Uniden WDECT 2310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden WDECT 2310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden WDECT 2310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden WDECT 2310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden WDECT 2310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden WDECT 2310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden WDECT 2310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden WDECT 2310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden WDECT 2310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden WDECT 2310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden WDECT 2310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden WDECT 2310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden WDECT 2310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden WDECT 2310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WDECT 2310 Wide Band Digital Technology provides long range, the clearest sound and the best privacy. Guide Quick Start[...]

  • Página 2

    [ i ] INST ALLA TION & SAFETY • This symbol indi cates important operatin g and servicin g instruction s. • The ear cap of this telephon e may attract and r etain small metalli c objects. 3 AVOID - connecting more than phones as ringing may be impaired AVOID - multi power boards. CHARGE - the new phone for 17 - 20 hrs. AVOID - Moisture Don?[...]

  • Página 3

    [ ii ] QUICK ST ART GUIDE This page is a very con densed versi on of the Owner’s Man ual. It is d esigned to allow you to get your ph one installed an d operating as qui ckly as possible - however it d oes not attempt to explain an y of the advanced featur es of the WDECT2310. 1) Connect the A C adapter to the A C ADAPTER jack and to a stan dard [...]

  • Página 4

    [ iii ] Installing the AA batteries 1) Press down on th e battery cover release and sli de th e cover down un til it comes off. 2) Install the batteri es supplied with your phon e , observing correct + - polarity . 3) Securely close the battery compartm ent cover by slidin g it up until it sn aps into place . Use only “ AA ” rechar geable Ni-MH[...]

  • Página 5

    [ iv ] Charging the handset 1) Place the handset in th e charging cr adle with the k eypad facin g up. The WDECT2310 seri es will only work with “ AA ” Ni-MH rechar geable batteries . If you use any other type of batteries , the display will show “ Use rechargeable battery only ”. 2) Make sur e the charge LED illumin ates. If th e LED does [...]

  • Página 6

    [ v ] CONTENTS INST ALLA TION & SAFETY i QUICK ST ART GUIDE ii CONTENTS v GETTING ST ARTED 1 Contr ols and Function s 1 Uni den Company Philosophy 3 W elcome 3 Features 4 Checkin g the Pack age Contents 5 T erminology 5 Battery Main tenance 6 Installin g the Beltclip 7 Headset In stallation 8 Display and I cons 8 About Soft K ey Function 9 WDEC[...]

  • Página 7

    GETTING ST ARTED [ 1 ] CONTROLS AND FUNCTIONS 2 1 3 5 4 6 7 8 9 10 11 19 13 12 16 17 14 18 15 1. Han dset Antenna 2. Headset J ack Cover 3. Beltclip Hole 4. Han ds Free Speaker 5. Han dset Battery Compartment 6. V oice Mail LED 7. Han dset Earpiece 8. LCD Display 9. Key 10. Key 11. Key 12. Soft K eys 13. / ▲ (up) Key 14. Key 15. / ▼ (down) K ey[...]

  • Página 8

    [ 2 ] 23 20 22 24 25 21 20. Charg e LED 21. Key 22. Base Chargin g Contacts 23. Base Antenn a 24. T elephon e Line Jack 25. DC P ower Input UP306EH (WDECT2310) ENG OM 1/21/04 8:50 AM Page 2[...]

  • Página 9

    Congr atulations on your pur chase of this Unid en cordless telephon e. This is d esigned f or reliability , long life and outstan ding perform ance utilising the latest in Wi de Band Di gital T echnology . Note: Some illustr ations in this m anual may differ fr om the actual unit f or explanati on purposes. WELCOME [ 3 ] T o bring outstan ding wir[...]

  • Página 10

    [ 4 ] Great featur es of this cordless ph one includ e: • Design ed and Engin eered in Japan • Wid e Band Digital T echnology • Long Ran ge (up to 600m) # • Digital Duple x Speakerphon es on Handset Advan ced Alpha Display Caller ID Features: • Alpha Mem ory Dialling • POP ID - Caller Nam e Iden tification* • 1 6 I ndi v idual C aller[...]

  • Página 11

    [ 5 ] CHECKING THE P ACKAGE CONTENTS Mak e sure you have received th e following items in th e package . If any of these item s are missing or d amaged , contact your r etailer . • Base unit • Han dset • AC ad apter • Recharg eable batteries (2) • T elephon e cord or adapter (A ustrali a) • T elephon e cord (New Z ealand) • Beltclip A[...]

  • Página 12

    [ 6 ] BA TTER Y MAINTENANCE Cleaning the battery charging contacts T o maintain a good charge , it is important to clean the charging contacts on the handset once a month. Use a dry cloth or pencil eraser to clean. Low battery alert When th e batteries are very low an d need to be charged , the phon e is programm ed to eliminate functi ons in ord e[...]

  • Página 13

    [ 7 ] INST ALLING THE BEL TCLIP T o attach the beltclip Insert th e beltclip into the h oles on each side of th e handset. Press d own until it clicks in to place. T o remo ve the beltclip Pull both sid es of the beltclip to r elease the tabs from the h oles. Battery replacement and handling When th e operating tim e becomes short, even after a bat[...]

  • Página 14

    [ 8 ] Y our phon e may be used with an option al headset, th e Unid en HS910. T o use this feature , insert th e headset plug into th e headset jack. Y our phone is r eady for han ds-free conversation s. Headset is available thr ough Unid en authorized retailers. HEADSET INST ALLA TION DISPLA Y AND ICONS Handset ID and Banner Number of new Caller I[...]

  • Página 15

    [ 9 ] ABOUT SOFT KEY FUNCTION In the stan dby mode In the talk mod e (Austr alia mod el) (New Z ealand mod el) Soft k ey function s consists of soft k ey icons an d soft keys (N o. 1, 2, and 3). Each soft key corr esponds to the i con displayed above, and each i con will be changed d epending on the oper ation. Press th e corresponding so ft key to[...]

  • Página 16

    [ 10 ] WDECT2310 FLOW CHART Caller ID Redial History Phonebook BACK BACK OK SUN 12:00A Handset #1 New: 5 MENU CID RDL PB DirectLink Mode Handset Setup Global Setup OK BACK OK BACK Ringer Tones Distinct. Ring Auto Talk Anykey Answer Contrast Banner <HANDSET SETUP> Edit Voice Mail Ringer Volume DirectLink Mode Handset Setup Global Setup OK BACK[...]

  • Página 17

    [ 11 ] DirectLink Mode Handset Setup Global Setup OK BACK Handset Setup Global Setup System Reset OK BACK Talk 999:59 1234567890 MUTE MENU CALL WAIT ▼ ▼ OK BACK Day & Time <GLOBAL SETUP> Name Tag Insert 0 ▲ or ▼ Setup the m enu (see page 18). OK soft k ey <SYSTEM RESET> Deregister HS Replacing Base BACK BACK OK ▲ or ▼ Se[...]

  • Página 18

    [ 12 ] Most o f the handset settin gs are set from the m enu. The m enu has 4 main m enus ( DirectLink Mode , Handset Setup, Global Setup, and System Reset ) an d submen us respectively . Summary of the Main Menu and Submenu ABOUT THE MENU Handset Setup Submenu name Description Edit V oice Mail Progr am or delete the voice m ail access number (see [...]

  • Página 19

    [ 13 ] Global Setup Submenu name Description AutoT alk Allows you to answer th e phone without pr essing or . When th e AutoT alk is set to On, simply remove the han dset from the cradle and th e phone automati cally answers the call (see page 16). Anyk ey Answer Allows you to answer the phon e without pressin g or . When th e Anykey Answer is On, [...]

  • Página 20

    [ 14 ] Entering the Menu 1) Press the MENU so ft key in the stan dby mod e. 2) Use / ▲ or ▼ to move th e pointer to a desir ed main men u ( DirectLink Mode , Handset Setup, Global Setup, and System Reset ). 3) Press the OK so ft key to enter th e men u. T o return to the pr evious screen, pr ess the BACK soft key . 4) Use / ▲ or ▼ to select[...]

  • Página 21

    [ 15 ] Handset Setup Progr amming your V oice Mail Access Number 1) Enter the “ Handset Setup ” menu, th en the “ Edit Voice Mail ” submen u (see “ Enterin g the Men u ” on page 14). 2) Enter your person al access number using th e number keypad ( 0 - 9 ), , , the P AUSE so ft key , or the DELETE soft k ey . 3) Press the OK so ft key . [...]

  • Página 22

    [ 16 ] Selecting a Ringer T one 1) Enter the “ Handset Setup ” menu, th en the “ Ringer Tones ” submenu (see “ Enterin g the Men u ” on page 14). Y ou can choose fr om 8 ringers or 8 m elodies: - Ring ers [Flicker , Clatter , Soft Alert, W ake Up, Ligh t Bug, Beep Boop, T one Boar d, Chip Chop] - Melodi es [Beethoven ’ s Symphony #9 ([...]

  • Página 23

    [ 17 ] Setting the Anyk ey Answer 1) Enter th e “ Handset Setup ” men u, then the “ Anykey Answer ” submen u (see “ Entering th e Menu ” on page 14). 2) Press / ▲ or ▼ to chang e the selection, “ On ” or “ Off ” . 3) Press the OK so ft key and you will h ear a confirmati on tone . Setting the Banner 1) Enter the “ Handset [...]

  • Página 24

    [ 18 ] Global Setup Setting Name T ag (POP ID) 1) Enter the “ Global Setup ” menu, th en the “ Name Tag ” submen u (see “ Entering th e Menu ” on page 14). 2) Press / ▲ or ▼ to chang e the selection, “ On ” or “ Off ” . 3) Press the OK so ft key . Y ou will hear a confirmati on tone . Setting Day and Time 1) Enter the “ Gl[...]

  • Página 25

    [ 19 ] System Reset Deregister the Handset 1) Enter the “ System Reset ” menu, th en the “ Deregister HS ” submenu (see “ Enterin g the Men u ” on page 14). 2) Press the OK so ft key . 3) Press the OK so ft key . Y ou will hear a confirmati on tone . When d eregistrati on is complete, “ Deregistration Complete ” appears. 4) After de[...]

  • Página 26

    BASICS On the han dset, you may also use the speak erphone while talking to an outsi de call. Usin g the handset speak erphone is called “ han ds-free conversati on ” . This feature allows you to easily communi cate while performing oth er tasks, such as cooking. appears on the han dset display during han ds-free conversations . Y ou can easily[...]

  • Página 27

    [ 21 ] PLACING A CALL ON HOLD 1) During a call, press . The call will be put on hold . 2) T o talk to the caller , press or on a handset. Th e phone will r eturn back to the call. Y ou can hold a call for 5 min utes, when 5 min utes has passed, th e call is disconnected and the ph one returns to th e standby mode . MENU CID RDL PB Line On Hold Hand[...]

  • Página 28

    [ 22 ] Redialing from T alk Mode 1) Press or , then pr ess the MENU soft k ey . 2) Select the number you di aled by following steps 2-3 in “ Redialin g from Standby M ode ” . T o return to g o back, press the BACK soft k ey . 3) Press the DIAL so ft key . 4) T o hang up, press . Deleting a Redial Record 1) In the standby m ode , recall the desi[...]

  • Página 29

    [ 23 ] ADJUSTING THE EARPIECE AND HANDSET SPEAKER VOLUME Y ou can select differen t volume levels for th e handset earpiece an d the handset speak er (4 levels: Low to Max). The volum e can only be adjusted during a call. Pr ess / ▲ or ▼ to select the volum e settings. Wh en you hang up, th e phone k eeps the last volume setting selected . • [...]

  • Página 30

    [ 24 ] TRA VELING OUT -OF-RANGE During a call, as you begin to m ove your handset too far fr om your base unit, noise may in crease . If you pass the ran ge limits o f the base unit, you will hear a beep an d “ Out of Range ” appears, th en the handset return s to the standby m ode . Y ou may return back to th e call if you move your handset wi[...]

  • Página 31

    [ 25 ] FIND HANDSET T o locate the han dset, press on the base wh en the base is in th e standby mod e. The han dset beeps for 60 seconds , and “ Paging ” appears on the han dset display . P aging is canceled wh en pressing any k ey on the handset or on the base . Ad ditionally , if you receive an outsid e call, page is canceled . FLASH AND CAL[...]

  • Página 32

    [ 26 ] USING ONE TOUCH VOICE MAIL ACCESS If you subscribe to voice m ail service , you can use your phone to access your voice mailbo x. The voice mail LED flash es whenever you have m essages waiting in your voice m ailbox. Just progr am the handset with your access number an d you can get your messag es at the touch o f a button. (The voice mail [...]

  • Página 33

    PHONEBOOK [ 27 ] Phon ebook allows you to dial a number usin g just a few key presses. Y our phon e stores nam es/numbers in th e phonebook m emory location, and you can search n ames in alphabetical or der . Y ou have a total of 100 location s that can be used for th e phonebook (in cluding the Speed di als) and Caller ID messag es. 1) When the ph[...]

  • Página 34

    [ 28 ] 3) Press the ST ORE soft key , “ Store/Edit Name ” appears. 4) Enter the n ame (up to 16 characters) by usin g the number k eypad (see the “ Steps for En tering Nam es and Special Char acters ” on page 29). If a nam e is not requir ed, go to step 5. <No Name> will be used as the n ame . 5) Press the OK so ft key to store th e n[...]

  • Página 35

    [ 29 ] STEPS FOR ENTERING NAMES AND SPECIAL CHARACTERS Refer to the letters on th e number keys to select th e desired characters . With each press o f a number key ( 0 - 9 ), th e displayed character appears in the followin g order: Upper case letters first, lower case letters ne xt and finally th e number correspondin g to the k ey . Number of ti[...]

  • Página 36

    [ 30 ] If you mak e a mistake while entering a name Use or to move the cursor to th e incorrect char acter . Press th e DELETE soft key to er ase the wrong char acter , then enter the corr ect character . T o delete all characters, pr ess and hold th e DELETE soft key . For ex ample, to en ter Movies : 1) When the ph one is in the stan dby mod e, r[...]

  • Página 37

    [ 31 ] •“ /SPDn ” appears when you vi ew a speed dial. • During a call, d on ’ t press or the call will be disconnected . VIEWING THE PHONEBOOK Y our phon e stores nam es/numbers in th e phonebook m emory locations , and you can search n ames in alphabetical or der . Y ou can view the ph onebook even while the phon e is in use . 1) Press [...]

  • Página 38

    [ 32 ] MAKING CALLS USING THE PHONEBOOK From Standb y Mode 1) When the ph one is in the stan dby mod e, vi ew the phon ebook location to dial (see “ Vi ewing th e Phon ebook ” on page 31). 2) Press or . The displayed n umber is dialed. 3) T o hang up press . From T alk Mode 1) Press or . 2) View the ph onebook location to di al (see “ Viewin [...]

  • Página 39

    [ 33 ] 1) When the ph one is in the stan dby mod e, press th e CID RDL PB soft key . 2) Press / ▲ or ▼ to move th e pointer to “ Phonebook ” , then pr ess the OK soft k ey . 3) Press / ▲ or ▼ , or the n umber keypad to view the ph onebook location s (see “ Viewing the Ph onebook ” on page 31). a. Editing the Stored Data 1) When the [...]

  • Página 40

    [ 34 ] CHAIN DIALING The m emory location s in the handset are n ot limited to phone n umbers. Y ou can also store a gr oup of numbers (up to 20 di gits), that you need to enter once your call connects . This is referred to as Chain Di aling. An ex ample of this is a bank account n umber . Store a special n umber in the phon ebook location (refer t[...]

  • Página 41

    CALLER ID [ 35 ] Y ou must subscribe to Caller ID service to use this feature . When th e telephone rin gs, the Caller ID feature allows you to vi ew the caller ’ s nam e and phon e number in the display befor e you answer the ph one . Additi onally , you can dial th e displayed number and stor e the informati on for mem ory dialing. Important: M[...]

  • Página 42

    [ 36 ] VIEWING THE CALLER ID LIST The Caller ID list stor es informati on for incoming calls – even unan swered calls. Y ou can store 100 o f the Caller ID messag es and Ph onebook location s (including Speed Dials) in total. Y ou can view the Caller ID list d uring a call or when th e phone is in th e standby m ode . 1) Press th e CID RDL PB sof[...]

  • Página 43

    [ 37 ] Deleting a Caller ID message 1) When the ph one is in the stan dby mod e, vi ew the Caller ID inform ation to be deleted (see “ Vi ewing th e Caller ID List ” on page 36). 2) Press the DELETE so ft key . “ Delete Caller ID ” appears. 3) Press / ▲ or ▼ to choose “ Yes ” . 4) Press the OK so ft key . Y ou will hear a confirm at[...]

  • Página 44

    [ 38 ] Calling a party from the Caller ID list From Standb y mode 1) When the ph one is in the stan dby mod e, vi ew the Caller ID messag e (see “ Viewing th e Caller ID List ” on page 36). 2) Press or . The displayed ph one number di als automatically . From T alk mode 1) Press or . 2) View the Caller ID m essage you want to di al (see “ Vie[...]

  • Página 45

    [ 39 ] ADDITIONAL INFORMA TION CHANGING THE DIGIT AL SECURITY CODE The di gital security code is an id entification cod e used to connect the han dset and the base unit. Norm ally , setting th e code is n ot necessary . In the rar e situation that you suspect anoth er cordless telephon e is using the same security cod e, you can chan ge the code . [...]

  • Página 46

    [ 40 ] NOTE ON POWER SOURCES Battery replacement and handling When th e operating tim e becomes short, even after a battery is rechar ged, please r eplace the battery . Please use only “ AA ” recharg eable Ni-MH batteries. W arning T o avoid th e risk of personal injury or pr operty dam age from fir e or electrical shock, only use the U niden a[...]

  • Página 47

    [ 41 ] TROUBLESHOOTING If your phon e is not performin g to your expectations , please try these simple steps first. Symptom Suggestion The charge LED won ’ t illuminate • Make sur e the AC ad apter is plugged in to the base and wall outlet. when th e handset is placed in • Mak e sure the handset is pr operly seated in the cradle . the cr adl[...]

  • Página 48

    [ 42 ] Symptom Suggestion Severe n oise interferen ce. • Keep th e handset away from mi crowave oven s, computers, rem ote control toys , wireless microph ones, alarm system s, inter coms, room m onitors, fluor escent lights , and electrical appli ances. • Move to an other location or turn o ff the source of in terference . The Caller ID d oes [...]

  • Página 49

    [ 43 ] INDEX 0 - 9 16 ring opti ons ..........................16 A Anyk ey answer ............................17 AutoT alk ....................................16 B Banner ......................................17 Battery Preparin g and charging ..............iii Replacemen t and handling ..........40 Beltclip ......................................7 [...]

  • Página 50

    [ 44 ] One Y ear Limited W arranty Important: Evid ence of origin al purchase is requir ed for warranty servi ce. W arrantor: Uni den Austr alia Pty Limited A.B.N. 58 001 865 498 Uni den New Zealan d Limited ELEMENT OF W ARRANTY: Uni den warrants to th e original retail own er for the d uration of this warr anty , its WDECT2310 (herein after referr[...]

  • Página 51

    [ 45 ] MEMO UP306EH (WDECT2310) ENG OM 1/21/04 8:53 AM Page 45[...]

  • Página 52

    THANK YOU FOR PURCHASING A UNIDEN PRODUCT © Uniden Australia Pty Limited Uniden New Zealand Limited Printed in China UPZZ01306EA[...]