Vulcan-Hart ML-135312-960RX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vulcan-Hart ML-135312-960RX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vulcan-Hart ML-135312-960RX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vulcan-Hart ML-135312-960RX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vulcan-Hart ML-135312-960RX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vulcan-Hart ML-135312-960RX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vulcan-Hart ML-135312-960RX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vulcan-Hart ML-135312-960RX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vulcan-Hart ML-135312-960RX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vulcan-Hart ML-135312-960RX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vulcan-Hart ML-135312-960RX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vulcan-Hart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vulcan-Hart ML-135312-960RX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vulcan-Hart ML-135312-960RX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vulcan-Hart ML-135312-960RX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION & OPERATION MANUAL 900RX Heavy Duty Gas Griddles M M 92 M 93 M 94 M 96 M 97 M w ODEL LS 4RX L-135309-924RX 6RX L-135310-936RX 8RX L-135311-948RX 0RX L-135312-960RX 2RX L-135313-972RX ww.vulcanhart.com 936RX ITW Food Equipment Group, LLC 3600 North Point Blvd. Baltimore, MD 21222 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE USE FORM F-36968 (rev. [...]

  • Página 2

    IMPORTANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOU LD PERFORM THE IN ITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION TH E INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETE CTED. THIS INFORMATION CAN BE OBTAINED [...]

  • Página 3

    - 3 - INSTALLATION, OPERATION AND CARE OF HEAVY DUTY GAS GRIDDLES GENERAL Heavy Duty Gas Griddles are produce d with quality workmanship and mate rials. Proper installation, usa ge and maintenance of your griddle will result in many years of satisfa ctory per formance. Thoroughly read this entire manual and carefully follow all of the in structions[...]

  • Página 4

    This griddle is Design Certified f or installation on a non-combu stible counte r with 4” legs, or combustible floor with 25 ” high stand. INSTALLATION CLEARANCES COMBUSTIBLE CONSTRUCTION NON-COMBUSTIBLE CONSTRUCTION Back: 6” 0” Right 6” 0” Left Side 6” 0” INSTALLATION CODES AND STANDARDS The griddl e must be installe d in accordan [...]

  • Página 5

    Casters are only sup plied on a griddle stan d. If the griddle is moved for any rea son the griddle sh ould be re-lev eled (see LEVELING in this manu al). FLUE CONNECTIONS Do not obstruct the flow of f lue gase s from the f lue, locat ed at the rea r of the gr iddle. It i s recommended t hat flue gases be ventilated to t he outsid e of the building[...]

  • Página 6

    the griddle (Fi g. 1) and the regulat or is positioned with the vent plug and adjus tment screw upright (Fig. 2). Fig. 1 Fig. 2 The supply press ure (upstream of the regulato r) should be 7-9” W.C. for n atural gas and 11-12” W.C. for p ropane gas. At no time sho uld the griddl e be connec ted to suppl y pressure grea ter than ½ psig (3.45 k P[...]

  • Página 7

    - 7 - SEASONING THE GRIDDLE Season the gr iddle to avoid po ssible surf ace corrosio n before first u se, and after every cleaning. He at griddle to a low temperature (3 00-350°F) and a pply a small amoun t of cooking o il – about one ounce per square f oot of surf ace. Use a soft lint- free cloth t o spread the oil over the entir e griddle su r[...]

  • Página 8

    900RX PILOT LIGHTING PROCEDURE 1. Turn all thermostats to the OFF position. Wait 5 minutes to allow any gas that may have accumulated in the burner compartment to escape. 2. Turn on the main gas shut-off valve. 3. Push the power switches to ON. The switches will illuminate and you will hear a “clicking” sound. 4. Depress and hold the red button[...]

  • Página 9

    USING THE GRIDDLE To preheat, turn th e burners on about 20-25 min utes before cookin g. A uniform and sy stemat ic approach to loading the griddle w ill produce the mo st consistent product re sults. The griddl e plate is steel, but t he surface is relativ ely soft and can be scored or dented by careless use of a sp atula or scraper. Be ca reful n[...]

  • Página 10

    - 10 - CLEANING THE GRIDDLE Empty the gre ase drawer as needed thro ughout the day and reg ularly clean at least once daily. Clean the grid dle regularly. A clean griddle alw ays looks bett er, lasts longer an d performs better. To produce even ly cooked, perfectly brow ned griddle p roducts kee p the gridd le plate clean and free of carbonized gre[...]

  • Página 11

    ADJUSTMENTS CALIBRATION 1. Each thermostat co ntrols a 12” zone of the griddle. Usin g a Surface P robe temp erature measurement de vice, observe the te mperatures at the center points of t he cookin g zones. These points are lo cated by starting 6” fr om the side splash (left or right) and every 12” across the width of the griddle, with a ll[...]

  • Página 12

    LEVELING The griddl e must be level (side-to -side and front- to-back) during operat ion to ensure proper perfo rmance. Improp er leveling can r esult in uneve n temperature distr ibution, cold spots, and po ssibly damage el ectrical components. 1. Place a level on the g riddle. 2. Adjust legs by t urning the bu llet feet a t the bott om of each le[...]

  • Página 13

    SERVICE AND PARTS INFORMATION Contact the Service Agency i n your area to obtain service a nd parts i nformation. For a complete listing of Service and Part s depots refe r to or www.vulcanh art.com . When calling fo r service the follo wing information should be availabl e from the appliance serial plate : Model Number, Serial Nu mber and Gas Type[...]

  • Página 14

    - 14 - TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSES Heat does n ot come on when the th ermostat is turned on 1. Problem with thermostat. (Cal l for service) 2. Pilot burner not lit . (Call for service) 3. Problem with gas valve (Call fo r service) Pilot burner will no t light 1. Manual gas valve not tu rned on. 2. Obstructed pilot orifice. (Call for ser[...]