Vector VEC1089ABD manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vector VEC1089ABD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vector VEC1089ABD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vector VEC1089ABD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vector VEC1089ABD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vector VEC1089ABD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vector VEC1089ABD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vector VEC1089ABD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vector VEC1089ABD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vector VEC1089ABD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vector VEC1089ABD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vector en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vector VEC1089ABD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vector VEC1089ABD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vector VEC1089ABD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12 VEC1089ABD USER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION, SA VE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF INJURY , USER MUST READ AND UNDERST AND THIS INSTRUCTIONAL MANUAL. THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING THE OPERA TION AND W ARRANTY OF THIS PRODUCT . PLEASE RET AIN FOR FUTURE REFERENCE. www .[...]

  • Página 2

    iii If a properly grounded outlet is not available, a temporar y adapter (like the adapter shown in Figure1B) may be used to connect this plug to a two-pole receptacle. The temporar y adapter should be used ONL Y until a properly grounded outlet can be installed by a qualified electrician. DANGER — Before using an adapter as illustrated, make cer[...]

  • Página 3

    1 T ABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Controls and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    3 Battery V oltage — enables a check that measures the batter y voltage and displays it for 3 seconds. Battery Recond — improves per formance of sulfated and aged batteries. Alternator Check — is a five-second check that measures the batter y voltage. This check is repeated at various electrical load levels and the tests allow the user to det[...]

  • Página 5

    5 4. Pressing the 2/10/15 AMP button repeatedly advances to standby mode; the unit sounds a beep, displays “000” and stops charging. The batter y charger displays the charge current. T o view the battery voltage, press BA TTERY VOL T AGE button. The charger will sound a beep and display the batter y voltage for 3 seconds, then returns to displa[...]

  • Página 6

    7 Alternator Check Part 1 No Load (T urn OFF all vehicle’s accessories): The battery must be fully charged before testing the alternator . Run the engine long enough to achieve normal idle speed and verify there is a no-load voltage. 1. Press Alter nator Check to start the check. 2. Alternator Good LED will light to indicate the alternator is goo[...]

  • Página 7

    9 TROUBLESHOOTING Display Indications/Common Problems/Possible Solutions No Functions • Check and make sure the charger is plugged into a live 110/120 volt AC outlet. • Follow the steps outlined in the Operating Instructions section. F01 — Internal Shorted Cell Batter y If the batter y being charged has an internal shorted cell, the F01 will [...]

  • Página 8

    11 10 VEC1089ABD_Manual_042805 5/9/05 2:40 PM Page 10[...]