Wagner SprayTech F230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wagner SprayTech F230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wagner SprayTech F230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wagner SprayTech F230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wagner SprayTech F230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wagner SprayTech F230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wagner SprayTech F230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wagner SprayTech F230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wagner SprayTech F230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wagner SprayTech F230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wagner SprayTech F230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wagner SprayTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wagner SprayTech F230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wagner SprayTech F230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wagner SprayTech F230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    0106 © 2006 W agner . All rights reserved. Form No. 0508296A Printed in the U. S. A. ® S E I D F GB NL DK F230 Airless Sprayer Owner ’ s Manual • Betriebsanleitung • Manuel d'utilisateur Manual de usuario • Manuale dell'utente • Gebruikshandleiding Ejermanual • Användarmanual English p. 2 Deutsch p. 14 Français p. 26 Espa?[...]

  • Página 2

    2 © W agner . All rights reserved. T able of Contents Safety Precautions .................................................................2 General Description ...............................................................3 Specifications .........................................................................3 Preparing to Paint ...............[...]

  • Página 3

    • Do not use materials with a flashpoint below 21° C (70° F). Flashpoint is the temperature at which a fluid can produce enough vapors to ignite. • Plastic can cause static sparks. Never hang plastic to e nclose spray area. Do not use plastic drop cloths when s praying flammable materials. • Use lowest possible pressure to flush equipment. [...]

  • Página 4

    4 © W agner . All rights reserved. Preparing to Paint Attaching the T ip to the Gun 1. Lock the trigger by rotating the trigger lock forward until it stops. POSSIBLE INJECTION HAZARD. Do not spray without the tip guard in place. Never trigger the gun unless the tip is in either the spray or the unclog position. Always engage the gun trigger lock b[...]

  • Página 5

    Mounting the Paint Hopper Use the following procedure to mount the paint hopper and attach the return tube on a hopper unit. 1. Align the bottom of the paint hopper with the threaded inlet valve on the paint pump block. 2. T urn the paint hopper clockwise to thread it onto the inlet valve. Continue to turn the paint hopper until it is secure on the[...]

  • Página 6

    6 © W agner . All rights reserved. Spraying Spraying T echnique T he key to a good paint job is an even coating over the entire surface. This is done by using even strokes. Keep your arm moving at a constant speed and keep the spray gun at a constant distance from the surface. The best spraying distance is 10 to 12 inches between the spray tip and[...]

  • Página 7

    Cleanup Overnight Storage Shutdown 1 . T urn the pressure control knob counterclockwise to the m inimum setting. 2. T urn the PRIME/SPRA Y valve to PRIME to release system pressure. 3. T rigger the gun to remove any pressure that may still be in the hose. 4 . Lock the trigger by rotating the trigger l ock forward until it stops. 5. Move the motor O[...]

  • Página 8

    8 © W agner . All rights reserved. 9 . T urn the pressure control knob counterclockwise to the m inimum setting. 10. Place the attached suction tube and return hose into the container of water or appropriate solvent. 1 1. Remove the spray tip and guard and place them into a container of the appropriate solvent. 12. Increase the pressure to 1/2 the[...]

  • Página 9

    Maintenance F ollow these procedures when encountering problems i ndicated in the troubleshooting section. Removing and Cleaning the Inlet V alves 1. Perform the Pressure Relief Procedure, turn off and unplug the unit. 2. Remove the inlet valve assembly using a 27 millimeter socket or box end wrench. 3. T est movement of the valve by pushing on it [...]

  • Página 10

    10 © W agner . All rights reserved. R GB T roubleshooting P roblem The sprayer does not start up. The sprayer starts up but does not draw in paint when the PRIME/SPRA Y valve is set to PRIME. The sprayer draws up paint but the pressure drops when the gun is triggered. The sprayer will not shut off. The spray gun leaks. The tip assembly leaks. The [...]

  • Página 11

    © W agner . All rights reserved. 11 GB R Parts Listing Main Assembly — Hopper Unit Item Part # Description Quantity 1 0288144 Hopper assembly ..................................1 2 ---------- Pump head assembly ...........................1 3 0555126 Diaphragm pump, 220–240 V AC .......... 1 031 1200 Diapragm pump, 100–120 V AC 4 0278310 Stand[...]

  • Página 12

    12 © W agner . All rights reserved. R GB Diaphragm Pump (P/N 0555126 / 220–240 V AC or P/N 031 1200 / 100–120 V AC) 13 17 18 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 19 20 21 22 23 25 24 26 AS-31 12 0270 405 220V~240V 05081 1 1 1 10V~120V 9952995 220V~240V 0275503 100V BS-546 CEE 7/7 NEMA 5-15P Item Part # Description Quantity 1 031 1215 Pump he[...]

  • Página 13

    © W agner . All rights reserved. 13 GB R Pump Head Assembly Item Part # Description Quantity 1 0278242 Inlet valve assembly (includes item 2)........1 2 0089482 Sealing washer , nylon .................................1 3 0278334 Paint pump..................................................1 4 0555901 PRIME/SPRA Y valve assembly ..................1 [...]