Vita-Mix Drink Machine manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vita-Mix Drink Machine. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vita-Mix Drink Machine o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vita-Mix Drink Machine se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vita-Mix Drink Machine, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vita-Mix Drink Machine debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vita-Mix Drink Machine
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vita-Mix Drink Machine
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vita-Mix Drink Machine
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vita-Mix Drink Machine no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vita-Mix Drink Machine y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vita-Mix en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vita-Mix Drink Machine, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vita-Mix Drink Machine, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vita-Mix Drink Machine. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    All Models BarBoss , ® Drink Machine, Vita-Prep ® & Vita-Pro ® High-Performance Commercial Blenders Includes: BarBoss • Drink Machine (T wo-Step Timer , T wo-Speed, V ariable Speed) Vita-Prep 3 • V ita-Prep • Vita-Pro Use and Care Manual Read And Save These Instructions FOODSERVICE[...]

  • Página 2

    3 16. CAUTION: Cooling problems resulting in thermal shut-off and eventual motor damage may result if machine is operated in sound chambers other than those approved by Vita-Mix. 17. Always operate the Vita-Mix machine with a lid in place. 18. CAUTION: On all machines with timers, the light in the front panel ST ART/ST OP switch, when lit, indicate[...]

  • Página 3

    5 NOTE: Switches may become sticky from use. Unplug the machine and use a wet cloth, moistened with water and a mild detergent, to clean around the edges of the switch paddles until they function freely . Work the switches back and forth a few times to loosen any dried residue under switch. Leaving switches sticky will damage or burn out the switch[...]

  • Página 4

    7 T wo-Piece Lid Compact 32 oz. / 0.9 Ltr . Polycarbonate/ Stackable Container The two-piece lid is easy to clean and easy to put on, take off and seal. • The lid has a continuous rim which fits tightly inside the container . Push lid into container until the side latches are snapped under the container lip. • T o remove lid, pull up gently on [...]

  • Página 5

    8 T wo-Speed or V ariable Speed Drink Machines, V ita-Pro, ® V ita-Prep ® and Vita-Prep ® 3 1. Place liquids and soft foods in container first, solid items and ice last. Although not necessa ry for processing, you may want to cut or break food into smaller pieces for pre cise measu rin g o f i ngr edi ents . Thawed or partially thawed fruit is r[...]

  • Página 6

    10 Blade Agitator Assembly . The blade assembly includes a precision-hardened stainless steel blade with enclosed steel ball bearings for maximum durability . The rugged blade assembly literally explodes molecules of food and ice in the container , helping every batch to homogenize more effectively . The blade does not need to be removed for normal[...]

  • Página 7

    13 Motor Base/Control Panel 1. Unplug the power cord. 2. Gently wash the outside surface with a damp soft cotton cloth moistened with a mild solution of warm water and nonabrasive detergent or nonabrasive liquid spray cleaner . NEVER IMMERSE MOTOR BASE IN W A TER OR OTHER LIQUID. 3. Thoroughly clean switches so that they work freely . They may beco[...]

  • Página 8

    14 15 V ita-Pro ® and V ita-Prep ® NOTE: Vita-Mix blenders come in several similar styles. Please be sure you are following the parts list for your blender model. Item # Part 755 Lid plug for 64 oz. / 2.0 Ltr . polycarbonate container 1 192 Lid only (no plug) for 64 oz. / 2.0 Ltr. polycarbonate container 1 191 Lid assembly for 64 oz. / 2.0 Ltr. p[...]

  • Página 9

    17 Dimensions: Overall Dimensions of 64 oz. / 2.0 Ltr . Polycarbonate Container with lid and base: 20 in. / 51 cm High x 8 in. / 20.3 cm Deep x 9 in. / 22.9 cm Deep Overall Dimensions of 48 oz. / 1.4 Ltr . Polycarbonate Container with lid and base: 17.5 in. / 44 cm High x 8 in. / 20.3 cm Wide x 9 in. / 22.9 cm Deep Ship weight of machine: 13 lbs. /[...]

  • Página 10

    19 18 Limited Warranty Vita-Mix ® Corporation warrants your Commercial V ita-Mix machine to be free from defects in materials and workmanship for a period of three years from the date of purchase when used in accordance with the accompanying instruction booklet. Provisions of this limited warranty are void if your Vita-Mix machine has been subject[...]

  • Página 11

    ©2006 Vita-Mix Corporation. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy , recording or any information storage and retrieval system without the written permission of the Vita-Mix Corporation. VIT A-MIX ® CORPORA TION Foodservice Division 8615 Usher Road, C[...]