Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vulcan-Hart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vulcan-Hart VGC4018 ML-126197. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VGC SERIES GAS CONVEYOR OVENS MODELS VGC3018 ML-126196 VGC3624 ML-114829 VGC3632 ML-114830 VGC4018 ML-126197 VGC4824 ML-114831 VGC4832 ML-114832 VGC6024 ML-114834 VGC6032 ML-114835 VULCAN-HART COMPANY, P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696, TEL. (502) 778-2791 FORM 31057 (5-98) INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL[...]

  • Página 2

    — 2 — IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED. THIS INFORMATION CAN BE OB[...]

  • Página 3

    — 3 — T ABLE OF CONTENTS GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    — 4 — Installation, Operation and Care of MODEL VGC SERIES GAS CONVEYOR OVENS PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE USE GENERAL Vulcan ovens are produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance of your oven will result in many years of satisfactory performance. It is suggested that you thoroughly read this[...]

  • Página 5

    — 5 — When installed, minimum clearance from combustible and non-combustible construction must be 2.5" (63.5 mm) at the sides and 2.5" (63.5 mm) at the rear. The installation location must allow adequate clearances for servicing and proper operation. A minimum front clearance of 36" (914.4 mm) is required. Do not obstruct the flo[...]

  • Página 6

    — 6 — PL-41122 ASSEMBLY Ovens Mounted on Legs or Feet To service the oven when mounted on legs or feet, a minimum clearance of 18" (457 mm) from service compartment is required. Ovens Mounted on Casters NOTICE: In order to be able to service this appliance, it must be installed with the casters supplied, a connector complying with ANSI Z21[...]

  • Página 7

    — 7 — LEVELING Casters for this oven are of the non-adjustable type. Therefore, the floor must be level. If floor surface is not level, the oven will experience cooking problems. GAS CONNECTIONS Gas supply connections and any pipe joint compound must be resistant to the action of propane gases. Location of the 3 ⁄ 4 " gas inlet is at the[...]

  • Página 8

    — 8 — PL-41 147-1 TEMPERA TURE DISPLA Y LOAD INDICA T OR LIGHT TIME DISPLA Y BEL T SWITCH TIME KNOB POWER SWITCH TIME RANGE SWITCH READ SET POINT BUTT ON OPERA TION WARNING: THE OVEN AND ITS PARTS ARE HOT. BE VERY CAREFUL WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE OVEN. CONTROLS (Fig's. 2 and 3) Fig. 2 Temperature Display — Displays actua[...]

  • Página 9

    — 9 — Belt Switch — Push switch to ON to start the conveyor belt; push to OFF to stop the conveyor belt. Power Switch — Push to ON to start the oven; push to OFF to stop the oven. When the power switch is pushed to ON, ignition occurs automatically. Time Knob — After the Time Range Switch has been set to the desired time range, turn the k[...]

  • Página 10

    — 10 — PL-41 123-1 TIME DISPLA Y TEMPERA TURE DISPLA Y BEL T SWITCH TIME KNOB POWER SWITCH SET POINT TIME RANGE SWITCH SET POINT ARROWS CONTROL CIRCUIT FUSE DRIVE MOTOR FUSES SET POINT INDICA TOR LIGHT ALTERNATE CONTROLS (Fig. 4) Temperature Display — Displays actual oven cavity temperature during cooking cycle. Set Point — Push to display [...]

  • Página 11

    — 11 — PL-41125-1 GAS COMBINA TION CONTROL V AL VE If the burner fails to light within 90 seconds, the burner control will shut off the gas combination valve and will lock out. To reset the burner control for restart, push the Power Switch to OFF and then to ON. If the burner still fails to light, turn the oven off and wait for 5 minutes before[...]

  • Página 12

    — 12 — PL-41 126-1 THUMB SCREWS BAFFLE Turning the Oven Off Turn Power Switch to OFF. Extended Shutdown Turn Power Switch to OFF. Turn gas combination valve to OFF. Turn main gas shutoff valve to OFF. USING THE OVEN When power is applied to the oven, it will begin operating at the factory set temperature of 525 ° F (273 ° C). The actual oven [...]

  • Página 13

    — 13 — PL-41 127-1 CRUMB TRA YS Air Distribution Panels The oven is equipped with a top and a bottom air distribution panel. These panels regulate the quantity of air on the top and bottom of the product that is being cooked. They have been adjusted at the factory for proper baking performance. Some products may need additional panel adjustment[...]

  • Página 14

    — 14 — PL-41 128-1 BEL T TENSION SCREWS Conveyor To maintain proper belt tension the conveyor belt will have to be adjusted to remove any slack in the belt. 1. To tension the belt, locate the two adjustment screws (Fig. 8) on the right hand end (facing machine) of the conveyor assembly. Loosen the nuts on the inside of the of the conveyor rack [...]

  • Página 15

    — 15 — PL-41130 PL-41129-1 REMO VE COVER 2. Conveyor Assembly Removal a. Remove conveyor crumb trays (see Fig. 7). b. Remove cover where conveyor shaft enters the left-hand control box (Fig. 9). Fig. 9 Fig. 10 c. Lift up the drive end of the conveyor assembly and slide the conveyor assembly into the oven tunnel to remove the tension on the driv[...]

  • Página 16

    — 16 — PL-41131 Weekly CAUTION: Intake fans and slots on the back of the oven and control box must be cleaned weekly. Any obstructions may cause motor damage. Use a long bristle brush to clean these areas. Fig. 11 e. Pull the entire conveyor assembly from the oven (Fig. 11). f. Take conveyor assembly to cleaning area. g. To replace conveyor ass[...]

  • Página 17

    — 17 — CONVEYOR BELT ASSEMBLING AND DISASSEMBLING (Fig. 12) Install the conveyor belt so that it always runs in the direction indicated by this arrow — the closed end of the loop toward the direction of travel. The arrows in the belt illustrate the movement of the splicing strand between steps. When bending the splicing strand, try to limit b[...]

  • Página 18

    — 18 — COOKING CHART The times and temperatures shown in this chart are suggested only. Experiment with your food products to determine the cooking temperatures and times that give you the best results. TYPE OF APPROX. TIME TEMP. FOOD PRODUCT (IN MIN.) ( ° F) / ( ° C) ITALIAN Pizza (par baked dough) 4 to 4.5 510 / 265 Pizza (fresh dough) 5.5 [...]

  • Página 19

    — 19 — MAINTENANCE WARNING: THE OVEN AND ITS PARTS ARE HOT. BE VERY CAREFUL WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE OVEN. WARNING: DISCONNECT ELECTRICAL POWER SUPPLY BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE ON THE OVEN. INSPECTION The oven should be inspected at least annually by a Vulcan-Hart authorized servicer. More frequent cleaning may be requi[...]

  • Página 20

    — 20 — FORM 31057 (5-98) PRINTED IN U.S.A. TROUBLESHOOTING PROBLEM Power switch is on and oven will not operate. Burner is on but oven does not start. Speed control shows "OL". Conveyor belt does not turn. Conveyor belt jumps. Burner does not ignite. Cooking is not even. Oven gives off gas odors. Oven is operating, temperature control[...]