Español dropdown-ico

Verilux VP02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Verilux VP02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Verilux VP02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Verilux VP02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Verilux VP02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Verilux VP02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Verilux VP02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Verilux VP02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Verilux VP02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Verilux VP02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Verilux VP02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Verilux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Verilux VP02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Verilux VP02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Verilux VP02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VP02[...]

  • Página 2

    2 CA UTION: • T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T DISMANTLE. THERE ARE NO SER VICEABLE P AR TS INSIDE. • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. The e xclamation point within an equilateral tr iangle aler ts the user to the presence of impor tant operating and maintenance instruct[...]

  • Página 3

    3 1. Read these instructions – bef ore using this lamp. 2. Keep these instructions – f or future ref erence. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this lamp in damp/humid or wet locations . 6. F or indoor use only . 7. Clean only with dr y cloth. 8. Do not bloc k any v entilation openings. 9. Do not place near any heat[...]

  • Página 4

    4 GENERAL PRECAUTIONS • Do not use with pow er supply v oltage other than 120V A C • A void placing the lamp in areas that are dusty , humid/moist, lack v entilation, or are subject to constant vibration. • Not f or use with light dimmers, timers, motion detectors , v oltage transf or mers, or e xtension cords. • Do NO T use lubr icating ag[...]

  • Página 5

    5 SET -UP INSTRUCTIONS Unpacking Please remov e all packaging material. Chec k the car ton for the items pictured below: Note: For your convenience, the bulb has been pre-installed in the socket. However it may have loosened during transit. Please check to be sure it is fully seated in the socket (see page 8)[...]

  • Página 6

    6 SET -UP INSTRUCTIONS Attaching the P arabolic Grid Diffuser 1. Remove protectiv e packing from b ulb . 2. Remove g r id diffuser from protective plastic bag. 3. Inser t plastic pegs at bottom of grid diffuser into openings near bulb sock et and snap tab into place. 4. Plug lamp into a standard 110-120V outlet, simply open the lamp to s witch it o[...]

  • Página 7

    7 The lamp cord ma y be stored completely or par tially within the cavity at the bac k of the lamp . T o inser t the cord, simply close the lamp , place it on a le v el surf ace with its f ace down, tur n the cord in a vertical position and inser t the cord into the back of the lamp until all or part of the length of the cord is inser ted. When it [...]

  • Página 8

    8 BULB REPLACEMENT Bulb remov al & replacement REMO V AL 1. Unplug lamp from power source. 2. T o access the bulb , remov e the grid diffuser by depressing the tab and lifting it out (see page 6) 3. Fir mly hold the bulb base (B) and pull bulb (C) from the soc ket in an outward motion. REPLA CEMENT 1. Unplug lamp from power source. 2. Fir mly h[...]

  • Página 9

    9 TROUBLESHOOTING Bef ore requesting ser vice on y our V er ilux ® lamp please read the f ollowing: • Make sure all po wer connectors, cords , and plugs are inser ted fully and securely . • Be sure the bulb is securely seated in the soc ket. (See page 8) • Make sure there is po wer to the wall outlet or try another outlet – not connected t[...]

  • Página 10

    VP02-MAN-Rev2 Printed in T aiwan f or : V erilux, Inc. © Copyright 2007 V erilux, Inc. All rights reser ved. Please visit our web site at: www .V erilux.com 340 Mad River P ar k, W aitsfi eld, VT 05673 1-888-544-4865[...]