Vermont Casting G400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vermont Casting G400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vermont Casting G400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vermont Casting G400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vermont Casting G400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vermont Casting G400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vermont Casting G400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vermont Casting G400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vermont Casting G400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vermont Casting G400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vermont Casting G400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vermont Casting en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vermont Casting G400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vermont Casting G400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vermont Casting G400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNERS MANUAL GENTURY HEATING G400 VENTED GAS FIREPLAGE HEATER WARNING: lf the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal iniury or loss of life - Do not store or use gasoline or other ftammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance- -WHAT TO DO IF[...]

  • Página 2

    ,rrr2 S CENTURY HEATING INSTALLATION AND OPERATION INSTHUCTIONS PLEAilEREADTHTIMANUALBEF1RETNiTALLINGAND|JStNGYoUnyENTEDGAS FIREPLACE HEATER FOR YOUB SAFETY Do not store or use gasoline or otner flammable vaPorc and liquids in the vlcinitY of this or any other appliance. FOR YOUR SAFETY lf you smell gas: 1. Do not try to light any applianc.e'.[...]

  • Página 3

    1 (800) 668-5323 Monday to Friday, 9am to 5pm Eastern Standard time[...]

  • Página 4

    ffinsandguide|inesinthismanua|.Fai|ureto|o||owtheseinstructions exactly may resuliifri?i "i gas train Parts list F VP ffisdptlon otv' 8 S11265, 3/8" x 3" NiPPle Brass 1 ; Z)iaw l'l'o'it varve'(LP)s ?2 u98t ; {tiJ*"eurosit Valve (NG)532t182 1 to {rtr, InteruPtor Block 1 11 511288 Minrate Screw (LP) 1 11 5[...]

  • Página 5

    manual control wlth pressure regulator Filter Manual shut-off Flame Failure Device A= B= Q= I ,/A (r.i 6 D = Pressure Regulator E = Thermostat. F = Pilot Adjustment Outlets (2) Maximum TECHNTCAL SPEC|FICAT|ONS (EUROS|T VALVE) Inlets (2) 3/8 NPT Female 3/8 NPT Female Working Pressure 1/2 PSIG HIGH ELEVATION INSTALLANON A.G.A. Oesign certified units [...]

  • Página 6

    --- stove Parts llst (sEE PAGE 6) Koy# I 2 2 3 3 4 5 6 7 I I 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 otv. 1 1 1 1 2 1 3.8' 5.25' 1 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Part llumbcr Dorcdptlon S41217 Stove Back Weld't S31189 Door AssemblY ' Gold S31190 Door AssemblY ' Black 541222 Door Weld't' Gold 541224 DoorWeld't' Black[...]

  • Página 7

    ANY SAFETY SCREEN OR GUARD REMOVED FOR SERVICING AN APPLIANCE MUST BE REPLACED PRIOR TO OPERATING THE APPLIANCE. ''WARNING'' DO NOT OPERATE THE APPLIANCE WITH THE GLASS FRONT REMOVED, CRACKED OR BROKEN. REPLACEMENT OFTHE GLASS SHOUT D BE DONE BY A LICENSED OR QUALIFIED SERVICE PERSON. YOUNG CHILDREN SHOULD BE CAREFULLY SUPERVISE[...]

  • Página 8

    FIG. A -a fan lnstallatlon instructlons (ipttonal fan klt #S3rr92l 1. Remove fan from carton. 2. Using four screws provided attach fan.to stove as shown above' ' Be sure to install rubber gromets as shown above' 3. Speed control switch is to be inserted into pedestal, as shown, and tighten until secure. Snap variable speed control kn[...]

  • Página 9

    CIOTHING OR OTHER FLAMMABLE MATER'AIS SHOULD NOT BE PLACED O'V OR NEAR THE APPLIANCE. installation instructions GAS SPECIFICATIONS Manifold Pressure Minimum Inlet Pressure' Maximum lnlet Pressure Fl'U Input Rating (Max.) BTU Input Rating (Min.) llatural Gas 3.5" W.C. 5.0" w.c. 10.5" W.C. 30,000 23,500 Propane/LP 1[...]

  • Página 10

    temperature range The thermostat (#1 see berow drawing) is caribrated and set at the factory' (55-110"F) gas flow Maximum flow rate can be checked by cooling the thermostat bulb below room temperature and turning the knob (#4 see below drawing) counter clockwise to the Hl position' Minimum flow rate can be checked by cooling the ther[...]

  • Página 11

    yentlng Instaltailon guldeflnes PROPER INSTALLATION OF GAS VENTING IS AN IMPORTANT SAFETY AND APPLIANCE PERFOFMANCE CONCERN. IF YOU ARE NOT QUALIFIED, DO NOT ATTEMPT INSTALLATIONS Oi NCPNIRS OF GAS APPLIANCES, PIPTNG OR VENTING. flsted vents A listed gas vent is a factory made and listed system designed, and instalted exctusively toi iemoving p.Oj&[...]

  • Página 12

    -l I I I i venting installation guldellnes WARN'NG! Installations should only be made by qualilied persons who are famillar wlth the safety procedures required for the Installation ol the Product' who arc equipped wlth the proper iools and testing instruments, and who have athleved Proper.certificatlon of licensing. Installations made be [...]

  • Página 13

    venting installation guidelines WARNING! Installations should only be made by qualified persons who are familiar with the salety procedures required for the installation of the product, who are equipped with the proper tools and testing instruments, and who have achieved proper certificaiion of licensing. Installations made be unqualified persons c[...]

  • Página 14

    flltrlN I ErrttrNvs INSTr|UGTIONS 1. Periodic visual checks of the pilot should be conducted lo ensure that the flame is present excgpt when the valve control knob is in the "OFF" position. - 2. Periodically remove the logs from the grate assembly and vacuum any loose particles from the grate and burner areas. GAS CONTROL TYPICAL FLAME PA[...]

  • Página 15

    F('r| V('U]| BEAD BEFORE SAFETY LIGHTING b. WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERIY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. This appliance has a piezo ignition pilot. When lighting the pilot, follow these instructions exacily. BEFORE LIGHTING smellatlaround the apptiance ar[...]

  • Página 16

    - T}Io)UBLE SHOOTTNG. G4OO With proper instailation and maintenance, your new Gas Fireplace should provide yeaq of troubl+ tree dervice. lf you do experience a problem, refer to the trouble shooting- guide shown below. This guide will assiit a qualiiied servic'e persion in the diagnosis of problems and the correctlve action to be taken. SYMPTO[...]

  • Página 17

    - TFOUBLE SHOOTING - G4('('- CORBECT.IVE AGTTON 1. Clean and adjust pilot flame for maximum flame impingement on thermocouple. 1. Allow unit to cool. Then repeat lighting instructions. 2. lf 1. above does not allow for ignition, check high limit switch. Place jumper wires across high limit switch. ll you can re-ignite the pilot, your high[...]

  • Página 18

    'ENTTNG TROUBLE Most venting problems are caused by incorrect vent sizing, improper installation, or inadequate air supply. A preliminary check for a field problem might include: . Using a draft meter to determine if venting system draft meets manufacturer's specifica- tions. r Checking the vent sizing according to manufacturer's sp[...]

  • Página 19

    DECORATIUE COLI.AR INSTALLATION Supplied with your G400 gas unit is a decorative collar you may wish to use to enable you to give your unit that "woodstove" look by hiding your venting inside regular 6" stove pipe. 1. I NSTALLATION I NSTRUCTIONS Center collar on vent opening and mark holes (3 places). Drill the 3 marks using 118"[...]

  • Página 20

    CFM Corporation 269 5 Meado wv al e Boule v ard Mississau ga , Ontari o L5 N 8A3 Canada (800) 668-5323 www .cfmco rp .com[...]