Español dropdown-ico

Villaware BELGIAN WAFFLER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Villaware BELGIAN WAFFLER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Villaware BELGIAN WAFFLER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Villaware BELGIAN WAFFLER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Villaware BELGIAN WAFFLER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Villaware BELGIAN WAFFLER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Villaware BELGIAN WAFFLER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Villaware BELGIAN WAFFLER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Villaware BELGIAN WAFFLER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Villaware BELGIAN WAFFLER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Villaware BELGIAN WAFFLER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Villaware en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Villaware BELGIAN WAFFLER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Villaware BELGIAN WAFFLER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Villaware BELGIAN WAFFLER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P R OFESSION AL B EL GIA N W AFF LER B akes a 1 1/4 in. thick, deep pocket, round Belgian waffle I nstructions & Re cipes P lease read all instructions carefully and keep this booklet for futur e reference. V410-34000-U00.qxd 7/11/05 9:41 AM Page 2[...]

  • Página 2

    IMPOR T A NT S AFEG U ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be follow ed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. U se handles. 3. T o protect against electric shock, do not immerse power cor d, plug or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is necess[...]

  • Página 3

    ELECTRICAL REQUIREMENT S A short power-supply cord is pr ovided to reduce the risk resulting fr om being entangled in or tripping over a longer cor d. There are longer extension cor ds available from a variety of r etail stores and may be used if care is exercised in their use. If a long extension cord is used, the mar ked electrical rating of the [...]

  • Página 4

    7. When the green light goes on again and the W affle-T one aler t sounds, r otate waffler 180º to the left (counterclockwise). Y our waffles should be done according to the W affle Browning Control setting that y ou ’ ve chosen. If you want them darker , close the lid and continue baking until the desired color is achieved. 8. Remo ve waffles f[...]

  • Página 5

    • When serving several waffles at one time, keep waffles hot and crisp by placing on a rack in a preheated 200°F o ven until ready to serve. • Already cooled waffles can be re-warmed and r e-crisped, individually , by returning to hot waffler . Set W affle Browning Control between 1 & 4. P lace waffle on grid so groov es match up; close li[...]

  • Página 6

    R ecipes Classic W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separated 1/2 cup cornstarch 2 tbsp. granulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3/4 cups milk 1 tbsp. baking po wder 1/2 tsp. pur e vanilla extract 1 tsp. salt 1/2 cup (1 stick) unsalted butter , melted In large bowl, sift or whisk together flour , cornstarch, cornmeal, baking[...]

  • Página 7

    Classic Buttermilk W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separated 1/2 cup cornstarch 3 tbsp. granulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3/4 cups buttermilk 1 tsp. baking po wder 1/2 tsp. pur e vanilla extract 3/4 tsp. baking soda 1/2 cup (1 stick) unsalted butter , 1 tsp. salt melted In large bowl, sift or whisk together flour , [...]

  • Página 8

    Old W orld Belgian W affles (yeast-leavened) 2 1/2 cups all-purpose flour 3 large eggs 3 tbsp. granulated sugar 1/3 cup unsalted butter , melted 1 1/2 tsp. active dry yeast 1 tsp. pur e vanilla extract 1 1/4 tsp. salt 2 cups very warm milk (120 to130ºF to activate yeast) In large bowl, whisk together flour , sugar , yeast and salt to blend. In med[...]

  • Página 9

    J alapeño-Cheddar Cor nmeal W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 1 3/4 cups buttermilk 1 cup cornmeal 1/3 cup vegetable oil or butter , melted 1 tsp. baking po wder 1 cup (4 ounces) shredded sharp 3/4 tsp. baking soda Cheddar cheese 3/4 tsp. salt 1/4 cup thinly sliced green onions 3 large eggs, separated 1 to 2 minced jalapeño peppers Appetizer [...]

  • Página 10

    Chocolate W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 1 cup granulated sugar 1 1/2 tsp. baking po wder 1 tsp. vanilla extract 1/2 tsp. salt 2 large eggs 1/2 cup (1 stick) unsalted butter 3/4 cup milk 2 ounces unsweetened chocolate, cut into chunks Sift together flour , baking powder and salt to blend thoroughly; set aside. In large microwave-safe bo wl, [...]

  • Página 11

    V410-34000-U00 Rev . 1 ONE- YEAR LIMITED W ARR ANT Y This Villa W ar e product is protected against defects in materials and workmanship for one year from the date of original purchase. If the product pro ves to be defective in materials or workmanship during this period, it will be repaired or r eplaced free of charge. This warranty does not apply[...]