Viking VHB300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Viking VHB300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Viking VHB300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Viking VHB300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Viking VHB300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Viking VHB300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Viking VHB300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Viking VHB300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Viking VHB300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Viking VHB300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Viking VHB300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Viking en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Viking VHB300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Viking VHB300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Viking VHB300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V V i i k k i i n n g g P P r r o o f f e e s s s s i i o o n n a a l l H H a a n n d d B B l l e e n n d d e e r r U U s s e e a a n n d d C C a a r r e e I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s a a n n d d R R e e c c i i p p e e s s Congratulations! Y ou have just purchased a Viking Pr ofessional Hand Blender . The professional grade han[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, consideration should always be given to basic safety precautions including the following: • Read all instructions. • T o avoid electrical shock, do not place cord, plug, or motor body of the hand blender in water or any other liquid. • Do not let cord hang over edge of table or counter [...]

  • Página 3

    3 low speed high speed lock and r elease buttons stainless steel blending attachment motor housing (second button in rear of motor housing) power/pulse control i i i i[...]

  • Página 4

    SA VE THESE INSTRUCTIONS Please use these setup instructions before attempting to use this hand blender . Failure to follow the instructions may r esult in injury or voiding of the warranty . BEFORE USING THE FIRST TIME • Before using the pr oduct for the first time, r emove all attachments from their packaging. • W ash all accessories and stai[...]

  • Página 5

    Using the Blending and Whisk Attachment (Standard Attachments) 1. Insert the stainless steel blending or whisk attachment into the motor housing. 2. Plug the electrical cord into the appr opriate electrical wall outlet. 3. Insert the stainless steel blending or whisk attachment into mixture for blending. 4. T ur n power on by pr essing and holding [...]

  • Página 6

    Using the Chopper Attachment (Optional Attachment) VHB300CH 1. Place the rubber lid on the bottom of the chopper bowl for stability . 2. Remove the chopper blade protective cover and insert the blade into bowl. 3. Add small amounts of food to be chopped. 4. Attach the chopper head to the bowl and lock into place by turning to the right. 5. Insert t[...]

  • Página 7

    • Do not use the mixing cup or chopper bowl in the microwave oven. • When using the stainless steel whisk attachment, a deep container should be used to avoid splatter . TROUBLESHOOTING • Make sure the unit is plugged into the pr oper electrical outlet. • The unit is not blending properly . Are the attachments installed cor rectly? Remove a[...]

  • Página 8

    VIKING PROFESSIONAL HAND BLENDER ONE-YEAR FULL W ARRANTY Viking Professional Hand Blenders/attachments/accessories ar e warranted to be free fr om defective materials or workmanship in normal household use for a period of twelve (12) months from the date of original r etail purchase. Viking Range Corporation, warrantor , agrees to r epair or r epla[...]

  • Página 9

    RECIPES BASIC SWEET AND SOUR VINAIGRETTE DRESSING 3 ⁄ 4 cup sugar 2 teaspoons soy sauce 1 cup oil 1 ⁄ 2 cup balsamic vinegar Salt and pepper to taste Place all ingredients in mixing cup. Using the hand blender stainless blending attachment, place the attachment in the cup with the ingredi- ents and emulsify until reaching the desir ed consisten[...]

  • Página 10

    FRENCH VINAIGRETTE DRESSING 2 teaspoons salt 1 teaspoon white pepper 1 ⁄ 4 teaspoon sugar 1 ⁄ 2 teaspoon dry mustard 1 tablespoon lemon juice 1 garlic clove 5 tablespoons tarragon vinegar 1 ⁄ 2 cup vegetable oil 2 tablespoons olive oil 1 egg 1 ⁄ 2 cup half and half Combine all ingredients and blend to desir ed consistency using the stainles[...]

  • Página 11

    SHRIMP REMOULADE NAPOLEON 3 eggs 1 ⁄ 4 cup milk 3 slices green tomatoes 1 cup flour 1 cup breadcrumbs V egetable oil 4 ounces medium shrimp, (boiled and peeled) 1 tablespoon sliced green onions for garnish Spicy Remoulade Sauce (recipe below) Combine eggs and milk in a bowl. Dip each tomato slice in the flour , the egg mixture, and then the br ea[...]

  • Página 12

    HOISIN CHICKEN SKEWERS 1 ⁄ 4 cup hoisin sauce 1 tablespoon fresh ginger , peeled and finely minced 1 tablespoon sesame oil 1 tablespoon rice vinegar 2 skinless, boneless chicken breast halves, cut into 1-inch pieces 4 (6-inch) wooden skewers Combine first 4 ingredients in the mixing cup to blend, using stainless steel blending attachment of the h[...]

  • Página 13

    BLACK BEAN SOUP l pound black beans 2 quarts water l tablespoon salt 3 cloves garlic, minced l teaspoon salt l teaspoon ground cumin l teaspoon oregano l ⁄ 4 teaspoon dry mustard 2 tablespoons olive oil 2 onions, chopped 2 small green peppers, chopped 2 small jalapenos, chopped l tablespoon fresh lemon juice Soak beans in water overnight. Next da[...]

  • Página 14

    GAZP ACHO 1 clove garlic – chopped 1 ⁄ 2 small red onion – chopped 1 ⁄ 2 red bell pepper – deseeded and chopped 1 ⁄ 2 green bell pepper – deseeded and chopped 1 cup cucumber – peeled, deseeded and chopped 3 cups tomato juice 1 tablespoon extra virgin olive oil 1 teaspoon white wine vinegar 1 ⁄ 2 teaspoon sea salt 1 ⁄ 4 teaspoon [...]

  • Página 15

    CHICKEN AND BUTTERNUT SQUASH SOUP 1 butternut squash (about 3 pounds) 2 boiled chicken breasts - chopped 2 tablespoons butter 1 yellow onion - chopped 1 clove garlic, minced 5 cups chicken stock 3 ⁄ 4 teaspoon salt 1 ⁄ 2 teaspoon curry powder 1 ⁄ 8 teaspoon ground white pepper Preheat oven to 400ºF . Cut squash in half and remove seeds. W ra[...]

  • Página 16

    CHOCOLA TE PEANUT BUTTER MILKSHAKE 2 cups milk 2 cups chocolate ice cream 1 ⁄ 4 cup peanut butter Peanut butter cups (optional) Place all ingredients in the mixing cup, using the stainless steel blend- ing attachment immerse into mixture and blend until cr eamy . Peanut butter cups may be added. MA YONNAISE 2 large eggs or 4 yolks 2 tablespoons l[...]