Uniden PRO 520XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden PRO 520XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden PRO 520XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden PRO 520XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden PRO 520XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden PRO 520XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden PRO 520XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden PRO 520XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden PRO 520XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden PRO 520XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden PRO 520XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden PRO 520XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden PRO 520XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden PRO 520XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PR O 520 XL Prof essional Mobile CB Radio PRO520 om.qxd 11/11/99 12:52 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Replacement or substitution of cr ystals, transistors , IC’ s, regulator diodes or any other par t of a unique nature, with par ts other than those recommended b y Uniden, ma y cause violation of the technical regulations of P ar t 95 of the FCC rules or violation of type acceptance requirements of P ar t 2 of the rules. Elimination of Licensing [...]

  • Página 3

    INCLUDED IN Y OUR P A CKA GE CB Radio Microphone Mounting Brac ket Other Printed Mater ial Antenna must be purchased separ ately . Mounting Hardware If any of these item are missing or damaged, immediately contact y our place of purchase or Uniden Customer Ser vice at: (800) 554-3988, 8:30 a.m. to 5:00 p .m., Central Time, Monda y through F r ida y[...]

  • Página 4

    1. P A Switch - Select the Public Address mode when an e xter nal P A speak er is connected. When the P A mode is selected, the CB radio will be disab led. Adjust the P A output le v el by rotating the v olume control. 2. ANL Switch - Y ou can select the A utomatic Noise Limiter to help reduce harsh backg round noise caused b y a v ariety of interf[...]

  • Página 5

    FR ONT VIEW B A CK VIEW ND FUNCTIONS PRO520 om.qxd 11/11/99 12:52 PM Page 5[...]

  • Página 6

    Connecting the P ower Cor d With regard to the connection of the pow er cords, it ma y be possible or desir able to connect the red lead (f or negative g round systems) or the blac k lead (f or positive g round systems) to the ignition s witch accessor y ter minal so that the radio is automatically tur ned off when the ignition s witch (ke y) is tu[...]

  • Página 7

    OPERA TION Operating Pr ocedure to Receive 1. Be sure that the pow er source, antenna and microphone are properly connected. 2. T urn the unit on by rotating the v olume control cloc kwise. 3. Set the channel selector s witch to the desired channel. 4. Set the v olume control to a comf or table listening le v el. 5. Listen to the bac kground noise [...]

  • Página 8

    TR OUBLESHOO TING If y our PRO 520 XL is not perf or ming to y our e xpectations, please try these simple steps. If y ou still cannot get satisf actor y results after reading this manual and f ollowing the troub leshooting steps, please call the Uniden Customer Ser vice Center at: 1-800-297-1023 7:00 a.m. to 7:00 p .m. Central Time, Monda y through[...]

  • Página 9

    SPECIFICA TIONS Channels: 40 AM F requency Range: 26.965 to 27.405 MHz F requency Control: Phase Loc ked Loop (PLL) synthesiz er F requency T olerance: ±0.005% Operating T emperature: -30ºC to +50ºC Microphone: Plug in type: dynamic Input V oltage: 13.8 V DC nom. (+ or - ground) Current Drain: TX: full mod., 1.7A RX: with max. audio output, 1.7A[...]

  • Página 10

    TW O YEAR W ARRANTY W ARRANT OR: UNIDEN AMERICA CORPORA TION (“Uniden”) ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden warr ants, f or two y ears, to the original retail owner , this Uniden Product to be free from def ects in mater ials and craftsmanship with only the limitations or e xclusions set out below . W ARRANTY DURA TION: This warranty to the original[...]

  • Página 11

    PR O 520 XL PR ODUCT REGISTRA TION CARD X Thank you f or choosing a Uniden P ersonal Communications product. Y ou hav e chosen one of the most sophisticated, technologically adv anced electronic products av ailable. Please fill out the requested inf or mation on this card so that we can better understand our customers and their needs . With this in[...]

  • Página 12

    PLACE FIRST CLASS ST AMP HERE PO BOX 8283 Denver , CO 80201-8283 A TTN: PC MARKET RESEARCH DEP ARTMENT Please do not send any products or service related correspondence to this address. Please fold here 23. What type of credit cards do y ou use? 21. What magazine(s) do y ou read? o American Express, Diners Club , Car te Blanche o Road & T rac k[...]