Español dropdown-ico

Vulcan-Hart VACB47 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vulcan-Hart VACB47. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vulcan-Hart VACB47 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vulcan-Hart VACB47 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vulcan-Hart VACB47, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vulcan-Hart VACB47 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vulcan-Hart VACB47
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vulcan-Hart VACB47
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vulcan-Hart VACB47
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vulcan-Hart VACB47 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vulcan-Hart VACB47 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vulcan-Hart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vulcan-Hart VACB47, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vulcan-Hart VACB47, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vulcan-Hart VACB47. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ITW Food Equipment Group, LLC 3600 North Point Blvd. Baltimore, MD 21222 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE USE FORM F36950 (05-08 ) INSTALLATION & OPERATION MANUAL FOR Achiever Charbroilers MODELS MLS VACB20 ML-135285 VACB25 ML-710543 VACB36 ML-710544 VACB47 ML-710545 VACB60 ML-710546 VACB72 ML-135286 www.vulcanhart.com MODELS MLS ACB20 ML-135285 A[...]

  • Página 2

    - 2 - IMPORTANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GA S EQUIPMENT , WHO SHOU LD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED . THIS INFO RMATION CAN BE OB[...]

  • Página 3

    - 3 - INSTALLATION, OPERATION AND CARE OF GAS COUNTERTOP CHARBROILERS GENERAL Gas Countertop C harbroilers are designed for commer cial use only and feat ure fast, efficient ga s heat. Eac h burner is controlle d by an adj ustable gas valve. Cas t radiant s are located dire ctly above each burner to maint ain uniform temperat ure. Radiants are easi[...]

  • Página 4

    - 4 - supply connecti on(s). Provide 24" clea rance at the fron t for cleaning, mai ntenance, service and proper operation. Minimum clea rances to co mbustible construc tion are 1 2" to the back and 9 " to the si des. Minimum clea rances to non-c ombustible walls are 0" to th e rear and 0" to the sides. INSTALLATION CODES A[...]

  • Página 5

    - 5 - LEVELING It is important that the charbro iler is level front to back and lef t to right. Areas of unev en heat distribut ion will occur on an unlevele d unit. The charb roiler is equipp ed with adjustable legs. Turn the feet at t he bottom of the le gs to a djust to le vel. The unit shou ld be rechecked for level any time it has been moved .[...]

  • Página 6

    - 6 - GAS PRESSURE REGULATO R INSTALLATION Gas regulator p ressure is preset at 5 ” Water Column (W.C.) for natural gas, and 10” W.C. for propane gas. Mino r adjust ments may be required b ased on site specific ga s pressure. Install the reg ulator as close to t he broiler on t he gas supply l ine as possibl e. Make sure that the arrow on the u[...]

  • Página 7

    - 7 - Fig. 2 All orifices are of the fixed type and require no adjus tment. Standing pilots should be adjusted to provide a sl igh t yellow tip on the fla me. Pilots may be lighted by remo ving adjacent cast iron top grates and radiants. Air shutters on the main burners must b e individually adjusted to provide a blue flame. All tr aces of yellow s[...]

  • Página 8

    - 8 - COMPONENT PARTS The Achiever Ch arbroiler comes with severa l standard par ts as illus trated. Each can b e easily removed and insta lled easily by hand for cleaning and maintenance. Note that the Burner and Deflector are an assembly an d are NOT designed to be disassembled. You will f ind that th e two of th e Burner - Deflector assemblies o[...]

  • Página 9

    - 9 - ACCESSORIES STANDS The charbro iler has an optiona l 24” high by 30” deep by 24”, 36”, 48”, 60” or 72” wide stainless st eel stand with casters or flanged legs. T he front c asters lock, and flanged legs may be bolte d to the floor. Th e stand inclu des a top shelf with marine edges style lip and a lower shelf . When mounted on [...]