Vector VEC126BW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vector VEC126BW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vector VEC126BW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vector VEC126BW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vector VEC126BW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vector VEC126BW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vector VEC126BW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vector VEC126BW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vector VEC126BW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vector VEC126BW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vector VEC126BW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vector en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vector VEC126BW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vector VEC126BW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vector VEC126BW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. 4140 S.W . 28TH W A Y Ft Lauderdale, Fl 33312[...]

  • Página 2

    VEC126 VEC126BW TM 4140 S.W . 28TH W A Y , Ft. Lauderdale, FL 33312 T el: (954) 584-4446 • F ax: (954) 584-5556 MANUF ACTURING, Lt.d L O CK UNL OCK ™ MA N U F ACT U RI N G, L td. UL T RA S P ORT SP OT 1 , 0 0 0 , 0 0 0 C a n d le P o w e r NOW WITH AREA LIGHT OWNER’S MANUAL Ultr a SPOR T SPOT ™ CORDED, CORDLESS & RECHARGEABLE THIS MANUA[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FEA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SPOTLIGHT OPERA TION . . . . . . . . . . . . 3 AREA LIGHT OPERA TION . . . . . . . . . . . .3 CORDED OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . 3 CHARGING THE BA TTER Y WITH 110-VOL T AC ADAPTER . . . . . . . 4 BULB REPLACEMENT . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    UL TRA SPORT SPOT® CORDED/CORDLESS RECHARGEABLE HALOGEN SPOTLIGHT DIAGRAM[...]

  • Página 5

    1 INTRODUCTION Congratulations on selecting the new V ector ™ ULTRA SPOR T SPOT® - the most power ful handheld rechargeable spotlight available. With 2 million candlepower strength, it ’ s clean, tight beam carries up to 2 miles and focuses 50% more light on the target at a distance of 1000 ft. (compared to similar products). When fully charge[...]

  • Página 6

    2 Please read and follow all safety warnings and instructions carefully before using the UL TRA SPORT SPOT ® L OCK U N L O C K ™ MA N U F AC T URI N G, L td. UL T RA S PO RT SPO T 1 , 0 0 0 , 0 0 0 C a n d le P o w e r REMOV ABLE, RECHARGEABLE SEALED LEAD ACID BA TTER Y P ACK REPLACEABLE, UL TRA-WHITE, H3 TYPE HALOGEN BULB CONVENIENT ON/OFF TRIG[...]

  • Página 7

    W ARNING: Never leave the spotlight laying lens-down on any surface when beam is tur ned on. Contact could ignite or burn sur faces such as seat cushions, carpeting, tables, etc. and pose a serious threat of fire. When beam is turned of f, AL W A YS keep the lock switch in the lock position to avoid accidentally turning on the beam. L O CK U NL O C[...]

  • Página 8

    Figure C . Figure D . 4 1. Slide the battery pack cover towards the handle. Completely remove the cover and set it aside. 2. The battery pack can be removed from the light by carefully tapping the unit and freeing the battery . 3. Make sure the battery pack contacts are not shorted to any metal objects. Plug the AC adapter into the battery and char[...]

  • Página 9

    4. Plug the 110-volt AC adapter into the batter y (Figure E.) and plug into any standard 110-volt AC wall outlet. 5. Batter y will be fully charged after 18 hours. DO NOT charge more than 24 hours or you may damage the batter y . 6. Unplug adapter , then remove batter y safety cover . 7. Replace batter y into spotlight with metal contact points fac[...]

  • Página 10

    5. Push wire prongs together and push up to release (Figure G.) 6. Loosen grounding wire screw and pull bulb out by its base (Figure H.) Figure F . Figure G. Figure H. 6[...]

  • Página 11

    7 L OC K U N LOCK ™ M A N UF ACT U R I NG , L t d . U LT RA S P OR T S P O T 1 , 0 0 0 ,0 0 0 C a n d l e P o w e r Figure I. Figure J . 7. Disconnect bulb wire from its connection in the housing by holding the connector firmly and pulling the wire straight out (Figure I.) 8. T o install new bulb, hold the bulb by its metal end and insert into th[...]

  • Página 12

    For best results and to prevent damage to spotlight: • Use only the charging devices included with your UL TRA SPORT SPOT ™ , or a V ector ™ Manufacturing replacement. Replacement bulbs and batteries are available from our customer ser vice department by calling (954)584-4446 or call toll free 866-584-5504, 9:00 am to 5:30 pm (est). • Charg[...]

  • Página 13

    TM ✁ Cut here 120 DA Y LIMITED W ARRANTY REGISTRA TION FORM This V ector Manufacturing, Ltd. product is warranted to the original purchaser only , for 120 days from the date of purchase, to be free of defects in materials and workmanship. In no event will V ector Manufacturing, Ltd. be responsible for any amount of damages beyond the retail purch[...]

  • Página 14

    TM 3 YEAR EXTENDED W ARRANTY REGISTRA TION FORM Certain V ector Manufacturing, Ltd. products are eligible to be covered to the original purchaser only , for three (3) years from the date of purchase to be free of defects in materials and workmanship. V ector Manufacturing, Ltd. disclaims any liability for consequential damages. In no event will V e[...]