Vax 6151 SX manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vax 6151 SX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vax 6151 SX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vax 6151 SX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vax 6151 SX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vax 6151 SX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vax 6151 SX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vax 6151 SX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vax 6151 SX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vax 6151 SX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vax 6151 SX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vax 6151 SX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vax 6151 SX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vax 6151 SX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    --- V er sion 1 .0 Get cleaning... What’s your Vax model number? (Located on the flap of the packaging) What’s your serial number? (Located on the base of the machine) Note these down in case you need them in future. Please keep instructions for further use. – – – – – e.g. 6 1 5 1 V ax Ltd., Kingswood Road, Hampton Lov ett, Droitwich,[...]

  • Página 2

    --- This carpet washer is intended for household use only and NOT for commer cial or industrial use. PLEASE KEEP INS TR UCTIONS FOR FUR THER U SE. W hen using the carpet washer, basic safety precautions should always be observed, including the following: 1. Do not leave the carpet washer unattended when plugged in. Unplug the appliance from the soc[...]

  • Página 3

    --- Assembling your multifunction cleaner (dry vacuuming) vax.c o.uk 5 4 I MPORT ANT: Do not use the multifunction cleaner as a carpet washer when set up in dry vacuuming mode. NOTE: The crevice tool, dusting brush and upholstery tool, can all be attached to the telescopic tube/handle. V ax Car eline: (UK) 0844 412 8455 (ROI) 1-800 928 308 V acuumi[...]

  • Página 4

    --- vax.c o.uk 7 6 Assembling your multifunction cleaner (carpet washing) V ax Car eline: (UK) 0844 412 8455 (ROI) 1-800 928 308 Add 40ml of Vax solution per 1 litre of water, unless otherwise stated on the bottle. Ensure the solution tube is wrapped loosely around the hose and extension tubes. Secure in place with the clips provided. Oper ating th[...]

  • Página 5

    --- vax.c o.uk 9 8 W ashing upholstery V ax Car eline: (UK) 0844 412 8455 (ROI) 1-800 928 308 Attach the wash tool directly onto the handle of the hose and wrap the excess solution tube around as necessary. To start water and solution flow, push the collar on the wash tool forwards. To recover excess water and solution, pull the collar backwards. 2[...]

  • Página 6

    --- W ARNING: To reduce the risk of personal injury, unplug your multifunction cleaner before performing maintenance/troubleshooting checks. Is there an ac cessory missing? • Check the parts overview page to make sure the attachment is supplied with your unit. • If it is missing, please call our Vax Careline to order a replacement: 0844 412 845[...]

  • Página 7

    --- Notes Other Inf ormation 12 V ax Car eline: (UK) 0844 412 8455 (ROI) 1-800 928 308 vax.c o.uk 13 UK Service & Help Any queries or concerns about using your V ax, simply visit; vax.co.uk/ support – vaxireland.ie or cal l the V ax Careline. Calls are charged at the UK local rate. Please make a note of the serial number and model number of t[...]

  • Página 8

    --- vax.c o.uk 14 Notes 6151 Series Multivax User Guide [J779] Comp 21.09.12_User guide 21/09/2012 17:08 Page 14[...]