Uniden LRD 2200SWS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden LRD 2200SWS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden LRD 2200SWS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden LRD 2200SWS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden LRD 2200SWS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden LRD 2200SWS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden LRD 2200SWS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden LRD 2200SWS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden LRD 2200SWS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden LRD 2200SWS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden LRD 2200SWS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden LRD 2200SWS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden LRD 2200SWS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden LRD 2200SWS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Introduction Welcome to the world of sophisticated, early warning laser/ra dar detection. You have purchased one of the most advanced laser/radar detectors available. The LRD 2200SWS is a complete i ntegrated laser/radar detector. It responds to the X-, K-, and Ka-SuperWideband radar guns in use today and also provides 360° detection of t he lates[...]

  • Página 2

    Speed Detection Systems A speed detection device (often called a radar gun) sends out either a microwave signal or beam of light. When th is signal reaches its target, part of the signal is reflected or bounced back toward the emitting gun. The time required for the signal to leave the gun, bounce off an object, and return is used to determine a ve[...]

  • Página 3

    Laser The Laser Speed Detection System, also called LIDAR (for Light Detection and Ranging), uses a laser gun that emits infrared light pulses just outside the spectrum of visible light. E ach reflected pulse measures the speed of the object coming toward or going away from the laser gun. Unlike radar, the laser gun emits a very narrow beam of ligh[...]

  • Página 4

    Included with Your Radar Detector If any of these items are missing or damaged, contact your dealer immediately. Be sure to complete and mail the Product Registration Card. Laser/Radar Detector Operating Guide Owner’s Guide Windshi eld Clip njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkmkm sdmkmfmmmk[...]

  • Página 5

    Controls and Functions 1. Clip Release — Press the clip release button to remove the LRD 2200SWS from the windshield mounting clip. 2. Rear and Side Laser Detector Lenses — For rear and side detection of laser signals. 3. City Button — Press the CITY button t o help reduce X-band false alarms while driving in the city. When you turn on the Ci[...]

  • Página 6

    7. LED Display — LEDs display v isual alerts, signal strength, and operation mode. 8. On-Off/Volume Control — Turns the power on and adjusts the Audio Alert volume. 9. Speaker — Sounds audio alert. There are four different audio alert tones to distinguish each type of si gnal received. When you become familiar with all the distinct alert tone[...]

  • Página 7

    1. X-Band Signal Indicator — A green LED lights and blinks to indicate the presence of an X-band radar signal. The b link rate increases as the radar source gets close r. A distinct audio alert is also heard. 2. K-Band Indicator — An amber (orange) LED ligh ts and blinks to indicate the presence of a K-band radar. The blink rate increases as th[...]

  • Página 8

    Installation The LRD 2200SWS uses a highly sensitive horn-type antenna and IR laser sensor to receive radar/laser signals. Its sensitiv ity and range depend on the method of installation and the direction of the antenna/sensor in relation to the signal source. The inherent nature of radar waves makes them reflect off metall ic surfaces. This is why[...]

  • Página 9

    Adjusting the Wind shield Mounting Clip 1. The metal portion of the bracket locks into t he plastic portion at three different positions. These positions can be used for vehicles with different vertical angles of their windsh ields. The back position can be used for vehicles with windshields that are slanted back. 2. For optimum laser detection, be[...]

  • Página 10

    Connecting the Power Direct Connection The LRD 2200SWS is designed to op erate on most 12V DC negative ground vehicle electrical systems. The straight power cord provid ed with the unit has bare wires at one end, and a small connector at the other end. 1. Connect the positive wire to a 12V DC source in your vehicle’s fuse box. 2. Connect the othe[...]

  • Página 11

    3. Run the power cord from th e fuse box to the LRD 2200SWS. Your unit also comes with power cord mounting clips. You can use these clips to attach the power cord to the dashboard or other parts of the vehicle, keeping it neat and ou t of the way. Use the double-sided foam tape squares to attach each clip. Slip the power cord into the clip to hold [...]

  • Página 12

    When installing the power cord, make sure that: • The socket is clean to allow proper contact. • The power cord does not block th e antenna area on the back of the unit. Your unit also comes with ten power cord mounting clips. You can use these clips to attach the power cord to the window frame or other parts of the vehicle, keeping it neat and[...]

  • Página 13

    Operation You are now ready to enjoy the convenience and security of your LRD 2200SWS. Please read this section of the Op erating Guide carefully to familiarize yourself with the basic operation of this unit. Power On Turn the Volume control to switch on the power. When you power up the LRD 2200SWS, it performs a self-test o f all its circuits. Thi[...]

  • Página 14

    Memory Re tention Featu re The Memory Retention Feature retains the LRD 2200SWS’s operational settings in memory for at least 2 days without power. When you turn on the LRD 2200SWS, it will be in the same mode as when y ou turned it off. Full Warning When the LRD 2200 SWS detects a radar, laser, or safety warning signal, it emits a distinct warni[...]

  • Página 15

    Visual Alert Only O peration You can operate the LRD 2200SWS in Visual Alert Only by setting the Volume control at the m inimum position i n Full Alert Mode. At t his setting you can barely hear the aud io alert in a quiet environment. Be sure that the Audio Alert Only indicator is off. Auto Mute Opera tion Press the Mute button to activate the Aut[...]

  • Página 16

    City Operation In highly populated areas, you may encounter many devices that use the same frequencies as radar signals, such as motion detectors, automatic doors, and intrusion alarms. These device s may trigger an ale rt called “falsing.” To filter most of t he weaker signals and get the most accurate radar signal recognition, press CITY to t[...]

  • Página 17

    LED Signal Strength Meter in City Mod e The LED signal strength meter gives you instant information about the strength of the signal being detected. A weak signal ca uses the first LED to light, but as signal strength increases, more LEDs ligh t. All four LEDs light when full signal strength is received. Use this meter to judge the distance from th[...]

  • Página 18

    Care and Maintenance The LRD 2200SWS is designed to give you years of trouble-free service. There are no user-serviceable parts inside, and, except for the fuse, no maintenance is required. To keep your detector in new condition, follow these important suggestions: • Never leave the LRD 2200SWS on the windsh ield when you park your vehicle. The t[...]

  • Página 19

    Troubleshooting If your LRD 2200SWS does not perform up to expectations, try the suggestions listed below. If you cannot get satisfactory results, call the Uniden Customer Service Center at (800) 297-1023, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Central Time, Monday through Friday. Unit does not op erate: (Power LED n ot on) • Check the power cord. Be sure the co[...]

  • Página 20

    Specifications General Dimensions: 3 1 ⁄ 9 in. (W ) x 4 5 ⁄ 8 in. (D) x 5 ⁄ 6 in. (H) Weight: 3.5 oz. Power Requir ements: 13.8 VDC Temperature Rang e: Operating: -5 °F to 160°F (-2 0°C to 70°C) Storage: -40°F to 1 85°F (-40°C to 85°C) 360° Laser Det ector Receiver Type: Pulse Laser Signal Receiver Sensor Fro nt End: Convex C ondense[...]

  • Página 21

    Optional Accessories & Replacement Parts Windshie ld Clip njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkmkm sdmkmfmmmk mdmklkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnfj dfksfmkm kfmkmkmlf sfkkmmfmsmsm kkoioionksnkln mmkmkkl skdmkmkm sdmkmfmmmk mdmklkkkml mmkkllmmk njdfjnjnjfnjfjn jnkjnjksnkjsnf[...]

  • Página 22

    LRD 2200SWS Operating Guide USZZ01064BA ®[...]

  • Página 23

    Precautions Important: The LRD 2200SWS was not designed to help you disobey the law. Safe drivers always obey the posted speed limit and legal driving methods at all times. Federal and Local Regulations The FCC passed the Communications Act in 1934 to give all citizens the right to receive any type of radio transmission. The same radio frequencies [...]

  • Página 24

    Features, Specifications, and availability of Optional Accessories are all subject to change without notice. Uniden ® is a registered trademark of Uniden America Corporation. Contents I n t r o d u c t i o n .......... ............ ............ ............ .. 1 F e a t u r eH i g h l i g h t s ....... ............ ............ ........ 1 S p e e [...]

  • Página 25

    One Year Limited Warranty Important: Evidence of orig inal purchase is required for warranty service. WARRANTOR: UNIDEN AMERICA CORPORATION (“Uniden”) ELEMENTS OF WARRANTY: Uniden warrants, for one year, to the original retail owner, this Uniden Product to be free from defects in materials and craftsmanship with only the l imitations o r exclu [...]

  • Página 26

    Covered under one or more of the following U.S. patents: 4,622,553 4,698,632 4,709,407 4,791,420 4,831,498 5,315,302 ©1996 Uniden America Corporation. All rights reserved. Printed in the Philippines ®[...]