Español dropdown-ico

Vector VEC270MG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vector VEC270MG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vector VEC270MG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vector VEC270MG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vector VEC270MG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vector VEC270MG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vector VEC270MG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vector VEC270MG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vector VEC270MG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vector VEC270MG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vector VEC270MG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vector en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vector VEC270MG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vector VEC270MG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vector VEC270MG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VEC270MG Power Uses—12 Volt Cellular Phones Lights Radios Small Appliances TVs Infla tion U ses Car Tires Bicycle Tires Mini va n Tir es Sports Equipment Air Mattresses THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORM ATION REG ARDING SAFETY, OPERATION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT. BEFORE USING, READ AND UN DERS TAND ALL CAUTIONS, WARNINGS, INST[...]

  • Página 2

    Page 2 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG[...]

  • Página 3

    Page 3 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG T ABLE OF CONTENTS VEC270MG 1. SAFETY INFORMATION A ND INSTRUCT IONS ........................................ 4 1.1. Safety Symbols ........................................................................................ 4 1.2. Charging Inst ructions ..............................[...]

  • Página 4

    Page 4 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG 1. SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS 1.1. Safety Symbols The following symbols will be used throu ghout this manual. T DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury . ! WARNING indicates a potentially ha zardous [...]

  • Página 5

    Page 5 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG C. Maintenance/Recharge/Stored Item Recharge the unit every 3 to 6 months even if the unit has not been used. D. General Safety Precautions 1. Completely read this product manual as well a s all i ntera ctive applicable manufacturers’ and/or vehicles’ manuals and safety guidel[...]

  • Página 6

    Page 6 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG 16. Never put metal objects into the 12 volt DC power outlet. Never insert anything other than the supplied power/rech arging cords or recomm ende d appliance power/re cha rgin g cords into the 12 volt DC charging/power outlet on this unit. Do not use any ac cessory that is not re[...]

  • Página 7

    Page 7 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG The VEC270MG 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHA RGEAB LE is a compact, durable and po rtable system that features: • Standard tire valve chuck, • Twin fluorescent worklight and • 12 volt DC power source a nd outlet. It is ideal for use with Vector 12 volt DC cordle ss, [...]

  • Página 8

    Page 8 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG 1. Built-in Twin Fluorescent Tube Emergency Wo rklig ht 2. ON/OFF Compressor’s P ower Switch 3. LAMP ON/OFF Switch (for worklight) 4. AC Recharge Adapter Barrel Conne ctor Outlet 5. LED Charging/Battery Status Indicators 6. Charge Status Push Button 7. 12 Volt DC Accessory Outle[...]

  • Página 9

    Page 9 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG 10. 13. 3. OPERATION - RECHARGING → NOTICE: BATTERY MUST BE CHARGED BEFORE INITIAL USE. IT IS RECOMMENDED TO USE 120 VOLT AC ADAPTER. If the powe r is totally drained from the battery and not recha rged, the battery may not be rechargeable. È CAUTION: This unit is NOT intended [...]

  • Página 10

    Page 10 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG → NOTICE: Do not operate the unit whil e recharging with the 120 volt AC adapter. Damage will occur to the unit/accessory. 3.2. 12 Volt DC Recharging È CAUTION: This unit is NOT intended fo r recharging a vehicle’s battery. Never start the vehicle when the 12 volt DC recha r[...]

  • Página 11

    Page 11 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG After the battery is charged, the inflator is ready for use. If the battery has not been charged, please see section 3.1 120 Vo lt AC Chargin g before continuing. 1. Remove valve stem cap and attach the universal ad a pter from the air inflator to the valve stem with the leve r i[...]

  • Página 12

    Page 12 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG 1. Select the appropriate nozzle, located on the inside b ack cover. 2. Insert appropriate adapter (i.e. needle ) into connector (chuck) and clo se thumb latch. 3. Refer to “Typical Inflation Times” for approximate pressure and time. Small items such as volleyballs, footballs[...]

  • Página 13

    Page 13 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG Appliance Type Estimated usage consumption in Watts Time in Hours POWER TOOLS, BILGE PUMP 24 1-5 ELECTRIC COOLER 48 1-3 CAR VACUUM 80 1 → NOTICE: ALL TIMES ARE APPROXIMATE AND ARE TYPICAL BUT MAY VARY DEPENDING UPON VEHIC LE’S BATTERY CAPACITY. 6. EMERGENCY/WORKLIGHT The twin[...]

  • Página 14

    Page 14 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG ! WARNING: Do not dispose of th e batter y in fire as this may result in an explosion. Before disposing of the battery, pro tect exposed terminals with heavy-duty electrical tape to preve nt shorting (shorting can result in injury or fire!) Do not expose battery to fire or intens[...]

  • Página 15

    Page 15 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG the retail purchase price of the product u nder any circumstan ce s. Incidental and consequential damages a re specifically excluded from coverage under thi s warranty. This product is not intended for com mercial u se. This warranty does not apply to accessories or damage to uni[...]

  • Página 16

    Page 16 of 16 260 PSI AIR COMPRESSOR CORDLESS y RECHARGEABLE VEC270MG keep the original packaging in ca se you need to ship the unit. When returning a product, include your name , address, phone number, dated sale s receipt (or copy) and a description of the reason for retu rn and product serial num ber. After repairi ng or replacing the unit, we w[...]