Vision Fitness R50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vision Fitness R50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vision Fitness R50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vision Fitness R50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vision Fitness R50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vision Fitness R50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vision Fitness R50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vision Fitness R50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vision Fitness R50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vision Fitness R50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vision Fitness R50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vision Fitness en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vision Fitness R50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vision Fitness R50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vision Fitness R50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual Advanced T ranspor tation Pr oducts, Inc. P .O. Box 249, Mountlake T errace, W A 98043 Phone: 425-673-2448 Fax: 425-673-4668 T oll Free: 877-433-4273 (US Only) E-Mail: Info@visionbikes.com W eb: www .visionbikes.com Models R40 R50 R44 R54 R45 R55 R64 R65 R68 20 The Adv The Adv The Adv The Adv The Adv anced T anced T anced T ance[...]

  • Página 2

    2 Contents Chapter 1: Read me First! Suspension T echnology .............................................. 5 Chapter 2: Set-up and Fitting ...................................... 6 The Handlebar ............................................................. 6 The VISION Seat ....................................................... 7 Leg length / The C[...]

  • Página 3

    3 Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Open Open Open Open Open Closed Closed Closed Closed Closed Close here with 20 - 45 lbs force Rotate here to tighten/loosen Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew er O[...]

  • Página 4

    4 * The wheels should be straight and not wobble. *Squeeze each brake lever to make sure there is no binding and the brake pads press hard enough on the rims to stop the bike. The brake pads should be adjusted so they are 1/16" (2mm) away from the rim when not applied. The brake pads should be centered on the rim and not touching the tire itse[...]

  • Página 5

    5 Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions - No brakes, whatever their design, work as effectiv ely in wet w eather as they do in dry . Stopping distances and brake lever pressures all w[...]

  • Página 6

    6 Y our VISION dealer will hav e put your recumbent to gether and set the adjustments for you. W e don't recommend riding your VISION at all until the following pr ocedures hav e been accomplished or checked by a qualified bicycle mechanic. We will review the fitting instructions here, and also point out some areas that need continuing inspect[...]

  • Página 7

    7 The VISION Seat The VISION Seat The VISION Seat The VISION Seat The VISION Seat The 2002 Vision seat feature a new anti-slip mechanism on the nose quick release skewer to prev ent accident seat releases. T o r emove the seat, you must loosen the seat QR skew er lever , and then turn the skewer loose an additional several turns until the side plat[...]

  • Página 8

    8 Leg length / The Chain Leg length / The Chain Leg length / The Chain Leg length / The Chain Leg length / The Chain The trickiest part of the VISION set up is setting the proper leg length. Since the front boom moves in and out to set your leg length, the chain will have to be set after we determine the proper boom setting for you. If possible, se[...]

  • Página 9

    9 Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Final Inspection Final Inspection Final Inspection Final Inspection Final Inspection Before each ride be sure to inspect all the Before each ride be sure to inspect all the Before each ride be sure to inspect all the Before each ride[...]

  • Página 10

    10 Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Seat Rear Quick Release Seat Base Seat Back Seat Nose Quick Release Cassette Front Fork Handlebar Rear Derailleur 11 Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) [...]