Vienna Acoustics Waltz Grand Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vienna Acoustics Waltz Grand Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vienna Acoustics Waltz Grand Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vienna Acoustics Waltz Grand Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vienna Acoustics Waltz Grand Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vienna Acoustics Waltz Grand Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vienna Acoustics Waltz Grand Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vienna Acoustics Waltz Grand Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vienna Acoustics Waltz Grand Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vienna Acoustics Waltz Grand Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vienna Acoustics Waltz Grand Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vienna Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vienna Acoustics Waltz Grand Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vienna Acoustics Waltz Grand Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vienna Acoustics Waltz Grand Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WALTZ GRAND OWNER´S MANUAL Now, as alwa ys, speakers form the most imp ortant l ink i n a stereo and home theater system. Therefore, they sh ould be positi oned an d connected wi th care. It is ou r hope that the i nformation contained withi n this ma nual wi ll h elp you in setti ng u p your new speakers and provide you with m any years of listen[...]

  • Página 2

    For WALTZ we u se 4 mm ban ana connectors which do not oxid ize, but contamin ants or surface buil d-up on your speaker cabl es an d connectors may degrade sound qual ity. The speaker comes wi th a set of two banana plug s in whi ch the wi re is in serted a nd held in place by scre wing down th e i nsert post. WALTZ offers two possibi li ti es of i[...]

  • Página 3

    POSITIONING Room acousti cs and positi oni ng of a speaker wi thi n th e room have an imp ortant effect on sound qual it y. WALTZ offers th e possibi li ty of beaut iful i ntegration in any li vi ng room wi thout taking away space. This is made possible without compromising sound qual ity, because WALTZ h as been desig ned and developed for pl acem[...]

  • Página 4

    ACCESSORIES IN PAPER BOX Wall mounti ng devi ce: 1 pc. for on-wall appli cati on. Knurl ed screws: 2 pcs. for connecting the cabi net wi th the wal l moun tin g device. Banana pl ugs: 2 p cs. for connecting the speaker cables. Teethed washer: 2 pcs. must be used to prevent loosenin g of the knurled screws. American wal l m ounti ng screws plus wal [...]

  • Página 5

    ATTENTION: The teethed washers are ver y important to prevent looseni ng of the knurled screws.  Position the knurled screws halfwa y into th e inserts of the cabinet.  Now you can put th e speaker i nto the gui de ways of t he wall -moun tin g device and tigh ten the knurl ed screws strongly. ATTENTION: Please make sure that the teethed wash[...]

  • Página 6

    ROOM TREAT MENT Good soundi ng rooms have a well -bal anced acoustic. Thi s does n ot mean that your home should l ook li ke a recor ding studi o. Commonly found furni shing s such as b ook-shelves, carpeting and furni ture al l exhi bi t benefici al amoun ts of absorption and disper-si on. Rooms wi th li ttl e furni ture, carpetin g or other surfa[...]