Visioneer 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Visioneer 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Visioneer 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Visioneer 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Visioneer 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Visioneer 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Visioneer 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Visioneer 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Visioneer 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Visioneer 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Visioneer 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Visioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Visioneer 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Visioneer 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Visioneer 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 of 34 CardReader 100 Scanner © Copyright 2003 Visioneer, Inc. Visioneer and Visioneer logo are re gistered trademarks of Visioneer, Inc. All rights reserved.[...]

  • Página 2

    2 of 34 Using Online Help .................................................................................................................... 3 What is the Visioneer Busin ess Card Reader Software? ..................................................... 3 Getting More Information ......................................................................[...]

  • Página 3

    3 of 34 Using Online Help Online Help is the most complete source of informa tion about the Visioneer B usiness Card Re ader software and the CardReader 100 Scann er. Open Help by choosing Conte nts from the Help menu. 1) To start Help: a. Select Help on the file menu bar and select Contents . 2) To read the content s of a Help topic: a. Select the[...]

  • Página 4

    4 of 34 Visioneer Web Site Visit our website http:// www.visioneer.com fo r the latest on products, technical sup port and more information on other Visioneer products. Registering the CardReader 100 Scanner Register the CardReader 100 sca nner during the scanner in stallation pro cess, or at the Visioneer web site http://www.visioneer.com . Instal[...]

  • Página 5

    5 of 34 To uninstall the CardReader 100 Scanner from y our system: 1) From the start menu, select Settings and then click on Con trol Panel to open the Control Panel window. 2) Double-click on the Add/ Remove Programs icon. 3) Select CardReader 100 and click on the Add/Remov e button. 4) Click Yes and Windows will remove the CardRead er 100 scanner[...]

  • Página 6

    6 of 34 Scanner Updates All updates can be found on our website http://www.vision eer.com Getting Technical Support If you cannot diagnose your problem using the topics in this Help system, contact Visioneer T echnical Support at: http://www.visioneer.com[...]

  • Página 7

    7 of 34 File Menu Commands File The Visioneer Business Card Reader Soft ware's ‘File’ menu includes the following options: Choose: To: New Create a new business card database Open Open an existing business card datab ase Save As Save the current contacts file under another file name Save Save the current contacts file Print Use the Print w[...]

  • Página 8

    8 of 34 Edit The Visioneer Business Card Reader S oftware's ‘Edit’ menu includes the following options: Choose: To: Select All Select all the business cards in the current database Deselect All Undo selection of all business ca rds in the current database New Business Card Creates an empty business card in the existing database Delete Busi[...]

  • Página 9

    9 of 34 Settings The Visioneer Business Card Reader Soft ware’s ‘Settings’ menu includes the following options: Choose: To: Scan Options Change scanning options such as brightness and contrast OCR Options Replace or append text fields with Optical Characte r Recognition ( OCR) results View Options Select the field names to be displayed for th[...]

  • Página 10

    10 of 34 Card The Visioneer Business Card Reader S oftware's ‘Card’ menu includes the following options when viewi ng the card image and details: Choose: To: Rotate Left Flip business card to the left Rotate 180 Rotate business card upsi de down Rotate Right Flip business card to the right Add to Category Create a new category to organize [...]

  • Página 11

    11 of 34 Toolbar Commands The Visioneer Business Card Software toolbar in cludes the following option s: Scans a business card with the specifie d default sca nner Creates a new bus iness card D atabase Deletes the current business ca rd Send Email to the selected business card hol der Print business card list s, image s and la bels Export business[...]

  • Página 12

    12 of 34 Open an Existing Database of Business Cards The most recently edited database will be open ed wh en accessing the Visioneer Business Ca rd Reader software. To open a previously saved database of business cards: 1) Select Open from the ‘File’ menu. 2) In the 'Open the data File' window sele ct the file. 3) Click OK . Creating [...]

  • Página 13

    13 of 34 iii) Gray Jpeg Image – saves the scanned card im ages as “shades of gray” jpeg images . c) a i) the scanning window all business cards will be scanned when they ii) useful as the scanner does not al ways pull cards through straight, lts. d) i) ed on a selected name card, the card can be NOTE: this will set the default options f or al[...]

  • Página 14

    14 of 34 4) Right-click on the selected text area. 5) From the drop menu, choose the fiel d where the OCR text should be inserted. OCR Options Change the default OCR settings for business ca rd scans prior to processi ng: s the options for scanning, OCR and lists. 3) ults. d) Image(s) – if selected, the card image will be aut omatically rotated i[...]

  • Página 15

    15 of 34 e) splays the OCR layout boxes on the im age and is useful when reproce ssing OCR NOTE : this will set the default options for a ll cards on which OCR has been processed. Show OCR Layout – di on a particular image . ** Editing a Text Field Make changes to the information in the text fields easily and efficiently. be edited. ) Changes are[...]

  • Página 16

    16 of 34[...]

  • Página 17

    17 of 34 Deleting Business Card(s) The ‘Delete’ option allows deletion of one or mo re business cards at the same ti me. ) In the 'List' view, click on the checkb ox next to the busine ss cards to be deleted. There are two methods for selecti ng business card(s) to be deleted: 1 OR 2) In the 'Browser' view, left-click to sel[...]

  • Página 18

    18 of 34 Back-Up and Restore the Business Card Database Visioneer recommends that the Business Card Datab ase be backed-up on a reg ular basis. This may be helpful if there are any system problems wh ere the data may be lost or the curr ent database may b ecome corrupted. Back-Up a Database 1) Select BackUp Data base from the ‘File’ menu 2) Bro[...]

  • Página 19

    19 of 34 Printing Business Cards The ‘Print’ option allows for printing business card im Print one or more card(s) ) In the ‘Browse’ view select the business card(s t a) Left-click to select the busi ness card ress the C mo use at the d. 2) In the 'List' view, click on the checkbox next to th 3) Click on the ages or contact detail[...]

  • Página 20

    20 of 34 Please look at the section ‘List of Name Cards’ fo r inst ructions on how to add & remove fields from the ‘List’ view. Note: the business card fields will print in the same order as seen in the ‘List’ view. Print Label Patterns Add, edit and select a print label pattern. 1) Select Print Label Options from the ‘Settings’[...]

  • Página 21

    21 of 34 Se The ds. Qu To search for busin ess cards: 1) Enter a keyword in the search textbox on the tool bar arching Business Cards search function allows fast and ea sy retrieval of business car ickSearch 2) The keyword can be any in formation contained in the busine ss card. 3) If a business card contai ning the keyword is found, it will be di [...]

  • Página 22

    22 of 34 2) Select the fields to be searched by keyword. a) By default, all of the fields will be selected, so the search will be for all bus iness cards containing the keyword in any of the fields. orting Business Cards orting the business cards allows the informat ion to be viewed easi ly in the ‘List’ view. s: der to sort alpha-numerically. [...]

  • Página 23

    23 of 34 List View Options Change the default List view settings: 1) Select List Options from the ‘Settings’ menu to access the o ptions for scanning, OCR and lists. 2) Click on the List Optio ns tab if not already selected. 3) Select the desired options then cli ck on the OK button. a) Available columns – all possi ble field s in the databas[...]

  • Página 24

    24 of 34 Classifying Business Cards To classify a business card: 1) Select the business card(s) to be cla ssified. 2) Click Add to Category from the ‘Card’ menu. a) This will open a ca tegory options window. 3) Select the desired categori es to associate with the business ca rd (s). 4) Click on the OK button. Change options available in Classif[...]

  • Página 25

    25 of 34 Export Contact Information The Visioneer Business Card Reader d ataba se may be exported directly to the Outlook and Outlook Express contact list or as specific file types which can be imported into applications which support that file format. Export to Outlook Express 1) In the ‘List’ view, select each contact to be exported to Outloo[...]

  • Página 26

    26 of 34 5) A verification window will request to either ex port only the sele cted contacts or all contacts 6) After the export has been completed a not ification window will open, click on the OK button 7) The next time Outlook Express opens the contact list will be updated with the information exported from the Business Card Reader databa se xpo[...]

  • Página 27

    27 of 34 Export to DBaseIII or CSV file rograms that SV(Excel/Text) file The business card database can be exported as either a DBaseIII or CSV file then imported into p upport those file formats (e.g. ACT!, Goldmine, MS-Excel, etc…) s t to be exported to a DbaseIII or C 1) In the ‘List’ view, select each contac the ‘File’ menu 2) Select [...]

  • Página 28

    28 of 34 8) Open the file in the appropriate application nd Goldmine In the ‘List’ view, select a contac t to be exported as a vCard (.vcf) file 2) Select Export from the ‘File’ menu 3) Then select vCard 4) A window will prompt to either export onl y selecte d or all business card s 5) Browse to the location where the vCard file should be s[...]

  • Página 29

    29 of 34 Export Image The original image file can be exported t o a specific loca tion. The image file type will be the original file type card s 1) In th L 2) Select E 3) 4) ds 5) Emailing Contacts Email messages can be initiated from within t he Visioneer Busin ess Ca rd Reader software. 1) In either the ‘Browse’ or ‘List’ view, select th[...]

  • Página 30

    30 of 34 the Palm handheld must be connected to the comp uter. The Palm Desktop software will be o n the installation d with the Palm handheld device. CD provide 1) Click on the button or select Synchron i) There may be a war ization to Palm Device from the ‘File’ menu. egist ered, please restart you comp uter.” Please reboot the computer at [...]

  • Página 31

    31 of 34 Sync If a particular record is in both the PC and the Palm database and both records have the minimal match percentage as stated, t he application will reque st selection of which device should be the sync m ajor. (as seen to the right ¾ ) 3) After selecting either ‘PC Major’, ‘PDA Major’ or ‘Sync (PDA or PC)’ the Palm Sync St[...]

  • Página 32

    32 of 34 3) After initializing the sync function the ‘WinCE Sync’ di alog window will open. a) Select ‘PC Major’, ‘PDA Major’ or ‘Sync’. b) Set the minimum match ( similarity) percentage desired. c) Click on the OK button to synchronize the data. PC Major If a particular record is in both the computer and the WinCE database and both[...]

  • Página 33

    33 of 34 Synchronization with WinCE BCR 1) Connect the PDA device to the PC via the serial cabl e. 2) Select Synchronization to WinCE BizCard Finder (WINCE) from the ‘File’ menu to open the Sync to WinCE optio ns. a) Click on Sync With BizCa rd Finder to browse and select a database file in the WinCE Visi o neer BCR software to be synchronized.[...]

  • Página 34

    34 of 34 (as seen to the right ¾ ) **NOTE The database images whic h have bee n synchronized will not show the OCR layout on the image s, unless the images are being processed again.[...]