United Digital Technologies KCM-8111 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones United Digital Technologies KCM-8111. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica United Digital Technologies KCM-8111 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual United Digital Technologies KCM-8111 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales United Digital Technologies KCM-8111, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones United Digital Technologies KCM-8111 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo United Digital Technologies KCM-8111
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo United Digital Technologies KCM-8111
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo United Digital Technologies KCM-8111
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de United Digital Technologies KCM-8111 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de United Digital Technologies KCM-8111 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico United Digital Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de United Digital Technologies KCM-8111, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo United Digital Technologies KCM-8111, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual United Digital Technologies KCM-8111. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K CM - 81 1 1 2M Indoor PTZ with D/N, Advanced WDR, SLLS,18x Zoom lens (DC 12V / High PoE) Hard w are Manual V er . 2013/ 06 /28[...]

  • Página 2

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 2 T able of Conte nts Precautions 3 Safety Instructions ........................................................................... 5 Introduction 7 Package Contents ............................................................................. 7 Physical Description ..................................[...]

  • Página 3

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 3 Precautions Read these instructio ns Y ou should rea d all the saf ety and operati ng instructions before using t hi s produc t. Heed all warnings Y ou m ust adhere to all the warnings on the prod uct and in the instruction m an ual. Failure to follow the safet y instruction given may directly enda[...]

  • Página 4

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 4 Federal Communic ations Commission Statement This equipm ent has been tested and f ound to com ply with the lim its for a class B digital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection a gainst harm ful in terference in a residential insta[...]

  • Página 5

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 5 Safety Instructions Don’t use the pow er suppl y with other voltages This device is lik ely to be dam aged or damage other e quipments / personne l, if you use a power suppl y with different voltage than the one inc luded with this device. All war ranty of this product will be voided in the situa[...]

  • Página 6

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 6 4) If the video product d oes not operate norm ally b y following the operating I nstructions in this manual. Adjust only thos e controls that are co vered b y the instruction manual , as an improper adjustm ent of other controls ma y result in damage , and will often requ ire extensive work by a q[...]

  • Página 7

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 7 In troduction Package Contents Camera Power Adaptor Universal Plug Con verter Surface Mount Mounting Scre w Kit Fixing Bracket Drill Template Term inal Block (for Power) Term inal Block (for DIO/DO) Quick Installation Gui de W arranty Card Drill T emplate[...]

  • Página 8

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 8 Physical Description Connectors View 1) Micro SDHC Card Slot Insert a Micro SD HC card here f or local recordi ng on cam era . 2) Digital Input / Output (DI/DO) This connector conn ects to digital inpu t or output devices , such as an alarm trigger , panic button, etc. Digital Inpu t (DI) and Dig i[...]

  • Página 9

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 9 Internal Vie w 1) Power Button The Power Button is used in case there is a need restart the cam era. T o restart the cam era, press the Power Button using a po inted object, suc h as a pen . 2) Power LED The Power LED lights re d when the cam era is power ed up. 3) Reset Button The Reset Button is [...]

  • Página 10

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 10 Before Installa tion Unpack ing the Camera 1. Remove the plastic co ver . 2. Rotate the cam era cover counter -clock wise to remove it. 3. Remove the St yrofoam.[...]

  • Página 11

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 11 4. Rotate the cam era cover clock wise to attach it. Preparing the Power A d aptor The camera consum es 19.2 W power when powered by a Power over Ethernet (P oE) switch that is IEEE802.3at c ompliant. In case your PoE switch has limited power su pply , you can use the bundled power a daptor and di[...]

  • Página 12

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 12 2. T ake note that the po wer adaptor cable h as two (2) different wires: 3. Connect the wire with the white stripe to the 1 2V pin an d the other to the GND p in. 4. Ti ghten the screws of the 1 2V pin and the G ND pins to secure the wire connect ion. 5. Attach one of the bundled adaptor pl ugs s[...]

  • Página 13

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 13 Preparing the DI/DO Connector Depending on your surveillance needs, you m ay connec t digital input or output devices to your camera to trigger events or notifications. Digital Input (DI) devices c an be used to notif y the camera about an activit y in the camera site. DI can be triggers of e vent[...]

  • Página 14

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 14 T o connect output devices (DO) , map the pins to one o f the pin com binations belo w: Device Pin Mapping Instructions Digital Output 1 (D O 1) 2 12V Connect the wires of the first output device to 12 V (Pin 2) and DO1 ( Pin 4). 4 DO1 Digital Output 2 (D O2 ) 6 12V Connect the wires of the second[...]

  • Página 15

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 15 High Voltage DO Device Connection Even though the cam era provides 12V po wer, this m ay not be enough for s ome hig h voltag e DO devices, such as a ceiling light or a motor that opens or closes a gate. In this case, there is a need to connect an ex ternal rela y. See wiring schem e below: Note t[...]

  • Página 16

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 16 Installation Procedures There are several m ounting opt ions that you can use to install the cam era. Select t he most suitable solution for your installation environm ent. Mounting Solutions Mount T ypes Accessories Surface Mount Suitable when m ounting the cam era on hard or dropped cei lings. T[...]

  • Página 17

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 17 Straight Wall Mount PMAX-01 10 PMAX -0305 (Heavy Dut y Wall Mount) PMAX-01 10 PMAX -0302 (Gooseneck with Brack et) PMAX-01 10 PMAX -0303 (Gooseneck ) V ertical Po le Mount Suitable when m ounting the c amera on vert ical poles. PMAX-01 10 PMAX -0303 PMAX- 0503 PMAX-01 10 PMAX- 0305 PMAX- 0503 Hori[...]

  • Página 18

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 18 Corner Mount Suitable when m ounting the c amera on a corner wall. PMAX-01 10 PMAX-0303 PMAX- 0402 PMAX-01 10 PMAX -0305 PMAX- 0402 Other Mounting A cces sories Accessories PMAX- 0700 (Ju nction Box) PMAX-0104 (Extens ion T ubes) NOTE:  For more inf ormation about the m ounting solutions and ac[...]

  • Página 19

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 19 Mounting on the Ceiling There are three m ounting solutions that you can do to mount the cam era on the ceiling:  Surface Mo unt : T o install the camera directl y on the ceiling. Accessories com e bundled with the cam era pack age. See be low for m ounting instructions.  Flush Mount : T o i[...]

  • Página 20

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 20 4. Align and attach th e fixing brac ket to one of the h oles on the cam era using the supplied screw (holes m arked belo w). The fixing bracket will fix the cam era position when mounted later . 5. Align and insert the c amera base h ooks to the m ounting holes of the m etal plate. 6. Slide the c[...]

  • Página 21

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 21 7. Ti ghten the screw on th e fixing brack et to fix the cam era position. This is to avoid accidental camera m ovem ent as the camera perf orms PTZ f unctions. 8. Connect the network cable , power adaptor a nd an y other cable connectio ns (such as DI/DO, audio in, etc .) to the camera. NOTE: The[...]

  • Página 22

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 22 Using the Flush Mount Use the Flush Mount when installing the cam era on a d ropped ceiling; there is space above the ceiling where the cam era body can be hidden from view and onl y the dome cover can be seen underneath th e ceiling. NOTE: The Flush Mount is not included in the c am era pack age.[...]

  • Página 23

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 23 Step 2: Prepare t he Flush M ount 1. Push to detach the co ver ring from the m ount as marked belo w . Then set the cover ring aside. 2. Pee l off the lining of the three (3) f oam rubber pads and attach a ru bber pad to ea ch retaining brack et. Step 3: Loosen the Retain ing Brackets Using a scre[...]

  • Página 24

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 24 Step 4: Install the M ount 1. Insert the m etal bracket through the hole until the r ing edge is f lat on the ceil ing. 2. Position the retaining brac kets to hold th e mount on the c eiling. NOTE: The following illustr ation shows how the f lush m ount will look like when viewed from inside the c[...]

  • Página 25

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 25 3. Ti ghten the screws to secur e the m ount and m ake sure the network cable, power adaptor , and other cables (if necessar y) are routed on the outer ga p of the m etal bracket . 4. Attach the fixing bracket to one of the holes on the cam era using the supplied screw (holes mark ed below). The f[...]

  • Página 26

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 26 Step 5: Connect the Cabl es and O ptional A ccessor ies  Insert a microSDHC c ard into the cam era card slot (if nec essary) .  Connect the network cable , power adaptor, a nd other c ables, such as DI/ DO, etc. (if any) to the cam era. Step 6: Install the C amera 1. Align the camera base ho[...]

  • Página 27

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 27 2. Slide the camera clockwise to secure the hooks to the m ount. Noti ce that the fixing bracket screw becom es aligned with the ho le on the m etal bracket 3. Ti ghten the screw on th e fixing brack et to fix the cam era position. This is to avoid accidental camera m ovem ent as the camera perf o[...]

  • Página 28

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 28 Using the Pendant Mount In case of high ceilings, the camera can be lowered by pendant mount. NOTE: The Pendant Mount is not included in the cam era pack age. Contact your sales agents to purchase. Prepare the follo wing:  Pendant Mount K its ( PM AX-01 10 an d either PM AX-0103 or PM AX-0102 )[...]

  • Página 29

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 29 3. Install the straight tub e on the ceiling. NOTE: If the straight tube i s not l ong enough, you may use one or more extension tubes (purchased separately). Step 2 : Install the M ount Kit (PM AX-0110) 1. Insert the cables from the tube in to the m ount kit and route them to pass throug h the ou[...]

  • Página 30

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 30 3. T wi st the m ount kit to align the sc rew holes and attach the two (2) mounting sc rews (included in the m ount kit p ackage). Step 3: Install the Came ra 1. Connect the network cable to the Ethern et port of the c am era. If necessar y , conne ct the other cables (such as power adaptor , D I/[...]

  • Página 31

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 31 3. Slide the camera c ounter-c lockwise to secure the ho oks to the mount. 4. On the top of the m ount k it, attach three (3) sc rews (included in th e m ount kit pack age) to secure the cam era to the mount. The final installation would look similar to the o ne below:[...]

  • Página 32

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 32 Mounting on Straight W all There are four (4) mounting sol utions that you can do to mount the camera on the s traight wall . The L-T ype Wall Mount is used to inst all the cam era facing do wn as if it is ins talled on a ceiling (s ee below f or mounting instructions ). Other s traight wall m oun[...]

  • Página 33

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 33 2b. If the cable wi ll go along t he wall , rem o v e the pre -cu t tab on the L- type wall mount using pliers . Then route the cable throu gh the cable ho les (A t o B) as m arked below . W ith the cable(s) dangling , attach three (3) sc rews (included in the camera pack age) to install the L-t y[...]

  • Página 34

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 34 2. Align and insert the c amera base h ooks to the m ounting holes. 3. Slide the camera c lockwise to secure t he hooks to the m ount. 4. Attach three (3) sc rews (included in the L-t ype wall m ount package) to secure th e camera to the mount.[...]

  • Página 35

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 35 Other Straight W all Mount ing Solutions Other straight wall mounting solutions include the following combinations :  Heavy Dut y Mount Kits ( PM A X-01 1 0 and PM AX-0305 ) PMAX - 0110 PMAX - 0305 (Heavy Duty Wall Mount) Cable can either go through a hole in the wall or pass through the cable [...]

  • Página 36

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 36 Accessing Camera Configure the IP A dd resses In order to be able to communicate with the camera from y o ur PC, both the camera and the PC hav e to be wit hin th e s ame network segment. In most cases, it m eans that the y both sh ould have ver y sim ilar I P addres ses, where onl y th e last num[...]

  • Página 37

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 37 W hen the lef t m ouse is click ed on the c amera m odel name , the default browser of the PC is automatically launch ed and the IP address of the target cam era is a lready filled in the addres s bar of the browser . If y o u work with our cameras regularl y , then the re is even a better w a y t[...]

  • Página 38

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 38 Use the default I P addres s of the camera If there is no DHCP server i n the given net work, the user m a y have to m anually assign the I P addresses to both the PC and th e cam era to make s ure they are in the sam e network segment. W hen the camera is plugged int o the n etwork and it do es n[...]

  • Página 39

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 39 Manually adjust the I P addresses of multiple cam eras If there are m ore than one cam era to b e used in the sam e local are a n etwork and there is no DHCP server t o assign un ique IP addresses to eac h of them , all of the cam eras would then have the i nitial IP addres s of 192.168.0.100 , wh[...]

  • Página 40

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 40 A ccess the C amera Now that the camera and the PC both have their unique IP addresses and are under the same network segm ent, you can use Microsof t Internet Explorer on the PC to acc ess the cam era. Note: Only Microsof t Internet Explorer is supported b y the camera at the tim e of writing thi[...]

  • Página 41

    w w w .a ct i. co m KCM - 81 11 Hardw are Manual 41 Upon successf ul connection to the camera, the user i nterface c alled Web Configurator would appear together with the login page. The HT TP port num ber was not added b ehind the IP address since the def ault HT TP port of the cam era is 80, which can be omitted f rom the address for conveni ence[...]