Viking AF/AR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Viking AF/AR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Viking AF/AR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Viking AF/AR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Viking AF/AR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Viking AF/AR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Viking AF/AR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Viking AF/AR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Viking AF/AR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Viking AF/AR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Viking AF/AR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Viking en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Viking AF/AR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Viking AF/AR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Viking AF/AR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Viking Range Corporation 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information, call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.com F20416A (071007 J) Viking Installation Guide All Refrigerator/Fr eezer U L C U L[...]

  • Página 2

    4 T able of Contents IMPORT ANT– Please Read and Follow! • Make sure that incoming voltage is the same as unit rating. An electric rating plate specifying voltage, frequency , wattage, amperage, and phase is attached to the product. • T o reduce the risk of fir e, electric shock, or injury to persons, installation work and electrical wiring m[...]

  • Página 3

    6 24–1 1/16 ” ( 62 .7 cm) 3 5– 1 /2 ” ( 90 .2 cm) 35” (8 8 .9 cm) 75– 15/ 16” (1 9 2 .9 cm ) 3–1 9 / 32 ” ( 9 . 1 cm ) ) 36” ( 91 . 5 cm) 27 – 1/ 4” ( 69 .2 c m ) 9 – 5 /3 2 ” (23 .3 c m) 82– 7/ 8” (21 0 .5 cm) M i n to 8 4 – 1/1 6” (21 3 .5 c m ) M a x 20– 3/4 ” ( 52 .7 c m ) 22 –3 /1 6 ” (56 .4 cm) 24?[...]

  • Página 4

    Tw o 2”x 4” Mounting Boar ds 3” (7.6 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24 ” (61.0 cm), then sh im behind the mountin g boards by the dif ference. Bottom of anti-tip board is 3–7/8” (9.8 cm) below opening height. Note: T op of unit must be place d firmly under anti-tip boa rd . Anti-Tip Location 7 9– 3/8”[...]

  • Página 5

    Tw o 2”x 4” Mounting Boar ds 3” (7.6 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24 ” (61.0 cm), then shim behind the mountin g boards by the dif ference. Bottom of anti-tip boa rd i s 3–7/8” (9.8 cm) below opening height. Note: T op of unit must be place d firmly under anti-tip boa rd . Anti-Tip Location 7 9– 3/8?[...]

  • Página 6

    2 4– 1 1 / 1 6 ” ( 6 2 .7 c m) 35– 1/2 ” (90 .2 c m ) 1” (2. 54 cm ) Bet wee n U ni ts 3 5 ” (8 8 .9 cm ) 36 ” ( 9 1 . 5 c m ) 9 – 5 /32 ” (23 . 3 c m) 8 2 – 7 / 8 ” (2 1 0 .5 c m) M i n t o 84– 1/ 16 ” (21 3 . 5 cm ) Max 2 0 – 3 / 4 ” (5 2 .7 c m ) 2 2 –3 / 1 6 ” (5 6 .4 c m ) 29– 1/2 ” (74 .9 cm) 2 9” (7 3 [...]

  • Página 7

    Specifications (Professional All Refrigerator/Fr eezer) 14 24– 11 /16 ” (62 .7 cm ) 35– 1/2” (90. 2 c m) 1” (2.54 c m) Bet wee n U nit s 35” ( 88 . 9 c m ) 3 5 ” ( 8 8 . 9 c m ) 3 6 ” ( 91 . 5 c m) 36 ” ( 9 1 . 5 c m ) 9–5/ 32 ” (23 .3 c m ) 82– 7/ 8 ” ( 21 0 .5 cm ) M in to 8 4 – 1 /1 6 ” ( 21 3.5 cm ) Ma x 20– 3/ 4[...]

  • Página 8

    7 9– 3/8” (2 0 1 .6 c m ) m i n t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd 8 0– 1/2” (2 0 4 .6 cm) ma x t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd T wo 2”x 4” Mounting Boar ds Per Unit 3” (7.6 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then sh im behind the anti-tip bracket by the differ ence. Bottom[...]

  • Página 9

    7 9– 3/8” (2 0 1 .6 c m ) m i n t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd 8 0– 1/2” (2 0 4 .6 cm) ma x t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd Tw o 2”x 4” Mounting Boar ds Per Unit 3” (7.6 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then sh im behind the mountin g boards by the dif ference. Bottom[...]

  • Página 10

    7 9– 3 / 8 ” ( 2 0 1 .6 c m ) m i n t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd 8 0– 1/2” (2 0 4 .6 cm) ma x t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd Tw o 2”x 4” Mounting Boar ds Per Unit 3” (7.6 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then sh im behind the mountin g boards by the dif ference. Bo[...]

  • Página 11

    T op View 1–13/16” (4.6 cm) Space if 24” standard cabinet depth is used Door 24” (61.0 cm) Standar d Cabinet Depth W all 3/4” (1.9 cm) Full End Panel 2–1/2” (6.4 cm) Offset Partial Overlay Cabinet Door Cabinet Infor mation (Professional) 22 To p View To p View 1–13/16” (4.6 cm) Space if 24” standard cabinet depth is used Door 24[...]

  • Página 12

    Specifications (Designer All Refrigerator/Fr eezer) 24 24” ( 61 .0 cm ) 3 6” ( 91 .5 cm) 35” (8 8 .9 cm) 75– 15/ 16” (1 9 2 .9 cm ) 3–1/ 2” ( 8 . 9 c m ) 9 – 5 /3 2 ” (23 .3 c m) 82– 7/ 8” (21 0 .5 cm) M i n to 8 4 – 1/1 6” (21 3 .5 c m ) M a x 20– 3/4 ” ( 52 .7 c m ) 23– 13/ 16” (60 .5 cm ) 24” ( 61 .0 cm) 30”[...]

  • Página 13

    One 2”x 4” Mounting Board 1–1/2” (3.8 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24 ” (61.0 cm), then sh im behind the mountin g boards by the dif ference. Bottom of anti-tip boa rd i s 3–7/8” (9.8 cm) below opening height. Note: T op of unit must be place d firmly under anti-tip boa rd . Anti-Tip Location 7 9– 3[...]

  • Página 14

    One 2”x 4” Mounting Board 1–1/2” (3.8 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then shim behind the mountin g boards by the dif ference. Bottom of anti-tip boa rd i s 3–7/8” (9.8 cm) below opening height. Note: T op of unit must be place d firmly under anti-tip boa rd . Anti-Tip Location 7 9– 3/8[...]

  • Página 15

    2 4 ” ( 61 .0 c m) 36” (91 .5 c m ) 1” (2. 54 cm ) Bet wee n U ni ts 3 5 ” ( 88 . 9 c m ) 9 – 5 /32 ” (23 . 3 c m) 8 2 – 7 / 8 ” (2 1 0 .5 c m) M i n t o 84– 1/ 16 ” (21 3 . 5 cm ) Max 20 –3 / 4 ” ( 52. 7 c m ) 23– 1 3 / 1 6 ” ( 56 .4 c m ) 30” (76 .2 cm) 2 9” (7 3 .7 cm) 7 5 –1 5 /1 6 ” (1 9 2 . 9 c m ) 3– 1/ [...]

  • Página 16

    Specifications (Designer All Refrigerator/Fr eezer) 32 24” (61 .0 cm ) 36” ( 91. 4 c m) 1” (2.54 c m) Betwee n U nits 35” ( 88 . 9 c m ) 3 5 ” ( 8 8 . 9 c m ) 9 – 5 / 32 ” (23 .3 c m) 82– 7/ 8 ” ( 21 0 .5 c m ) M in to 8 4 – 1 /1 6 ” ( 21 3.5 c m ) Ma x 20– 3/4 ” (52 .7 cm ) 23– 13/ 16” (60 .5 cm) 3 6” (91.4 c m ) 75[...]

  • Página 17

    7 9– 3/8” (2 0 1 .6 c m ) m i n t o b ot t o m of a nt i - t i p bo a rd 8 0– 1/2” (2 0 4 .6 cm) ma x t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd One 2”x 4” Mounting Boar d Per Unit 1–1/2” (3.8 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then shim behind the mountin g boards by the dif ference. Bott[...]

  • Página 18

    7 9– 3/8” (2 0 1 .6 c m ) m i n t o b ot t o m of a nt i - t i p b o a rd 8 0– 1/2” (2 0 4 .6 cm) ma x t o b ot t o m of a nt i - t i p bo a rd One 2”x 4” Mounting Boar d Per Unit 1–1/2” (3.8 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then sh im behind the mountin g boards by the dif ference. Bot[...]

  • Página 19

    7 9– 3/8” (2 0 1 .6 c m ) m i n t o b ot t o m of a nt i - t i p bo a rd 8 0– 1/2” (2 0 4 .6 cm) ma x t o b ot t o m of a nt i - t i p bo a rd One 2”x 4” Mounting Boar d Per Unit 1–1/2” (3.8 cm) x 3 1/2” (8.9 cm) Note: If unit is installed deeper than 24” (61.0 cm), then sh im behind the mountin g boards by the dif ference. Bott[...]

  • Página 20

    To p View Overlapping cabinet doors To p View Flush mount cabinet doors Door 24” ( 61 . 0 c m ) St and ard Cabi ne t D e p th 24-3/4” (62.9 cm) W all 3/4” (1.9 cm) Full End Panel 1” (2.5 cm) If standard 25” (63.5 cm) standard cabinet depth is used Flush Cabinet Door Door W all 3/4” (1.9 cm) Full End Panel 1” (2.5 cm) If standard 25”[...]

  • Página 21

    42 41 General Infor mation W ater Supply Requir ements Use only 1/4” (6 mm) copper tubing for water line. Do Not install copper tubing in area wher e temperatures dr op below 35˚ F (1.7˚ C). Before attaching copper tubing to the unit, flush at least 2 quarts (1.9 L) of water through the copper tubing and into a bucket to remove any particles in[...]

  • Página 22

    44 1 2a Place unit in front of cutout. (Professional) Lift center grille louver up and pull out. 2b 3 (Designer) Pull the center grille louver up at an angle and pull out. Using an 8” magnetic nut driver , remove the two 1/4” screws. 4 Remove grille assembly . • Most of the unit’ s weight is at the top. Extra care is needed when moving the [...]

  • Página 23

    46 45 Remove four side screws and r emove unit top. Loosen the four hinge screws. Adjust door . Retighten four hinge screws. Replace unit top. Replace four side screws. Attach one 2x4 to wall stud (refer to dimensions page for exact location). If needed, depending on cabinet and depth, attach second 2x4 to first 2x4. 2 1 5 Front of unit 2 1 3 6 1 2[...]

  • Página 24

    48 47 T urn on water supply and check for leaks. Lift unit off r ollers to desired height and level unit using a 5/16” head wrench. Note: DO NOT use an electric device. Overtightening can cause damage. Attach positive secure self-tapping bolts to 2x4 using a 22” extension. V erify that drain pan is installed and aligned. Align holes on both end[...]

  • Página 25

    Perfor mance Checklist 50 h V erify cabinet size. h V erify electrical supply and water supply (if applicable). h Install anti-tip device(s) and verify unit is secure. h Position unit in cutout, level at desired height, and secure unit. h Plug-in unit and verify operation. h Connect water supply (if applicable). • V erify icemaker fill tube is pr[...]

  • Página 26

    52 Service & Registration Service & Parts Only authorized replacement parts may be used in performing service on the appliance. Do not repair or r eplace any part of the appliance unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referr ed to a qualified technician. Rec or d the f ollo win g info rmati on ind ica [...]