Español dropdown-ico

ViewSonic EF70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ViewSonic EF70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ViewSonic EF70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ViewSonic EF70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ViewSonic EF70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ViewSonic EF70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ViewSonic EF70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ViewSonic EF70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ViewSonic EF70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ViewSonic EF70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ViewSonic EF70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ViewSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ViewSonic EF70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ViewSonic EF70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ViewSonic EF70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EF70 C o l o r Monitor with Plug & Play 17" (16" V iewable Diagonal) User’ s Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung (Latin American Spanish) (Italian) (Brazilian P or tuguese) (Swedish) (Russian) (P olish) (Arabic)[...]

  • Página 2

    E N G L I S H ViewSonic EF70 1 Co py right © V i e wSonic Corporation, 2000. All right reserv ed. Pow er Macintosh is a registered trademark of Apple Computer , Inc. Microsoft, W indows, W indo ws NT , and the W indows log o are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. V ie wSonic, the three birds lo[...]

  • Página 3

    E N G L I S H ViewSonic EF70 2 T able A Cor d T ype Size of Conductors In Cord Maximum Current Rating of Unit SJT 18A WG 10Amps 16A WG 12Amps 14A WG 12Amps SVT 18A WG 10Amps 17A WG 12Amps IMPORT ANT NO TICE CONCERNING PO WER CORD SELECTION The power cord f or this unit has been pack ed separately and has been selected according to the countr y of d[...]

  • Página 4

    E N G L I S H ViewSonic EF70 3 FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interf erence in a residential installation. This equipment generates , uses, and can r adi[...]

  • Página 5

    4 Getting Started ViewSonic EF70 E N G L I S H CONTENTS Getting Star ted Packa ge Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Quick Installation* . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    5 ViewSonic EF70 Getting Started E N G L I S H Getting Star ted Congratulations on your purchase of a V ie wSonic EF70 color monitor . Impor tant! Save the original box and all packing material for futur e shipping needs. NO TE: This product was designed for opera tion in the magnetic fields of the hemisphere where it was pur chased. Also, the wo r[...]

  • Página 7

    6 Getting Started ViewSonic EF70 E N G L I S H P ower cord V ideo cab le Quic k Installation 1 Connect video cable Make sure both the monitor and computer are pow ered OFF . Connect the video cable to the computer . Macintosh ® users: Connect a Macintosh adapter to the video cab le, then to the computer . T o order a Vie wSonic ® Macintosh adapte[...]

  • Página 8

    7 ViewSonic EF70 Operation E N G L I S H Fr ont Contr ol P anel W ith your monitor turned on, follo w the numbered steps in sequence as sho wn below . P ower LED: Green = on Y ello w = pow er saving mode * The monitor automatically de gausses each time you turn it on. De gaussing r emoves magnetic f ield buildup that can af fect color purity and co[...]

  • Página 9

    8 Operation ViewSonic EF70 E N G L I S H Press button [ 2 ] to toggle between all contr ols that appear in pairs on the men u. CONTRAST adjusts foreg round white le vel of screen image. [ ▼ ] d ec r eases contrast, [ ▲ ] incr eases contrast. BRIGHTNESS adjusts background black level of screen imag e. [ ▼ ] decr eases brightness, [ ▲ ] incr [...]

  • Página 10

    9 ViewSonic EF70 Operation E N G L I S H T o e xit a screen and sa v e changes, press button [1] . V . LINEARITY CENTER (V ertical Linearity Center) adjusts the vertical distortion at the center of the screen image. Pr ess [ ▼ ] or [ ▲ ] to adjust. V . LINEARITY SYMMETR Y (V ertical Linear ity Symmetry) adjusts the vertical distortion by balanc[...]

  • Página 11

    10 Operation ViewSonic EF70 E N G L I S H VIEWMA TCH ® COLOR provides three color adjustment modes and USER. Press button [ 2 ] to select color adjustment mode. 9300K : adds blue to screen image for cooler white (used in most of f ice settings with fluorescent lighting). 6500K : adds red to screen image for w armer white and richer , more vibrant [...]

  • Página 12

    11 ViewSonic EF70 E N G L I S H Other Inf or mation Specifications CRT T ype 17" (16.0" vie wab le diagonal area), 0.25mm A G pitch center , 90° deflection Phosphor RGB, medium persistence Glass surf ace Anti-reflectiv e and anti-static coating Standard light transmission rate = 41.5% Input Signal Video RGB analog (0.7 Vp-p , 75 ohms), S[...]

  • Página 13

    12 E N G L I S H ViewSonic EF70 Other Inf or mation T roub leshooting No power • Mak e sure po wer b utton (or s witch) is ON. • Mak e sure A/C pow er cord is securely connected to the back of the monitor and to a pow er outlet. • Plug another electrical de vice (like a r adio) into the power outlet to v er ify that the outlet is supplying pr[...]

  • Página 14

    13 ViewSonic EF70 E N G L I S H Other Inf or mation Cleaning the Monitor • MAKE SURE THE MONIT OR IS TURNED OFF . • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIRECTL Y ONTO THE SCREEN OR CASE. T o clean the screen 1 W ipe the screen with a clean, soft, lint-free c loth. This removes dust and other particles. 2 If still not clean, apply a small amount of [...]

  • Página 15

    14 E N G L I S H ViewSonic EF70 Other Inf or mation LIMITED W ARRANTY VIEWSONIC EF70 MONIT ORS What the warranty covers: ViewSonic ® warr ants its products to be free from def ects in material and workmanship during the warranty period. If a product prov es to be def ectiv e in material or workmanship during the warranty period, ViewSonic will at [...]

  • Página 16

    01/2000 Customer Service T o recei v e the most prompt assistance, dial the appropriate number below and listen to all menu options1w[...]