T el 0049-(0)37422-555-0 Fax 0049-(0)37422-555-99 • Send us an E-Mail to: info@warwick.de • Visit us on the World Wide Web: http://www .warwick.de Branch China: Wa rw ick Music Equipment (Shanghai) Ltd., Co.Shanghai Waigaoqiao Free[...]