Vulcan-Hart SPS600V manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vulcan-Hart SPS600V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vulcan-Hart SPS600V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vulcan-Hart SPS600V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vulcan-Hart SPS600V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vulcan-Hart SPS600V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vulcan-Hart SPS600V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vulcan-Hart SPS600V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vulcan-Hart SPS600V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vulcan-Hart SPS600V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vulcan-Hart SPS600V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vulcan-Hart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vulcan-Hart SPS600V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vulcan-Hart SPS600V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vulcan-Hart SPS600V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For additional information on Vulcan-Hart or to locate an authorized parts and service provider in your area, visit our website at www.vulcanhart.com INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL SCALEBLOCKER TM W A TER FIL TRA TION SYSTEM MODEL PART NO. SPS600V 854893-1 SPS620V 854893-2 VULCAN-HART P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696 DIVISION OF ITW [...]

  • Página 2

    – 2 – Installation, Operation and Care of SCALEBLOCKER TM W A TER FIL TRA TION SYSTEM MODELS SPS600V & SPS620V SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL Vulcan water filters are produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance of your water filter will result in many years of satisfactory performance. It is [...]

  • Página 3

    – 3 – INSTALLATION REQUIREMENTS The model SPS600V and SPS620V water filters are designed to be installed in the cold water line only. Installation of the water filter in a hot water line can seriously damage the filter housing. The filter must be in contact with water at all times after installation. Installation must comply with any existing s[...]

  • Página 4

    – 4 – OPERA TION WATER FILTER The proper water filter cartridge should already be installed in the filter housing. Make sure the filter housing is firmly screwed into the filter mounting head. Use the supplied wrench if necessary. Turn on the filter water supply valve. Press the red pressure relief button on top of the filter mounting head unti[...]

  • Página 5

    – 5 – FILTER CARTRIDGE REPLACEMENT (PM) KITS Filter Filter ScaleBlocker PM Model Height Preventive Maintenance Kit Part Number SPS600V 10" 854306-4 SPS620V 20" 854306-13 MAINTENANCE ORDERING PREVENTIVE MAINTENANCE KITS To order the Preventive Maintenance Kit for your filtration system, contact your Vulcan representative, the Vulcan-Ha[...]

  • Página 6

    – 6 – USING SCALEBLOCKER RELEASE TM Do not use alcohol-based cleaners. Clean the inside of the filter housing with a mild soap. Inspect the O-Rings for damage and replace if necessary. Wipe the large black O-Ring clean with a rag, press it down into the groove and then apply a very light coating of white petroleum jelly (Vaseline). Make sure th[...]

  • Página 7

    – 7 – SERVICE AND PARTS INFORMATION To obtain service and parts information concerning this water filtration system, contact the Vulcan-Hart Service Department at the address or phone number shown on the front cover of this manual or visit Vulcan online at www.vulcanhart.com and click on Service. Model SPS600V, Part No. 854893-1 Part No. Name Q[...]

  • Página 8

    – 8 – FORM 31228 Rev. A (Sept. 2004) PRINTED IN U.S.A. Model SPS620V, Part No. 854893-2 Part No. Name Qty. 854306-1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 854893-7 Clear Housing, 20" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]