Español dropdown-ico

Vanguard FBST manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vanguard FBST. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vanguard FBST o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vanguard FBST se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vanguard FBST, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vanguard FBST debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vanguard FBST
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vanguard FBST
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vanguard FBST
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vanguard FBST no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vanguard FBST y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vanguard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vanguard FBST, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vanguard FBST, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vanguard FBST. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® Sav e this manual for future reference. For more information, visit www .desatech.com UNVENTED (VENT -FREE) LogMate ® UNIVERSAL FIREBO X OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL MODEL FBST 36" See-Thru Heat-Circulating Firebox FOR YOUR SAFETY — Do not store or use gasoline or any other ammable v[...]

  • Página 2

    www .desatech.com 1051 16-01D 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera - tion,service ormaintenancecan causeinjury orprop - erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi- tional information consult a?[...]

  • Página 3

    www .desatech.com 1051 16-01D 3 SAFETY INFORMA TION IM PO RT ANT : R ea d t hi s o wn er’ s ma nu al c ar ef u ll ya nd c om pl et e ly b e f o r e  t r y i n g  t o  as se m b l e ,  op er a t e or  se rv ic eth is  r ebo x. Imp ro pe r us e of th is  re bo x ca nc au se [...]

  • Página 4

    www .desatech.com 1051 16-01D 4 12. Do not use th e reb ox if it has bee n unde r wat er due to the sho ck haz ard th at cou ld res ult wi th the blo wer acce ssar y ( if i nsta lled ) i n pl ace. 1 3 . Provide adequate clearances around air openings. LOCAL CODES Install and use rebox with care. Follow all local codes. In the absence of local[...]

  • Página 5

    www .desatech.com 1051 16-01D 5 LOCA TING FIREBO X PLANNING Plan where you will install the rebox. This will sav e time and mone y later whe n you instal l the re - box. Before installation, consider the following: 1. Where the rebox will be located. Allow for wall and ceiling clearances (see Installation Clearances , page 8). 2. Everythin[...]

  • Página 6

    www .desatech.com 1051 16-01D 6 Unusually tight construction is dened as con - struction where: a. walls and ceilings exposed to the outside atmospher e have a continuous water vapor retarder with a rating of one perm (6 x 10 - 1 1 kg per pa-sec-m 2 ) or less with openings gasketed or sealed and b. weather stripping has been added on open- able [...]

  • Página 7

    www .desatech.com 1051 16-01D 7 The space in the above example is a conned space because the actual Btu/Hr used is more than the maximum Btu/Hr the space can support. Y ou must provid e additional fresh air. Y our option s are as follows: A. Rework work sheet, adding the space of an adjoining room. If the extra space provides an unconned spac[...]

  • Página 8

    www .desatech.com 1051 16-01D 8 INST ALLA TION NOTICE: This rebox in com - bination with unvented log sets are intended for use as supplemental heat. Use along with your primary heating  system. Do not install them as your primary heat source. If you have a central [...]

  • Página 9

    www .desatech.com 1051 16-01D 9 Figure 5 - Minimum Clearance - Front V iew 42" Min. 0" to Wood Floor 8" Min. 0" Min. Clearance to Upper Frame/Wallboard Ceiling 4" Min. from the Perpendicular Side Wall to the Edge of Facial 1/2" Min. Clearance to Combustibles 44 1 / 4 " 24" Figure 6 - Minimum Clearance - T op [...]

  • Página 10

    www .desatech.com 1051 16-01D 10 INST ALLA TION Continued 44 1 / 4 " Min. 40 1 / 4 " Min. 36" Min. to Facing Wall 22 3 / 4 " Min. Facing Wall Wallboard Wallboard Gas Line Facing Wall (Base line) Note: Gas line may also be on opposite side. Figure 8 - Framing for Built-In Firebox Installation 1 1 / 2 " Max. 3/8" Max. 4&[...]

  • Página 11

    www .desatech.com 1051 16-01D 1 1 INST ALLING GAS LINE  W ARNING: A  qualied ser - vic e perso n must con nect  heate r to gas supply . Follow all local codes. IMPORT ANT : See Connecting to Gas Supply in your log set owner ’ s manual for details on gas hookup. Y ou may run the gas line from either side of the reb[...]

  • Página 12

    www .desatech.com 1051 16-01D 12 If a sediment trap is not incorporated as a part of the gas utiliz atio n equ ipme nt, one shall be inst alle d as close to the inlet of the equipment as practical at the time of installation, as per ANS Z223.1/NFP A 54 . See Figure 14. Prepare incoming black iron gas line with T eon tape or pipe joint compound ([...]

  • Página 13

    www .desatech.com 1051 16-01D 13 Figure 15 - Locating Electrical Connection and Gas Connection on Either Side of Fireplace Cover Plates Electrical Connection Access Hole Gas Connection Access Hole Note: A 120V supply connection to the leads to the receptacle must be provided for use with the optional blower kit whether installed during or after ini[...]

  • Página 14

    www .desatech.com 1051 16-01D 14 Figure 17 - Optional Blower Wiring Diagram INST ALLA TION Continued HEA T DEFLECTIVE HOOD INST ALLA TION The factory supplied heat deective hoods must be installed inside the replace opening on both sides for the safe operation of the unit as shown in Figure 19. 1. Remove protective covering from hoods. 2. Pos[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 1051 16-01D 15 OPERA TING GUIDELINES AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Whe n lit for the rst time , a ven t- fre e log hea te r will emit a sl ight o dor for a bout an ho ur or two . This is a normal occ urre nce which is due to the “curi ng” of the lo gs and th e “bur n-in ” of inte rna l p aint s and lubr ica nts used in t[...]

  • Página 16

    www .desatech.com 1051 16-01D 16 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN MODEL FBST **These items are used on both sides of fireplace. 8** 14 16** 16** 16** 7-1 7-2 2 16** 1 1** 16** 12 6 6 6 15 15 15 15 13 13 10** 5** 15 15 15 15 6 6 15 15 4 15 15 15 15 15 15 15 4 14 14 16** 16** 8** 16** 16** 7-1 9** 15 1 3[...]

  • Página 17

    www .desatech.com 1051 16-01D 17 P ARTS LIST MODEL FBST This list contains replaceable parts used in your rebox. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 15 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 *** Firebox Assembly 1 2 *** Firebox Bottom 1 3 *** Firebox T op 1 4 23982 T op Spacer 4 5[...]

  • Página 18

    www .desatech.com 1051 16-01D 18 TECHNICAL SERVICE Y ou may have further questions about installatio n, operation or troubleshooting. If so, contact DESA at 1-866-672-6040. Y ou can also visit DESA T echnical Service web site at www .desatech.com . ACCESSORIES Purcha se these rebox accessori es from your local deal er . If they can not supply th[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 1051 16-01D 19 NO TES _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________[...]

  • Página 20

    LIMITED WARRANTY VENT -FREE FIREBO X DESA warrants this product to be free from defects in materials and components for four (4) years from the date of rst purchase, provided that the product has been properly installed, operated and maintained in accordance with all applicable instructions. T o make a claim under this warranty the Bill of Sale [...]