United States Stove 5700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones United States Stove 5700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica United States Stove 5700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual United States Stove 5700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales United States Stove 5700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones United States Stove 5700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo United States Stove 5700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo United States Stove 5700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo United States Stove 5700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de United States Stove 5700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de United States Stove 5700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico United States Stove en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de United States Stove 5700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo United States Stove 5700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual United States Stove 5700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - - 5700 rev 0 Part No 85 1606 Ashley Herit age MO DEL 57 00 “Keepi ng N o rth America Warm Since 1869” UNI TED STA TES S TOV E COM PAN Y 227 IND U STR I AL PAR K ROAD SOUTH PITTS BU R G, TENNES SEE 3 7380 WWW .USS TOVE.C OM FO R TECHNIC AL A SSI STANCE: PHON E: (8 00) 750- 27 23 FAX: (423) 8 37- 2109  Pl ease re ad this en tire manu al befo[...]

  • Página 2

    -2- TAB LE OF C ONTE NTS TABLE OF CONTENTS .............................................................................................................. ... 2 SAFETY PRECAUTIONS............................................................................................................. .. 3 SPEC IFIC ATIONS ........................................[...]

  • Página 3

    -3- SA FETY PRECA U TIONS  IMPO RTAN T: Read this e nti re ma nual bef ore insta lli ng a nd op erat ing t his p rodu ct. F ailure to do s o m ay re sult i n pro perty damage , bo d i ly injury, or even d eath. P roper i n s tal lation of th is stove is cr uc ial for safe and ef fic ient op- eration.  Inst all ve nt at clear ance s spec ified[...]

  • Página 4

    -4- SA FETY PRECA U TIONS  Keep foreig n objects out of the hopper.  The moving parts of thi s s tov e are propel led by high torque electric m otors. Keep all body part s away from t he auger while t he s tove i s plugged in to an el ectrical outlet. The s e m ov- in g parts m ay b egin to m ove a t any ti me whil e the s tov e is pl ugge d [...]

  • Página 5

    -5- SPEC IFIC ATIO N S HEATING SPEC IFIC ATIONS 1 BT U ou tput will v ary depen ding o n th e q u ality of fue l. Use PFI listed fuels for t he bes t re s ult s. 2 Hea ting ca pacity will v ary de pending o n floor p lan l a yout of y o ur home, degree o f insulat ion, and t he outside temper ature. 3 Pell et si ze m ay ef fect th e act ual r at e [...]

  • Página 6

    -6- IN STAL LA TION INSTALL ATIO N OPT IONS  Read thi s ent ire ma nua l bef ore y ou inst a ll and use y our As hl ey He ri tag e sto ve. F ailur e to f ollow instr uct ion s may r esu lt in pr oper ty d amag e, b odi ly injur y, or eve n dea th! (See spe cific inst allat ion det ai ls for c lear ance s and othe r inst allat ion requ irem ent s[...]

  • Página 7

    -7- IN STAL LA TION CLEARANC ES You r Ash ley He rita ge M ode l 570 0 stov e has b een test ed and listed f or in sta llat ion in r esid ent ial , mobi le hom e, and alcove applications i n acc o rdance with th e clearances given in FIGURES 3-5 an d TABLE 1. NOTE : Distance “C” on the r i ght-hand side of your Ashley Her itag e Mode l 5700 sto[...]

  • Página 8

    -8- IN STAL LA TION VENTING REQUI REMENTS  Install ve nt at c l earanc es spec ifi ed by the vent manufacturer.  Do not con nect t he pellet v ent to a vent serving any other ap pliance or s tov e.  Do not in s tal l a flue damper i n the exhau st venti ng system of th is u ni t. The follow ing in stalla tion guid elin es mu st be f ollowe[...]

  • Página 9

    -9- IN STAL LA TION VENT TE RMINAT I ON CLE ARANC ES: A) Minim um 4-f oot cle aranc e below or besid e any door or window that op ens. B) Minimu m 1-foot clear ance a bove any d oor or w i nd ow th at open s. C) Mi nimum 3 -foo t clearance form any adja cent buil ding. D) Minimum 7-foot clearanc e from any grade when adjace nt to publi c walkways .[...]

  • Página 10

    -10- IN STAL LA TION THROUGH THE WALL I NSTALLATION (RECOMMEN DED I NSTAL LATION ) To vent the uni t thro ugh the wall , co nnect t he pipe adapter to the exhaust m o tor adapter. If the exhau s t adapter is at least 18-inches ab ove ground level, a str aig ht sectio n of pe llet vent pipe ca n be used through th e wall. Your Ash ley Her itage deal[...]

  • Página 11

    -11- IN STAL LA TION OUTSIDE AIR SUPPLY  The use of o utsi de a ir is mandat ory for safe op eration of this un it. For all installations it i s mandat ory that this unit be con nected to an outside air supply . Metal pipe (solid or flexible) must be used for the outside air installation. PVC pipe i s NOT approved and sh oul d NEVER be used. A w[...]

  • Página 12

    -12- IN STAL LA TION SPECIAL MOB ILE HOME REQUI REMENTS  WAR NING! - DO NOT INST ALL IN A SLEEPING ROOM  CAU TION! - TH E STRUCTURAL INTE GRITY OF THE M OBILE HOME FLOOR , WALL, A ND CEILING/ ROOF M UST BE MA INTAINED . In a dditi on to t he pr ev ious ly deta iled instal lat ion req uir eme nts, m obile home in stalla tion s mu st me et th e[...]

  • Página 13

    -13- OPERA TION  Do not oper ate your stove with the v iewing or as h pan doors op en. The upper aug er will n ot feed pellets und er these circu mstances and a saf ety concern may ar is e fro m sparks or fume s entering the room.  Th is he ater is desi gned a nd appro ved fo r premi um har dwood pe ll et fuel only . An y other type of fuel b[...]

  • Página 14

    -14- CONTROL PANE L Turning the stove OFF/ON , as well as adjustmen ts for t he fuel feed rate and room air fan speed are performed by pressi ng the appropriate but- ton(s) on the control panel which is l o cated on the lo wer ri ght-hand side of yo ur Ashley Her itage Mod el 570 0 stove (see FI GURE 11). Pre ssing th e “ON” butt on on t he con[...]

  • Página 15

    -15- 4) Check that both augers and th e ex haust blower are op erating (the room air blower will not start at th is time). DO NOT open the vie wi ng do o r, the auto-s tart ign iter will ge t ve ry hot durin g th is te st. Th e st ove w ill au to- matically shut down after appro xi mat el y 23 minutes . START-UP PR OCEDURE  Never us e gas oline,[...]

  • Página 16

    -16- DAI LY OPERA TION  The h opp er a nd sto ve to p will be hot dur ing oper ation; ther efor e, you s hou ld alw ays u s e some t yp e of hand p rotection wh en refu el ing your stove.  Never p lace your hand near the auger whi le the stov e i s in oper ation. Thi s unit has a 50 -p o und hopper and shoul d be filled when the hopper lev el[...]

  • Página 17

    -17- MA INTE NANC E  Fa ilure t o cle an and mai ntain th is unit as i ndica te d ca n resu lt in p oor p erfor ma nce and saf ety ha z- ards.  Unplug your stove’ s elect rical cord prior t o removing t he b ack p anel or open ing the exhau st sys- tem f or an y ins pecti on, cleanin g, or mainte nance work.  Never perform any in spectio[...]

  • Página 18

    -18- MA INTE NANC E tact your Auth o rized “ As hle y H e ri tag e ” Dealer to obt ai n a can o f suitable high-temperatu re pai nt. GLASS We recommend u s ing a high qual i ty g l ass cleaner. Sho uld a buil d up of c reo sote or carb on accumu l ate, you m ay wish to use 000 steel woo l and water to clean the glass. In the event you need to r[...]

  • Página 19

    -19- MA INTE NANC E FIGUR E 12 MAINTE NANCE PA R TS D IAGRAM[...]

  • Página 20

    -20- TROU BLE SHO OTING PROBLE M CAU S E: Too r i ch air/fuel m ix ture • Clean out the burn plate and burn pot. • Check that th e ash pan sl ides are compl etel y c lo sed. • Make sure that the view ing doo r i s shu t and seal ed tightly. If not, adjus t the door catch and/or replace the gas k ets. • Check that th e outsi de air con necti[...]

  • Página 21

    -21- TROU BLE SHO OTING[...]

  • Página 22

    -22- REPAI R PARTS DIAGRA M—MODEL 5 700[...]

  • Página 23

    -23- ITEM PART NO. DESCRIPTIO N ITEM P ART NO. DESCRIPTIO N 1 69465B Main Weldm ent 23 40488 Auger Housi ng 2 69461 Impingme nt Plate Weldment 24 40489 A uger, Short 3 69462 Ash Dump Wel dment 25 40490 Auger, Long 4 25361 Guide, Ash Dump Rod 26 88101 Gasket, Mounted Beari ng 5 89954 Spring Handle 27 891105 Mounted Bearin g 6 69466 Hopper W eldment [...]

  • Página 24

    -24- WIR ING DIAGR AM[...]

  • Página 25

    -25- FAC TOR Y D EFAU LTS FACTORY DEF AULT SETTINGS Setting Descript ion Defau lt Value (P1) Auger Period Time limit for the upper auger period of oper ation . Disp lay in is 1/ 10th sec. 16 sec (P2) Cold Stove Temp Low temperature limit that a warm stove must r each in o rder to shut do wn com- pletel y . 95 deg F (P3) Hot Stov e Temp Maximum temp[...]

  • Página 26

    -26- SE RVICE RE C O RD DATE SER VICE OR CLEANING P ERFORM ED[...]

  • Página 27

    -27-[...]

  • Página 28

    -28- UNI TED STA TES S TOV E COM PAN Y 227 IND U STR I AL PAR K ROAD PO BOX 151 SOUTH P ITTSBUR G, TN 37 380 (800) 750- 2723 WWW .USS TOVE.C OM[...]