Walker W1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Walker W1100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Walker W1100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Walker W1100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Walker W1100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Walker W1100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Walker W1100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Walker W1100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Walker W1100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Walker W1100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Walker W1100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Walker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Walker W1100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Walker W1100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Walker W1100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Clarity ® Extra High-F requency Enhancing Phone Model: W1100 www .walkerclarity .com E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S E N G L I S H User Guide[...]

  • Página 2

    SAFETY INSTRUCTIONS : .................................. 3 INST ALLA TION : ..................................................... 7 FEA TURES : ............................................................. 1 1 • Clarity ® Power Control .......................................... 12 • Boost Control ...............................................[...]

  • Página 3

    E N G L I S H 3 SAFETY INSTRUCTIONS • Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. • Do not use this product near water , for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. • Do not place [...]

  • Página 4

    W-1100 Clarity Extra 4 SAFETY INSTRUCTIONS • Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product. • T o reduce the risk of electric shock, do not disassemble this p[...]

  • Página 5

    E N G L I S H 5 The following items are included as part of the CS-03 Requirements. The Load Number of the equipment is 20. The standard connecting arrangement code for the equipment is CA1 1A. NOTICE: The Canadian Department of Communications label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommun[...]

  • Página 6

    W-1100 Clarity Extra 6 C G A B F D E Inside you will find the f ollowing items: A. Handset B. Handset Line Cord (Coiled, 10 ft.) C. Base Unit D. Phone Line Cord (long, flat) E. Desk/W all-Mounting Bracket F . AC Adapter G. This User ’s Guide Carefully remove all of the contents from the package. If there is any visible dam- age, or any of the con[...]

  • Página 7

    E N G L I S H 7 W arning: T o prevent electrical shock, always remove the telephone line cord from the wall jack before removing the cord from the telephone. Never leave the line cord connected to the wall jack if it is not also connected to the telephone. AC adapter should be unplugged when not in use. ➤ Select a Location: • This unit requires[...]

  • Página 8

    W-1100 Clarity Extra 8 BOOST MUTE HELP PROGRAM SIGNAL 12 345 67 891 0 REDIAL FLASH HOLD CLARITY W ALKER EXTRA INST ALLA TION Note: If you are plugging the phone into an older 4-prong jack, use an RJ11C adapter RJ-11C Installation View Flat cord here Coiled cord here AC adapter 120 volt outlet AC adapter plugs-in here[...]

  • Página 9

    E N G L I S H 9 W alker Clarity comes assembled with mounting bracket attached in desk mount position. For wall mounting simply remove bracket, rotate 180 ° and reattach as shown. T o Install As a W all Unit: Impor tant: A modular wall jack with raised mounting pins is required for installation as a W all Unit. • Insert AC adapter into back of b[...]

  • Página 10

    W-1100 Clarity Extra 10 W arning: T o prevent electrical shock, always unplug the telephone line cord and AC adapter from the wall before removing the cord from the telephone. Never leave the cord connected to the wall if it is not also connected to the telephone. • Hold the W alker Clarity so that the holes on the mounting bracket line up with t[...]

  • Página 11

    E N G L I S H 11 WALKER CLARITY ® FEA TURES 15 2 3 4 1 8 6 5 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 7 1. Clarity Power Control ® 2. Boost Button 3. Clarity ON/OFF Switch 4. Sound Level Indicator 5. Ringer V olume Control 6. Visual Ringer 7. Ringer Pitch Control 8. W arble Control 9. T one/Pulse Selector 10. Last Number Redial 1 1. Flash Button 12. Hold [...]

  • Página 12

    W-1100 Clarity Extra 12 Y our W alker Clarity is packed with features that will help you improve your communi- cations over the telephone. ➤ Clarity Power Contr ol ® The Clarity Power Control allows you to control the clarity of your phone conver- sations. It will let you hear clearly phone calls that are normally difficult to under- stand. The [...]

  • Página 13

    E N G L I S H 13 ➤ Ringer Controls The W alker Clarity comes with a Special Low-Frequency Ringer designed to be easily heard by everyone. The ringer also comes with a volume, pitch and warble control, allowing it to be tai- lored to each user . The ringer V olume Control has three settings: OFF , LOW , and HIGH. It is suggested that you set the v[...]

  • Página 14

    W-1100 Clarity Extra 14 Note for User s with Pulse/Rotary ser- vice only: Many automated answering systems used by banks, stores and gov- ernment agencies ask you to “Push 1 for service” , “Push 2 for the operator” , etc. Y ou must switch the tone/pulse switch on the top edge of the phone to tone before responding to these prompts. In summa[...]

  • Página 15

    E N G L I S H 15 ➤ Hold This advanced feature on your W alker Clarity allows you to put a call on hold, hang up and switch to another extension or have a private conversation that you don’t want the person on the other end of the phone to hear . Y ou will be able to hear the person on the other end, but they won’t be able to hear you while th[...]

  • Página 16

    W-1100 Clarity Extra 16 OPERA TING THE WALKER CLARITY ® 3. When placing a call, dial as you would any phone and wait for someone to answer . 4. Press the Boost Button 5. Adjust the Clarity Power Control up- wards to a level where the other party’s voice is heard loud and clear , and begin conversation. 6. When you complete the call, return the h[...]

  • Página 17

    E N G L I S H 17 PROGRAMMING NUMBERS INTO MEMOR Y The W alker Clarity allows you to program in one emergency number and ten fre- quently dialed numbers into memory for future use. By doing so, you will only have to press one button to place a call. As a matter of safety , write these important numbers on the quick reference card under the receiver [...]

  • Página 18

    W-1100 Clarity Extra 18 PROGRAMMING 4. Dial the number you wish to store. The number is not transmitted while you are programming it. Y ou can program a pause into the dialing sequence, if necessary . Since there is not a separate pause button on the phone, the redial button serves this purpose during programming. Remember , you can store up to 32 [...]

  • Página 19

    E N G L I S H 19 The W alker Clarity has been designed to give you years of dependable service with a minimum of care. T o ensure the utmost in performance, follow these guidelines in caring for the unit: CARE • Avoid dropping or knocking the unit. • Dust the unit regularly . Wipe the unit with a soft, damp cloth. Do not use detergents and avoi[...]

  • Página 20

    W-1100 Clarity Extra 20 •␣ Loss Of Numbers Programmed Into Memory —Y our Clarity phone will maintain its memory for up to 12 hours during a power loss. If you unplug the phone from the telephone line for long periods or lose your phone service for an extended period of time you will need to reprogram the phone. ➤ Programming Personal Access[...]

  • Página 21

    E N G L I S H 21 TROUBLE-SHOOTING GUIDE ➤ Static On Line • Inter fer ence From Household Appliances —Y our Clarity phone may be located near a touch lamp, microwave or refrigerator which may cause interference. Relocating your phone to another area may eliminate the problem. —A cordless phone on your phone line may also cause static. T ry d[...]

  • Página 22

    W-1100 Clarity Extra 22 TROUBLE-SHOOTING GUIDE ➤ Compatibility •␣ Clarity Phones Ar e Compatible With Digital PBX Systems —If a standard, single line phone works, your clarity phone should also work. •␣ Clarity Phones Are Not Compatible With Key Systems Or A T&T PBX Systems —These units have a large electronic box controlling many[...]

  • Página 23

    E N G L I S H 23 Y our W alker Clarity® has been registered with the Federal Communications Commission (FCC). This product complies with standards of Part 68 of the FCC Rules. The FCC requires us to provide you with the following information: 1.␣ Connection and use with the nationwide telephone network The FCC requires that you connect your prod[...]

  • Página 24

    W-1100 Clarity Extra 24 FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION REQUIREMENTS Part 15 of FCC Rules Inter fer ence Infor mation Some telephone equipment generates and uses radio-frequency energy and, if not installed and used properly , may cause interference to radio and telephone recep- tion. Y our W alker Clarity has been tested and found to meet the s[...]

  • Página 25

    E N G L I S H 25 WALKER EQUIPMENT LIMITED WARRANTY * W alker Equipment warrants each item of new telephone equipment manufactured by it against defects in material or work- manship for a period of one year from the date of original purchase. Y our purchase includes the following warranty which is in lieu of all other express warranties. This warran[...]

  • Página 26

    W-1100 Clarity Extra 26 WALKER WARRANTY SERVICE For questions regar ding warranty service from W alker on y our W alker Clarity , please call the follo wing toll-free number: 1-800-552-3368 Exclusions and Limitations Y our W alker Clarity W arranty does not cover: • Damage by negligence, misuse, or accident. • Lack of performance due to incompa[...]

  • Página 27

    E N G L I S H 27 WALKER SER VICE Purchaser’ s Responsibility In or der to obtain service under this warranty , y ou must send the W alker Clarity to: W alker Equipment Attn: Repair Depar tment 4009 Cloud Springs Rd. Ringgold, GA 30736 Provide proof of purchase along with the phone when you send it in. Failure to provide proof will result in a den[...]