Español dropdown-ico

Vertical Communications Scout Telephone manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vertical Communications Scout Telephone. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vertical Communications Scout Telephone o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vertical Communications Scout Telephone se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vertical Communications Scout Telephone, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vertical Communications Scout Telephone debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vertical Communications Scout Telephone
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vertical Communications Scout Telephone
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vertical Communications Scout Telephone
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vertical Communications Scout Telephone no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vertical Communications Scout Telephone y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vertical Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vertical Communications Scout Telephone, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vertical Communications Scout Telephone, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vertical Communications Scout Telephone. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Q Supervisor’s User Guide for the Scout Telephone GCA70-345.02 11/00 Printed in U.S.A.[...]

  • Página 2

    Comdial® strives to design the features in our communications systems to be fully interactive with one another. However, this is not always possible, as the combinations of accessories and features are too varied and extensive to insure total feature compatibility. Accordingly, some features identified in this publication will not operate if some [...]

  • Página 3

    Contents The Scout Telephone for Supervisors .............1 Description of the Display (Idle Display) ...........2 Signing-in to QuickQ ...........................3 Changing the Mode of Operation ................5 Recording Announcements ......................6 Viewing Current Reports .......................9 Monitoring Agents .....................[...]

  • Página 4

    Notes ii Supervisor’s User Guide for the Scout Telephone GCA70-345 QuickQ[...]

  • Página 5

    The Scout Telephone for Supervisors • QuickQ versions using software release 3.0 (or later) allow the use of up to nine Scout digital wireless telephones. Using these telephones provides users with maximum freedom to move about within the call center. • The F1 button should be programmed as the OAI button (labeled ACD) on your Scout telephone. [...]

  • Página 6

    Description of the Display (Idle Display) Scout Interactive Button Definitions Scout Display Standard Display Scout Display Standard Display Ab ABORT Ok OK Ac ACC (account) Ot OUT Ag AGENT Py PLAY Al ALL Qt QUIT As ANSWER Rd READY By BUSY Rc RECORD Cf CONF Rj REJECT Cn CANCEL Rs RELEASE Cr CLEAR Rp REPORT Dy DAY Rt RETRY Ex EXIT Rn RETURN Hp HELP S[...]

  • Página 7

    Signing-in to QuickQ • Press the ACD (F1) button (OAI button). This display notifies you that you are about to log into QuickQ. This display prompts you to enter your ID number. • Use the keypad to enter your ID number. Press the Rt (retry) Interactive button if you enter an incorrect digit. This display prompts you to enter your password. Supe[...]

  • Página 8

    • Enter your password digits. You will have full access to all supervisor functions regardless of your choice. • IF you want to answer ACD calls for your group, press the Ys (yes) Interactive button. ACD calls will be sent to you according to the agent availability and your priority level. If you do not want to be part of the answering group, p[...]

  • Página 9

    Changing the Mode of Operation • The idle display indicates the current mode of operation for the group. The display indicates that group 1 is in day mode. • To change the mode of operation manually for the group, press the Md (mode) Interactive button. Three modes of operation are available; day, night and special. • Press the Interactive bu[...]

  • Página 10

    Recording Announcements • To record the announcements for your group, press the Mn (menu) Interactive button from the idle display. This is the supervisor’s menu display. All supervisor features are accessible through this display. • Press the Ms (msg) Interactive button. The system will then call the digital voice announcer to access a voice[...]

  • Página 11

    • Enter the desired message number. Indicates the current time recorded for this message. • When you are ready to record the announcement, lift the handset and press the Rc (record) Interactive button. Wait for the tone, and then start speaking into the handset. Press the St (stop) Inter - active button when you are finished recording. Indicate[...]

  • Página 12

    • If you want to review the recorded announcement, press the Py (play) Interactive button. Indicates which message is being played. • Once you press St (stop), you will be prompted to accept, reject or review the message again. Press the appropriate Interactive button. • To return to the Idle display, press Qt (quit). • Refrain from recordi[...]

  • Página 13

    Viewing Current Reports • The supervisor can view current reports on answered and aban - doned call statistics. These statistics are based on line activity for the group. Note: If your group does not have lines assigned to it, this report will show zeros. • From the idle display, press Mn (menu). • Press the Rp (report) Interactive button. ?[...]

  • Página 14

    Monitoring Agents • The group supervisor can monitor agent activity and silently monitor conversations. From the supervisor menu, press the Ag (agent) Interactive button. Allows you to select the specific agent you want, or to have the system select an agent. • Enter the ID number of the agent you want to monitor, or press Sn (scan), and the sy[...]

  • Página 15

    • Press the Sn (scan) Interactive button to view another agent, or press the Qt (quit) Interactive button to enter another agent’s ID. • To silently monitor an agent’s conversation, press the Se (select) Interactive button. You will then be able to listen to the conversa - tion without the agent or the caller hearing you. Indicates which ag[...]

  • Página 16

    When an agent in your group requests help, your telephone will beep and this display will appear. Indicates an agent is requesting your assistance. Indicates the name of the agent requesting help. • To reject the call for help, press the Rj (reject) Interactive button. The agent will be notified that you are unavailable. • To answer, press the [...]

  • Página 17

    • When the agent answers, you will either be connected to the agent and the caller, or just the agent (at the agent’s discretion). The agent has the option to transfer the call to you, or disconnect you from the conversation. While connected to this call, your display will be as follows. Indicates the name of the agent requesting help. • To d[...]

  • Página 18

    Transferring an ACD Call • When transferring a call, be aware that you are responsible for the transferred call until the intended party answers the call. • To transfer a call, press the T/C button. • Announce the call to the intended party (paging may be helpful for this). • Press the Wp (wrap-up) interactive button to disconnect from that[...]

  • Página 19

    Things to Remember • If your display is blank, your telephone is either not logged-in, or the QuickQ is suspended. Press the QuickQ button to resume. • The agent cannot log out if he or she is the last one in the group to answer. To log out after answering last, the agent must change the mode of operation to Night or Special and then log out. ?[...]

  • Página 20

    Responding to Request for Help 16 Supervisor’s User Guide for the Scout Telephone GCA70-345 QuickQ Call Agnt 101 Cn Group 1 : Dy MnMdLg Agnt 101 Line Name Qt Request for Help Agnt 101 Call As Rt[...]

  • Página 21

    Supervisor’s Menu Supervisor’s User Guide for the Scout Telephone 17 QuickQ GCA70-345 Agt ID: ________ Sn Rt Qt Free : 000s Msg 01 : 000s RcPyQt Play Msg 01 St Record Msg 01 St Accept Msg YsNoPy Msgs Clear Ms Qt Group 01 Dy MnMdLg Free : 000s Msg # : RtCrQt Agnt > 00:45 Agnt 101 > 00 Clear Msgs Ys No Mt Agnt 101 Sn Qt A: 123 L: 4 Qt Wt : [...]

  • Página 22

    This manual has been developed by Comdial Corporation (the “Company”) and is intended for the use of its customers and service personnel. The information in this manual is subject to change without notice. While every effort has been made to eliminate errors, the Company disclaims liability for any difficulties arising from the interpretation o[...]

  • Página 23

    GCA70-345.02 11/00 Printed in U.S.A.[...]