Uniden XS1415/1415+1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden XS1415/1415+1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden XS1415/1415+1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden XS1415/1415+1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden XS1415/1415+1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden XS1415/1415+1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden XS1415/1415+1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden XS1415/1415+1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden XS1415/1415+1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden XS1415/1415+1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden XS1415/1415+1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden XS1415/1415+1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden XS1415/1415+1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden XS1415/1415+1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XS1415/1415+1 Owner ’s Manual XS1415+1 OM.indd 1 21/5/08 10:29:31 AM[...]

  • Página 2

    1 Welcome ......................................................................... 2 T erminology/Manual Conventions ............................... 3 Product Overview ..........................................................4 Controls and Functions ................................................ 5 Installing the Phone ..........................[...]

  • Página 3

    2 W elcome Congratulations on your purchase of the Uniden single handset (XS1415) or dual handset (XS1415+1) cordless telephone. This phone is designed and engineered to exacting standards for reliability , long life, and outstanding performance. Note: Illustrations in this manual may differ from the actual unit for explanation purposes. The color [...]

  • Página 4

    3 T erminology Base The main part of the phone that connects to your phone line and lets you make and receive calls. Charger A cradle that charges the handset battery . It connects to power but does not connect to a phone line. CID Caller ID is available from your telephone provider . With this service, you can see the name and number of incoming c[...]

  • Página 5

    4 Product Overview Main Phone Features Dual Handset System (Extra Handset & Charger Included - XS1415+1 only) Call T ransfer from Handset to Handset (XS1415+1 only) Caller ID* Caller ID on Call W aiting* 3-Line Backlit LCD 30 Caller ID Memory 10 Number Memory Dialing Last Number Redial V oice Mail Waiting Indicator T one Dialing Find Handset Ke[...]

  • Página 6

    5 Controls and Functions XS1415+1 Handset 1. Handset antenna 2. Handset battery compartment 3. Handset earpiece 4. LCD display 5. [vol/ / / ] (volume & ringer up/down) key 6. [cid/menu] key 7. [ /tone/ ] (left cursor) key 8. [redial/pause] key 9. [select/channel] key (XS1415+1) [select] key (XS1415) 10. [memory] key 1 1. [end] key 12. [talk/[...]

  • Página 7

    6 Main Base Unit Extra Charging Cradle (XS1415+1 only) 23 24 25 18. in use/ (in use/charge) LED / V oice mail waiting indicator (ashing) 19. [nd] key 20. Base charging contacts 21. Base DC IN 9V jack 22. TEL LINE jack 23. Charging contacts 24. (charge) LED 25. Charging cradle DC IN 9V jack 21 22 19 18 20 21 22 19 18 20 XS1415+1 OM.indd 6 21/5[...]

  • Página 8

    7 Installing the Phone Choosing the Best Location When choosing a location for your new phone, here are some important guidelines you should consider: Note: For maximum range: Keep both the base and handset antennas free of obstruction. When the handset is not in use, place the handset in an upright position. Metal and reinforced concrete may affec[...]

  • Página 9

    8 Installing the Rechargeable Battery Packs into the Handsets Each handset is powered by a rechargeable battery pack. Once installed, the battery charges automatically when the handset is placed in the base or charging cradle (XS1415+1 only). T o install the rechargeable battery pack: 1) Press down on the handset battery case cover (use the nger[...]

  • Página 10

    9 Installing the Base Unit and Charging Cradle (XS1415+1 only) 1) Connect each AC adapter to the DC IN 9V jack and to each standard 240V AC wall outlet. Note: • Use only the supplied PS-S0921YL3 AC adapter for the base unit and AAD-600S(M) for the charging cradle (XS1415+1 only). Do not use any other AC adapter . • Do not place the power cord w[...]

  • Página 11

    10 3) Make sure that the in use/ LED and LED (XS1415+1 only) illuminate. If the LED does not illuminate, check to see that the AC adapter is plugged in and that the handset makes good contact with the cradle’s charging contacts. Note: • Connect the AC adapter to a continuous power supply • Place each cradle close to the AC outlet to avoid lon[...]

  • Página 12

    1 1 Mounting the Base Unit on a W all Standard wall plate mounting This phone can be mounted on any standard wall plate. 1) Plug the AC adapter to the DC IN 9V jack. 2) Plug the AC adapter into a standard 240V AC wall outlet. 3) Plug the telephone cord into the TEL LINE jack. 4) Route the telephone cord through the groove as shown. 5) Plug the tele[...]

  • Página 13

    12 Direct wall mounting If you don’t have a standard wall plate, you can mount your phone directly to the wall. Before doing this, consider the following: Avoid electrical cables, pipes, or other items behind the mounting location that could cause a hazard when inserting screws into the wall. T ry to mount your phone within 1.5m of a working phon[...]

  • Página 14

    13 Register Handsets to the Main Base before Using! (XS1415+1 only) Both handsets will need to be registered to the main base unit before use. Whichever handset you choose to charge in the base unit will automatically register to the base unit. The handset charging in the extra charging cradle MUST also be registered to the base unit before use. T [...]

  • Página 15

    14 When to Re-register Handsets (XS1415+1 only) In some cases, it may be necessary to re-register your handsets. T o re-register your handsets, please follow registration steps outlined on page 13. Re-registration is required in the following scenarios: 1) Y ou’ll need to re-register both handsets (follow steps on page 1 3) each time the digital [...]

  • Página 16

    15 Basic Setup There are four basic options that you will need to set up: AutoT alk, CIDCW (Caller ID on Call Waiting), Name T ag and Insert 0. CIDCW option can only be set by using Handset 1. If you try to set by using Handset 2, you will not see these options listed on the LCD screen. (Handset 1 shows in the display while the Handset No.1 phone i[...]

  • Página 17

    16 Activating Caller ID on Call W aiting (Handset No.1 only) Caller ID allows you to see the name and number of the calling party before you answer the phone. Caller ID on Call W aiting (CIDCW) lets you see the name and number of a call that comes in when you are on the line. Y ou must subscribe to Caller ID service through your local telephone pro[...]

  • Página 18

    17 Setting Insert 0 This feature adds '0' or '00' to the number , when you receive Caller ID messages. The default setting for New Zealand is On. The default setting for Australia is Off. 1) When the phone is in standby mode, press and hold the [cid/menu] . The following screen appears. 2) Press the [vol/ / ] key three times to [...]

  • Página 19

    18 Using the Speed Dial Memory Y our cordless phone allows you to store up to 10 names and numbers in each handset. Y ou can dial these numbers with just a few key presses. The speed dial memory is not limited to phone numbers. Y ou can store any number (up to 20 digits) that you need to enter once your call connects. This is referred to as Chain D[...]

  • Página 20

    19 Storing a Name and Number in Memory 1) With the phone in standby , press [memory] . 2) Enter [0] - [9] or use [vol/ / ] and [vol/ / ] to select the speed dial location where you would like to store this entry , and then press [select/channel] (XS1415+1) or [select] (XS1415) twice. 3) STORE NAME appears and a cursor ashes indicating that the p[...]

  • Página 21

    20 4) Enter a na me acc ording to the instr uctions below , then pres s [sele ct/cha nnel] ( XS1415 +1) or [selec t] (XS 1415). If no name i s requi red, g o to st ep 5. The name can be up to 13 characters. Use [ /tone/ ] and [#/ ] to move the cursor to the desired location. Press [delete/transfer] (XS1415+1) or [delete/channel] (XS1415). to delete[...]

  • Página 22

    21 If you make a mistake while entering a name Use [ /tone/ ] or [#/ ] to move the cursor to the incorrect character . Press [delete/transfer] (XS1415+1) or [delete/channel] (XS1415) to erase the wrong character . Then enter the correct character . T o delete all characters, press and hold [delete/transfer] (XS1415+1) or [delete/channel] (XS1415). [...]

  • Página 23

    22 Storing Caller ID in Speed Dial Memory Caller ID names and numbers shown in the Caller ID list can be stored in speed dial memory . T o store a caller id name/number to memory: 1) With the phone in standby , press [cid/menu] . Select the phone number to be stored from the Caller ID list by pressing [vol/ / ] or [vol/ / ] . 2) Press [memory] . 3)[...]

  • Página 24

    23 Using Y our Phone Making and Receiving Calls Handset on the cradle Handset off the cradle Making a call 1) Pick up the handset from the cradle. 2) Press [talk/ash] . 3) Listen for the dial tone. 4) Dial the number . OR 1) Pick up the handset from the cradle. 2) Dial the number . Then press [talk/ash] . 1) Press [talk/ash] . 2) Listen fo[...]

  • Página 25

    24 2) Enter the number ( [0] – [9] ), or press [vol/ / ] or [vol/ / ] to select the speed dial number you would like to dial. 3) Press [talk/ash] . CONNECTING changes to T ALK, and the volume setting and the number selected appear on the display . Then the displayed number is dialed. Note: Y ou can also press [talk/ash] before you access th[...]

  • Página 26

    25 Easy Dial (New Zealand only) Numbers stored in the speed dial memory can be accessed directly from standby mode as follows. 1) Press and hold a key from memory location for 1.5 seconds. The details of the memory location will appear on the display . 2) Press [talk/ash] on the handset. The displayed number is dialed. T ransferring a Call (XS14[...]

  • Página 27

    26 Redialing the Last Dialed Number 1) Pick up the handset from the cradle. 2) Press [talk/ash] . 3) Listen for the dial tone. 4) Press [redial/pause] . OR 1) Pick up the handset from the cradle. 2) Press [redial/pause] . 3) Press [talk/ash] . Selecting the Ring T one and V olume Y our phone has ve different ringer tone/volume combinations[...]

  • Página 28

    27 Using Call W aiting If you have Call W aiting service, you can receive calls while on the line. If a call comes in while you are on the phone, you will hear a call waiting tone. If you have CIDCW activated, you will see the name and number of the incoming caller . Australia: Press [talk/ash] key and then 2 key to switch between callers. New Z[...]

  • Página 29

    28 V oice Mail W aiting Indicator If you subscribe to voice mail service through your local telephone company , you can use your cordless telephone to access your voice mailbox. The voice mail company will provide you with the access number . The in use/ LED on the base of your phone ashes whenever you have messages waiting in your voice mailbox[...]

  • Página 30

    29 Caller ID and CIDCW (Caller ID on Call W aiting) Y ou must subscribe to Caller ID services through your local telephone provider to use these features. When the telephone rings, the Caller ID feature allows you to view the caller ’s name, phone number , date and time of call. The incoming call information is stored in the Caller ID record. If [...]

  • Página 31

    30 Caller ID on Call W aiting (CIDCW) If you subscribe to CIDCW offered by your telephone company , you will hear a Call Waiting tone while you are on a call, and the Caller ID data will be displayed at the handset. T o accept the waiting call, see "Using Call Waiting" on page 27. Note: While you are on a call, the received Caller ID data[...]

  • Página 32

    31 Deleting Information from the Caller ID List If the phone receives more Caller ID messages than it can store, the oldest one in the list is automatically deleted. Caller ID data can also be deleted manually . Deleting a Caller ID message 1) Press [cid/menu] in standby . Find the message to be deleted from the Caller ID list by pressing [vol/ / ][...]

  • Página 33

    32 Changing the Digital Security Code T o protect you against misbilled calls which might result from your phone being activated by other equipment, the cordless phone provides Random Code digital security which automatically selects one of over 262,000 digital security codes for each handset and the base. If the handset battery pack is completely [...]

  • Página 34

    33 Maintenance Specications Operating temperature -10°C to +50°C (+14°F to +122°F) AC Adapter For the base For the charger Part number PS-S0921YL3 AAD-600S(M) Input V oltage 240V AC 50Hz 240V AC 50Hz Output V oltage 9V DC 210mA 9V DC 210mA Battery Part number BT905s Capacity 500mAh, 3.6V Note: T o avoid damage to the phone use only Uniden PS[...]

  • Página 35

    34 T alk and Standby Times With average use, your handset battery provides approximately 6 hours of talk time and approximately 12 days (XS1415) or 6 days (XS1415+1) of standby time. When your handset is not being used and is left off of the charging cradle the battery will gradually discharge. Y ou can achieve optimum battery life and performance [...]

  • Página 36

    35 Battery replacement and handling Recharge your phone on a regular basis by returning the handset to either cradle after each phone call. When the operating time becomes short even after a battery is recharged, please replace the battery . With normal usage, your battery should last about one year . T o order replacement batteries, please contact[...]

  • Página 37

    36 T roubleshooting T raveling Out-of-Range During a call, as you begin to move your handset too far from your base unit, noise increases. If you pass the range limits of the base, your call will terminate within one minute. Common Issues If your phone is not performing to your expectations, please try these simple steps rst. If these steps do n[...]

  • Página 38

    37 Symptom Suggestion Can’t make or receive calls. Re-register both handsets (see page 13). Check both ends of telephone cord. Make sure the AC adapter is plugged into the base and wall outlet. Disconnect the AC adapter for a few minutes, then reconnect it. Change the digital security code (see page 32). Make sure that the handset is not too far [...]

  • Página 39

    38 Symptom Suggestion The Caller ID does not display . The call was answered before the second ring. The call was placed through a switchboard. Charge the handset. Y our Caller ID service may not be active; contact your local telephone service provider . • • • • A handset is not working. Make sure the battery pack is connected to the handse[...]

  • Página 40

    39 Liquid Damage Moisture and liquid can damage your cordless phone. If the handset or base is exposed to moisture or liquid, but only the exterior plastic housing is affected, wipe of f the liquid, and use as normal. If moisture or liquid has entered the plastic housing (i.e. liquid can be heard in the phone or liquid has entered the handset batte[...]

  • Página 41

    40 Index A AC adapter information.................. 33 B Basic setup .................................... 15 Battery pack Information ................................. 33 Installing ...................................... 8 Preparing and charging ........... 8, 9 Replacement and handling ........ 35 C Call waiting ...................................[...]

  • Página 42

    41 XS1415+1 OM.indd 41 21/5/08 10:35:43 AM[...]

  • Página 43

    42 One Y ear Limited W arranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. UNIDEN XS1415 and XS1415+1 Cordless Phone W arrantor: Uniden Australia Pty Limited A.B.N. 58 001 865 498 Uniden New Zealand Limited W arranty only available in original country of purchase. ELEMENT OF W ARRANTY : Uniden warrants to the original[...]

  • Página 44

    © 2008 Uniden Australia Pty Limited/Uniden New Zealand Limited Printed in China UPZZ01 131ZZ(0) XS1415+1 OM.indd 43 21/5/08 10:35:44 AM[...]