Vector VEC025MY manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vector VEC025MY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vector VEC025MY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vector VEC025MY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vector VEC025MY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vector VEC025MY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vector VEC025MY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vector VEC025MY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vector VEC025MY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vector VEC025MY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vector VEC025MY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vector en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vector VEC025MY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vector VEC025MY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vector VEC025MY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4140 S.W . 28th W ay Ft. Lauderdale, FL 33312 VEC025MB VEC025MY 4140 S.W . 28th W a y , Ft. Lauderdale, FL 33312 T el: (954) 584-4446 • F ax: (954) 584-5556 ST AR T -IT ™ JUMPST AR T SYSTEM & POWER SUPPL Y POR T ABLE, CORDLESS, RECHARGEABLE 12 volt DC POWER SUPPL Y OWNER’S MANUAL THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMATION REGARDING SAFE[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS W ARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 CAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEA TURES . . . . [...]

  • Página 3

    W ARNINGS JUMPST ART PROCEDURES SHOULD ONL Y BE PERFORMED IN A SAFE, DR Y , WELL VENTILA TED AREA OR COMP ARTMENT . ANY HA TCH OR ENGINE COMP ARTMENT SHOULD BE OPEN AND OR WELL VENTILA TED TO REDUCE RUSK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR INJUR Y . • WHEN WORKING WITH LEAD ACID BA TTERIES, ALW A YS MAKE SURE IMMEDIA TE ASSIST ANCE IS A V AILAB[...]

  • Página 4

    CAUTIONS CAUTION ST A TEMENTS ADVISE AGAINST CERT AIN CONDITIONS AND PRACTICES THA T MA Y RESUL T IN DAMAGE TO VEHICLES, APPLIANCES AND/OR THE ST ART -IT™ JUMPST ART SYSTEM. • IMPORT ANT: AL THOUGH THIS UNIT IS DELIVERED IN A P ARTIALLY -CHARGED ST A TE - YOU MUST FULLY CHARGE IT WITH THE SUPPLIED 110 VOLT AC CHARGER FOR A FULL 24 HOURS, BEFORE[...]

  • Página 5

    6. BA TTER Y REPLACEMENT IT IS RECOMMENDED THA T THE UNIT BE RETURNED TO VECTOR ® CUSTOMER SERVICE FOR BA TTERY REPLACEMENT : CONT ACT (954) 584-4446. 6.1 Battery Disposal Contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid batter y , which must be disposed of properly . Some states require recycling – contact your local authority for [...]

  • Página 6

    4. OPERA TION AS A PORT ABLE POWER SUPPL Y 4.1 Operation as a 12 V olt DC Power Supply NOTE: Make sure that the unit ‘ s safety ON/OFF switch is AL W A YS in the OFF position when using the 12 volt DC accessor y outlet. 1. Lift up the cover of the unit ‘ s 12 volt DC cigarette lighter-type receptacle (See Figure 1, #1). 2. Insert the 12 volt DC[...]

  • Página 7

    3.2 12 V olt DC Charging The STAR T -IT ™ system also comes with a DC/DC charging cord, for recharging the unit from the 12 volt DC cigarette lighter socket in a vehicle or boat. Note: This recharging method will NOT recharge the unit as effectively as recharging from a 110 volt AC outlet. The 12 volt DC recharging procedure is recommended only w[...]

  • Página 8

    • NEVER ALLOW RED AND BLACK CLAMPS TO TOUCH EACH OTHER OR ANOTHER COMMON MET AL CONDUCTOR — THIS COULD CAUSE DAMAGE TO THE UNIT AND/OR CREA TE SP ARKING/EXPLOSION HAZARD. • There is a risk of explosive gases being released when batteries are improperly charged or discharged. Failure to follow instructions may cause property damage, explosive [...]