VTech 3S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech 3S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech 3S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech 3S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech 3S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech 3S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech 3S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech 3S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech 3S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech 3S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech 3S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech 3S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech 3S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech 3S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Manual User’s Manual BC[...]

  • Página 2

    Der Pr, A V T ®,  n  lv rv ing r clr t lt anc mts  lerng euci, tnloy n  . F r ts e,  dvlpe t In T  b® 3S, ?[...]

  • Página 3

    C O N T E N T S INT RODUC TION ..................................................................... 1 Included in This Package ........................................................... 1 PRO D U CT FEA TUR E S ........................................................ 2 GE TTI N G ST AR TE D ........................................................[...]

  • Página 4

    1 Thank you for purchasing InnoT ab ® 3S T he Wi-Fi Learning T ablet! InnoT ab ® 3S is a multi-function, touch screen tablet for 3-9 year olds. Kids will love using InnoT ab ® 3S to take photos and videos, read e-books, listen to music, play games, and mor e. With microSD card expanded memory, and new apps being added all the time, InnoT ab ® 3[...]

  • Página 5

    2 P r O d u C T F E a T u r E S Specification of AC/DC Adapter : Input:1 20V60Hz1 5 0mAAC Output:7 .5V 650mADC W arning : All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks, wire ties, and tags are not par t of this toy , and should be discarded foryourchild’s?[...]

  • Página 6

    3 P r O d u C T F E a T u r E S FEA TUR ES AC TION Rot atin g Ca mer a Rot ate the cam era to ta ke pict ure s of your self and you r fr ien ds. T ou ch S cr e en T ouch the screen with your finger or the InnoT ab ® 3S stylus to play. AC Adapter Jack Use this to connect an AC/DC Adapter . Headphone Jack Use this to connect headphones (sold separat[...]

  • Página 7

    4 Slide these switches to open the battery doors. Always replace the InnoT ab ® 3S batter y doors after changing batteries. microSD Memory Card Slot Insert a micr oSD memory card (not included). (NO TE: InnoT ab ® 3 S is compatible with microSD memory cards up to 32GB.) Ba tt ery Co mp art men ts Inser t 4 "AA " batt eries (not included[...]

  • Página 8

    5 Charging and Recharging the Batteries Th e re char geabl e batt eries shoul d be full y char ged befor e the first use. T o char ge and rechar ge the batteries, please follow the instructions below. 1. Make sure the battery packs are installed in the tablet. 2. Plug one end of the AC adapter into the power jack on the InnoT ab ® 3S and plug the [...]

  • Página 9

    6 • Donotdisposeofbatteriesinfire,asbatteriesmayexplodeorleak. • R em ove  ba tt eri es  fr om  th e to y if it  wil l not  be  use d for  an  exte nd ed  per io d of tim e. • T opreventfireorelectricshock,donotexposetheu[...]

  • Página 10

    7 How to Play STEP 1: T urn InnoT ab ® 3S On T u rn Inn oT ab ® 3S  on  by  ho ldi ng  do wn th e Po we r but to n for  a fe w sec ond s.  A VT e ch ® lo go a nd a n In no T ab ® 3 S lo go w il l ap pea r and r ema in o ns cr ee n fo r a few s ec on ds. STEP 2: Personalize Y our Profile The first time you [...]

  • Página 11

    8 G E T T i N G S T a r T E d Cartridge Icon : If an InnoT ab ® car tridge (sold separ ately) is inser ted, touch the cartridge icon to play. Downloads : T ouch the Downloads icon to download, view, play , or manage any download content. Status Bar :ViewtheWi-Fistatus,profilenameandcurrenttime. W i-F i Stat us - Thi s sh[...]

  • Página 12

    9 P r E P a r i N G T O u S E W i - F i T o use the Wi-Fi enabled features on InnoT ab ® 3S , you will need to register your tablet on Learning Lodge TM first. Learning Lodge TM is the download manager that can be used to purchase and download games, e-books, music, videos and more, or manage photos, videos and art created on InnoT ab ® 3S . Inst[...]

  • Página 13

    10 Other Learning L odge™ Inst allation Methods If the Setup Program fails to launch when you connect the InnoT ab ® 3S to your computer , you can also install Learning Lodge™ through one of the following methods. • CDInst allation(forPCComputers) - InserttheLearningLodge™CDintotheCD-ROMdrive. - W [...]

  • Página 14

    11 - Select InnoT ab ® 3S fro m the list of produ cts and click the Downlo ad button for PC or Mac depending on which type of computer you own. - Run the Setup Package and follow the on-screen prompts to install Learning Lodge™. Before InnoT ab ® 3S can be connected using Wi-Fi, please r egister your tablet on Learning Lodge TM by following [...]

  • Página 15

    12 Y our InnoT ab ® 3S secure Wi-Fi connection is now set up! Y our child can use the Wi-Fi connection to: • Usethe Wish List Maker app to br owse downloadable apps. • Usethe Downloads app to download apps after you have purchased them. • Use VT ech Kid Connect to send and receive messages with the InnoT ab ® 3S . ?[...]

  • Página 16

    13 when your child submits a wish list. T o manage the settings, connect to Learning Lodg e™ and go to the Inn oT ab ® 3S home page. The n choos e “Wish List Setting s” from the menu on the left. Downloads Menu On the InnoT ab ® 3S desktop , touch the Downloads icon to manage your download content. T ouch any category at the bott om to see [...]

  • Página 17

    14 1. Regi ster your InnoT ab ® 3S on Learning Lodge™. See the section Registeri ng Y our InnoT ab ® 3S on Learning Lodge™ for more information. 2. After you complete the Learning Lodge™ registration, you will be asked if you want to sign up for Kid Connect. Click the “Sign Me Up Now” button to sign up. Or if you already registered for [...]

  • Página 18

    15 • RemovingaContactfromY ourChild’sList If you want to remove a contact from your child’s list, touch the wrench at the top of the screen. Then touch thedeleteiconnexttothefriendyouwishtoremove. • SendingFriendRequeststoOtherParents T o send a friend request to the paren[...]

  • Página 19

    16 • AcceptingorRejectingFriendRequests T ouch the Friend Requests icon at the bottom of your conta ct list to view any friend reques ts that have been sent for you or any of your children. T ouch a request to view it. Then, touch the " Accept" or "Reject" button to accept or reject the r equest. W eb Browser Wi[...]

  • Página 20

    17 • ManagingtheParentApprovedSites/AddinganAppr ovedSite On the Parent Approved page, you can add and delete approved sites. T o deleteapreviouslyapprovedsite,just touchthetrashc annex ttoit. T ouch theplusiconatthe topofthepagetoadd asite.Ne[...]

  • Página 21

    18 Learning Game: H2O Go! H2O the Water Drop wants to go home, but there are too many obstacles in his way . Learn about thepropertiesofwater duringH2O'sjourneyas he transforms into ice, water , and gas. Curriculum: Physical Science CreativeActivity:Color&Pop T ouch the Colo[...]

  • Página 22

    19 Games T ouc h the Game s icon to play the games that you have purc hased and downloaded fro m Learning Lodge TM . Flick left or right to move between the game shelves. Co n n e c t t o L e a r n i n g L o d g e TM to pu r ch a s e and down load mo re game s. See the In stalli ng Le arn ing Lod ge T M on a Com put er sec tion on pag e 9 for mor e[...]

  • Página 23

    20 W AR NI NG: Video recording may take up memory quickly . Connect your InnoT ab ® 3S to Learning Lodge TM and select “File Manager” to back up your videos to your computer regularly . See the Instal ling Learn ing Lod ge TM on a Com pute r se cti on on page 9 for more details. W onder Cam T ouch the Wonder Cam i[...]

  • Página 24

    21 Videos T ouc h the Vide os ico n to wat ch mot ion J PEG  (MJPEG ) and H.264 basel ine pro file form atted videos yo u h ave tran sferr ed to your InnoT ab ® 3S fr om your comp uter , vide os that you have pur chas ed and downl oaded from Lea rning Lodge TM , or vide os thatyou have  tak en [...]

  • Página 25

    22 Photos T o uch the Pho tos ic ont ol ook at JPEG for mat ph oto s yo u hav e tr ans fer r ed to you r In noT a b ® 3S and photos taken with the InnoT ab ® 3S Wo nder Cam app. Y ou can transfe r photos to your InnoT ab ® 3S from your computer us ing Learning Lodge TM . Exp and In noT ab ® 3S me mory by ins erti ng a[...]

  • Página 26

    23 Pencil – T ouch this to draw with differ ent colored pencils. Brush–T ouchthistopaintwithdifferentcoloredbrushes. Magic Pen – T ouch this to draw with fun color ed and patterned pens. Sticker – T ouch this to put stickers on your creation. Fun T ool – T ouch this to play with silly tools – such as a hopping[...]

  • Página 27

    24 Calendar T ouch the Calendar icon to look at or edit your calendar. T o mark a day with a sticker, drag a sticker from the tool bar to the day. T o add a note, touch the day , and then type in your note using the pop-up keyboard. T ouch to delete a sticker or a note. Y ou can save up to 500stickerstomarkyourimportantdates! N[...]

  • Página 28

    25 Calculator T ouch the Calculator icon to do simple calculations. TIP: T ry shaking the tablet to see what happens. Clock T ouch the Clock to set the time or date, or use the stopwatch. Clock–T ouchthistovieworadjustthetime. Stopwatch – T ouch this to use the stopwatch to count up. Date–T ouchthisto[...]

  • Página 29

    26 Playing an InnoT ab ® Cartridge If an InnoT ab ® cartridge (sold separatel y) has been inserted properl y, you will see the c artridge icon at the bottom of the desktop menu scree n. T ouch the cartridge ico n to play . T ransferring Photos and Videos Y oucan transfer photos/videosfr omyour computerto your InnoT ab ?[...]

  • Página 30

    27 NO TE : D o not di sco nne ct Inn oT ab ® 3S or t he com put er whi le fi les ar e d own load ing . Af ter  yo u hav e fin ish ed,  turn  off  th e tab let  to sa ve po wer .  Whe n not  conn ect ed to  a comp ute r , plea se cl ose th e USB po rt cove r on the  Inn o[...]

  • Página 31

    28 Using the InnoT ab ® 3S T ouch Screen and Stylus: • Use only enough pressure to operate the game. T oo much pressure may damage the touch screen. • Donotusethestylusifitisbroken. • Do notuse any otherstylus on thetouch screen other than?[...]

  • Página 32

    29 W ARNING Aver y smallpercentage of thepublic, due to an existingcondition, may experience epileptic seizuresor momentarylossofconsciousnesswhen viewingcertaintypesofflashing colorsor patterns, especially on television. While the InnoT ab ® 3S Learning T ablet[...]

  • Página 33

    30 USB connection window does not pop up after connecting to computer . Poor USB cable connection. Securely connect the USB cable to InnoT ab ® 3S and the computer. Connection is running through USB hub. Connect the InnoT ab ® 3S directly to the computer , without using a hub. Clock time is not accurate. Backup battery power low . Replace backup [...]

  • Página 34

    31 Wi-Fi network is available, but the connection failed. The selected network is not configured properly or authentication is requir ed. Make sure the network is configur ed properly and ther e is no firewall blocking Internet access. If a password is needed, make sure the correct password is enter ed with the appropriateupper case/lowercase[...]

  • Página 35

    32 E N d u S E r L i C E N S E a G r E E M E N T Static electricity may cause the InnoT ab ® 3S to malfunction. In some cases, the game play score stored in the tablet memor y may be lost. In cases where InnoT ab ® 3S is malfunctioning due to static electricity , reset the tablet by removing and reinstalling the batteries, or by unplugging and re[...]

  • Página 36

    33 L E G A L N O T I C E S IM PO RT ANT NO TE : C re a t i n g a n d d e v e l o p i n g I n n o T a b ® 3 S Th e L e a r n i n g T a b l e t p ro d u c t i s accompanied by a responsibility that we at V T ech ® take ver y seriously . We make every effor t to ensure the accuracy of the information that forms the value of our products.[...]

  • Página 37

    34 with the instructions, may cause harmful inter ference to radio communications. However , thereisno guaranteethat interferencewill not occurin apar ticular installation. If this equipment does c ause harmful inter ference to radio or television reception, which c an be determined by turning the equipment of[...]

  • Página 38

    35 BY ACTIV A TING, USING, DOWNLO ADING OR INST ALLING TH IS SOF TWARE , YOU  AREA GR EEI NG TOBE BOUN D BY THE TER MS OF THIS AGRE EME NT . YOUR RIG HT TOUSE TH E SOF TWARE ISCONDITIONALUPONYOURAGRE EM ENTTOTHESETERMS.I FYOU DETE RM IN E?[...]

  • Página 39

    36 will substantially conform to V TECH’s published specifications for the Software. Y our sole and exclusive remedy under theforegoing warranty shallbe for V TECH, atits choice, to use commerciallyreasonable efforts to correct any substantial non-conf[...]

  • Página 40

    37 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE V ersion 2,June 1 991 Copyr ight(C)1 9 89,1 991Fr eeSoftw areFou ndation ,Inc.,51Fr anklinStr eet,Fif thFloor ,Boston ,MA 021 1 0-1 301 USA Eve ryone  is permi tted  to copy  and  dis trib ute ver bati m copi es of thi s lice n[...]

  • Página 41

    38 1.Y ou may copy and distribu te verbati mc opies of the Prog ram's sourc ec ode as you receiv ei t, in any mediu m, pro vided that you conspi cuously and approp riately publish on each copy an appro priate copyr ight n otice and dis claimer of w arranty ; keep intac t all the no tices th[...]

  • Página 42

    39 copy of the corr espondin g sourc e code, to be distribut ed under the terms of Sectio ns 1 and 2 above on a medium customa rily use d for s oftwar e inter chang e; or , c) Accomp any itw ith the informa tion you recei ved ast oth eof fer tod istribu tec orres ponding source code. (Th is alte rnati[...]

  • Página 43

    40 It is not the purpose of this secti on to induce you to infringe any patents or other prop erty right claims or to contes t valid ity of any such claims ; this section has the sole purpose of prot ecting the inte grity of the free s oftwar e distri bution system , which is imple mented by publi c license p ractic es. Many people have made g ener[...]

  • Página 44

    2013 © VTech Printed in China 91-001661-000 US[...]