Uniden GRANT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden GRANT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden GRANT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden GRANT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden GRANT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden GRANT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden GRANT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden GRANT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden GRANT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden GRANT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden GRANT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden GRANT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden GRANT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden GRANT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    uniden@ GRANT 40 Channel AM/SSB Mobile CB Radio OWNERS MANUAL ~----[...]

  • Página 2

    I' I . 'I -~ INTRODUCTION UNIDEN CORPORATION OF AMERICA has combined superb workmanship and modern styling with the very latest state-of-art circuitry to bring you the GRANT Citizens Band Trasoceiver. It has been especially designed to give you maximum performance and reliability. Your GRANT is completely factory aligned and quality assur[...]

  • Página 3

    INSTAllATION MOBILE STATION INSTALLATION Plan the location of the transceiver and microphone bracket before starting the installation. Select a location that is convenient for operation and does not interfere with the driver or passenger in the vehicle. The radio should be securely fastened to some solid face, using the mounting bracket and self-ta[...]

  • Página 4

    r - - ..- -,...-..--- POWER CORD CONNECTION: POSITIVE GROUND SYSTEM If you are operating on a positive ground system, connect the black DC power cord from the transceiver to the negative, or (-), battery terminal or other convenient point, and connect the red power lead to the chassis or vehicle frame, or (+) battery terminal. NOTE: With regard to [...]

  • Página 5

    ... - ===-- --= OPERATING PROCEDURE TO RECEIVE: The G RANT operates on 40 AM channels, 40 Upper Side Band channels and 40 Lower Side Band channels. When you receive the SSB signal in the proper mode (USB or LSB), audio sound may be either too high pitched or Iow pitched, indicating that your receiver may not be tuned to the exact same frequency as [...]

  • Página 6

    I > '! ". "'-' . - ~- - = CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS @ @ (J) @ @ @ 1. OFF/ON VOLUME: To turn the transceiver on, rotate this control clockwise past click. To turn the transceiver off, rotate the control counterclockwise past click. Rotate the control clockwise for a comfortable audio level. 2. SQUELCH: The Squelch cont[...]

  • Página 7

    - - - - --- 5. MIC GAIN: This control is used to adjust, as required, microphone input sensitivity for optimum amount of modulation in transmit. UNIDEN CORPO- RATION OF AMERICA citizen's band transceivers have been designed to permit the user to attain levels of modulation up to 100% depending on the setting of the microphone gain control, usi[...]

  • Página 8

    -- - ----.--. 13. CHANNEL INDICATOR: Light Emitting Diode(LED) indicates the channel number in use. 14. CHANNEL SELECTOR KNOB: This knob selects the desired channel for transmission and reception. All channels, except channel 9, may be used for communications between stations. Channel 9 has been reserved by the F .C.C. for emergency communications [...]

  • Página 9

    1= -~ - <--=====0 -==== --- 19. EXTERNAL SPEAKER JACK: The External Speaker Jack is used for remote receiver monitoring. The external speaker should have 8 ohm impedance and be rated to handle at least 4.0 watts. When the external speaker is plugged in, the internal speaker is automatically disconnected. 20. POWER JACK: This jack permits connect[...]

  • Página 10

    r GENERAL F .C.C. Type Number Channels Frequency Range Frequency Control Frequency Tolerance Frequency Stability Operating Temperature Range Microphone Input Voltage Current Drain Cabinet Dimensions Weight Antenna Connector Semiconductors Meter Indicators I . .1 I TRANSMITTER Power Output Modulation Intermodulation Distortion SSB Carrier Suppressio[...]

  • Página 11

    <:::::C Frequency Response Output Impedance SSB Filter RECEIVER Sensitivity Selectivity Cross Modulation Image Rejection I.F. Frequency AM and SSB R F Gain Control Automatic Gain Control Squelch Noise Blanker Clarifier Range Audio Output Power Frequency Response Distortion Built-in Speaker External Speaker (Not Supplied) - .) PA SYSTEM Power Out[...]

  • Página 12

    r~ SERVICING YOUR TRANSCEIVER The technical information, diagrams and charts will be supplied upon request. It is the user's responsibility to see that this radio is operating at all times in accordance with the F .C.C. Citizens Radio Service regulations. We highly recommend that you consult a qualified radiotelephone technician for the servic[...]

  • Página 13

    r .---- OPERATOR TROUBLESHOOTING Should be unit malfunction or not perform properly, the operator should perform the procedures il.dicated below: 1. If the transceiver is completely inoperative. * Check the power cord and fuse. 2. If trouble is experienced with receiving. * Check ON/OFF VOLUME CONTROL setting. * Be sure SQUELCH is adjusted properly[...]

  • Página 14

    r=- -==::: NOTES -13 - I -- r f , ----- -.------- --[...]

  • Página 15

    r I . .) -~ '--'== - NOTES -14 - r f[...]

  • Página 16

    CIRCUIT DIAGR~M FOR GRANT [- I .c.- ""., ' r ~--------------------------------------------------------------------------- I TR' ZSCI615L TRZ Z$CI615L TR! ZSCI13OL 1RO ZSC94- TR5 ZSC94- TR6 ZSC90SAQ TRT 2SA"3PTRe ZSC94SAO TR9ZSCl615L FET 1 !S"SB TRIO ZSC.OSAO ! ,,- L ~ I !.. = l_ . -; ~ __-;;;..; , ..~ F ~' ~~~fi] [...]

  • Página 17

    BLOCK DIAGRAM FOR GRANT r ~ , I I I I I I I ~ DIMMER ANT I I I I I I I I I I L_- z '" ~-t: u I ~:i I I I I I ..J -- ,-+ : i ~--- ~ I I' - d'-°~ - + - -- ,I! I ,. n t - I I ~'" g ~ I -+-_.J ~ I ---~ t:. - I u; J I I I I I 1 5; ... )( ..., r-- --1 DC 13.8V -- - - TX -RX Printed in Taiwan[...]

  • Página 18

    r~ I ---=== - ~ uniden TWO-YEAR LIMITED WARRANTY I I . 'i WARRANTOR. UNIDEN CORPORATION OF AMERICA ("UNIDEN") ELEMENTS OF WARRANTY. UNIDEN warrants, for the duration of this warranty, its UNIDEN CB Product to be free from defects in materials and craftsmanship with only the limitation or exclusions set out below. WARRANTY DURATION. T[...]