Uniden GNS8350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden GNS8350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden GNS8350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden GNS8350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden GNS8350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden GNS8350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden GNS8350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden GNS8350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden GNS8350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden GNS8350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden GNS8350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden GNS8350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden GNS8350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden GNS8350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    W ARNINGS W ARNINGS & NOTIFICA TIONS When used correctly, the GNS8350 enhances your driving experience. The voice and map information in the GNS8350 cannot be guaranteed accurate as road layout may change. Always follow the posted road signs and traffic laws. Do not mount the GNS8350 in a position which may obstruct the driver's view or pr[...]

  • Página 4

    1 3 2 Quick Start Guide BOX CONTENTS Please contact your place of purchase if any of the following items are missing. Main Unit This Owners Manual Software CD Start Here 1 ii Suction-Cup Mount QUICKST ART GUIDE CD Kit Contents 1. Install Program 2. OS Program 3. Map Data 4. Safety Warning Data 5. User’s Guide Minimum PC Requirements Windows 98/ME[...]

  • Página 5

    INST ALLA TION Please consider the following when choosing a mount location: ! Choose a location where the fixed antenna, when extended horizontally will have a clear view of the sky . ! Do not mount within any Airbag deployment areas. ! Do not mount where the driver's view will be obstructed or where safe operation of the vehicle may be obstr[...]

  • Página 6

    Connect P ower 1. Insert DC plug of Cigarette Lighter Lead into the DC P ower socket of your GNS8350 and connect the other end to the +12V - 24V cigarette lighter socket. QUICKST ART GUIDE MOUNTING 3 iv Glass Mount Bracket 1. Make sure the glass area you wish to attach the Glass Mount Bracket to is clean. 2. Double check that the final location doe[...]

  • Página 7

    POWER ON S CREEN T urn the ignition on and GNS8350 will power on. The GNS8350 is On when the buttons left and right of the screen are lit with a blue LED backlight. Press the POWER button at the left side of the GNS8530 momentarily to turn power On or Off . The screen may be turned on or off by pressing . The CAUTION NOTICE will appear on the displ[...]

  • Página 8

    CONTENTS CONTENTS Car Navigation ! Navigate to pre-programmed State/City locations ! Navigate to street address ! Navigate to over 500,000 pre-installed points of interest (POI) ! Mark often used destinations as My POI ! Dynamic voice and visual guidance: Constant route verification and re-calculation with turn by turn instructions ! Road Map ! Rec[...]

  • Página 9

    CONTROLS & VIEWS FRONT BACK 1 Main Menu Button 2 Screen On/Off Button 3&4 Map Zoom In/Out 5 Stereo Speaker 6 Mount Holder Bracket 7 GPS Antenna 8 Secure Digital Card Slot 9 Audio- Out Jack 10 GPS Antenna 11 P ower On/Off Button 12 V olume Control 13 P ower -Supply Jack 14 Stylus P en 1 2 3 5 OPERA TION 2 4 8 6 7 14 LEFT SIDE RIGHT SIDE 10 1[...]

  • Página 10

    USING THE TOUCHS CREEN The GNS8350 is designed to respond to touchscreen input. Momentarily touch the screen with the tip of your finger when making a selection (fig 3). Avoid applying excessive pressure to the screen or holding a finger for more than a moment (fig 4). Y ou may also use the stylus pen which is located at the top right of the unit t[...]

  • Página 11

    OPERA TION FLOW CHART DAY NIGHT 3D HEADING UP NORTH AUTO SPLIT ZOOM SPLIT Mode TEX T Mode 15m 30m 60m 120m 600m 1k 2k 8k 30k 100k 400k ROUTE SETTINGS MY POI EDITOR SAFETY W ARNING MAP SETTINGS INFORMA TION SIMULA TION ADDRESS INTERSECTION MY POI POI RECENT ROUTES SPEED TIME RESET ST ART TRANSIT END GO MARK SAVE RENAME POI list see page 34 EXIT SCRE[...]

  • Página 12

    MAIN MENU MODES The GNS8350 will give voice guide and display alert (see displays below) of Fixed Speed Camera, Red Light Camera or Black Spots you are approaching. SAFETY W ARNING SYSTEM Fixed Speed or Red Light Camera L ocation 5 OPERA TION Black Spot Location NAVI - Car Navigation MUSIC - MP3/W AV Player MOVIE - AVI Movie Player PICTURE - Pictur[...]

  • Página 13

    T ouch the LCD and the TOOL BAR appears at the top and bottom of the Map Screen. The functions available in the T op T oolbar are to help you set your preferred map viewing settings. The name of the street you are currently on appears above the Bottom T oolbar which has available your menu and navigation options. T ouch to switch the map display co[...]

  • Página 14

    Map View Map View changes the way the onscreen map is displayed. The 3 settings are below . The current Map View appears in the top toolbar . T ouch the current selection to change to your prefer red view . ! - Heading Up Shows your position as always moving towards the top of the screen. ! - North Up Shows your moving direction with reference to N[...]

  • Página 15

    NA VIG A TION Navigate to an Address The Navigation (NAVI) feature may be accessed from the T oolbar . If you know the address you wish to navigate to then you may search for the address as follows: 1. T ouch The navigation menu appears. 2. T ouch . Then touch . The State list appears. 3. T ouch the desired State name. The City list appears. The pr[...]

  • Página 16

    NA VIG A TION Navigate to an Intersection If you wish to navigate to the intersection of 2 streets then you may search for the intersection as follows: 1. T ouch and the Navigation menu appears. 2. T ouch The State list appears. 3. T ouch the desired State name. The City list appears. The previous address is remembered when turned off . 4. Y ou may[...]

  • Página 17

    NA VIG A TION Navigate to a P oint Of Interest (POI) Y ou may search for a point of interest to navigate to, from the GNS8350 database. A table of POI categories and sub categories can be found on page 34. 1. T ouch The Navigation menu appears. 2. T ouch The State list appears. 3 T ouch state name at the top of the screen. The first page of POI app[...]

  • Página 18

    NA VIG A TION Navigate to a RECENT ROUTE or REVERSE ROUTE The GNS8350 stores a list of routes you have previously navigated to. 1. T ouch The Navigation menu appears. 2. T ouch Recent Route. The list of recent routes appears. 3. T ouch the desired recent route or use the scroll to view other recent routes. T ouch to view map route. If you wish to r[...]

  • Página 19

    MARK LOCA TION Mark current position Y ou may Mark your present position as follows: 1. T ouch The Save P osition display appears. 2. Y ou may choose a category icon for this position. The icon will appear in the map view . The icons are Quick Access icons. Quick Access icons show in the Navi menu. Quick Access icons cannot be Renamed. 3. T ouch to[...]

  • Página 20

    MARK as MY POI Y ou may Mark important or frequently used destinations as a My POI for easy access. T o Mark a My POI: T ouch . 1. F ollow the instructions to select a desired Address, Intersection or POI. 2. At the last step: T ouch the option. The Save P osition display appears. 3. Y ou may choose a category icon for this position. The icon will [...]

  • Página 21

    TRIP COMP UTER TRIP COMPUTER SPEED D A T A The T rip computer shows Average speed, Maximum speed, Driving distance and your current speed. There are two displays; Speed Data and T ime Data. 1. T ouch The Speed Data display is shown. 2. T ouch to reset the displayed statistics. The T rip Computer display will remain on the screen until another displ[...]

  • Página 22

    MENU The MENU icon gives access to various settings that may be changed to enhance your driving experience. MENU is available from the T oolbar . 1. T ouch The MENU list appears. 2. T ouch the desired menu option to view . Each option is described in the following pages Allows you to change settings which affect how the GNS8350 calculates the route[...]

  • Página 23

    Road Speed ROUTE SETTINGS When you select a destination to Navigate to, the GNS8350 will calculate the route following the guidelines in Route Settings. Y ou may change route settings to your preference. Route Option 1. T ouch The MENU list appears. 2. T ouch The Route Settings display with Route Option list. The Route Option name shows on the left[...]

  • Página 24

    MY POI EDITOR Y ou may view and edit the My POI list. Note: Quick Access locations may be changed at any time in the Mark location menu. 1. T ouch The menu list appears. 2. T ouch The My POI list appears. 3. T ouch to find the desired My POI. Y ou may use the keyboard to spell the name of the My POI and the list will be reduced as more letters are [...]

  • Página 25

    SAFETY W ARNINGS Speed W arnings provide a voice alert when a set speed is exceeded. Y ou may turn off or select which safety warnings (Fixed Speed Camera, Red Light Camera or Black Spot) to activate. Y ou may also turn off the moving speed warning or adjust the speed setting for road types. Safety W arning 1. T ouch The menu list appears. 2. T ouc[...]

  • Página 26

    MAP SETTINGS 1. T ouch . The product information display appears. 2. T ouch to exit. MAP Settings allows you to select what appears on the MAP display and the Auto Zoom setting. See the table for a description of each item. Map Settings 1. T ouch The menu list appears. 2. T ouch Map Settings list and current settings appear . 3. T ouch cur rent set[...]

  • Página 27

    SIMULA TIONS Y ou may use this feature to simulate a navigation route which may be helpful before driving. T est and Demo simulations may be operated using an optional AC adaptor or batteries indoors. Y ou may choose from a T est or Demo simulation. T est will run through the route once. Demonstration mode repeats the route continuously randomly ch[...]

  • Página 28

    21 GUIDE GPS ST A TUS GPS ACTIVA TED GPS INACTIVE The GPS icon always shows on the map screen. When GPS data is available the GPS ACTIV A TED icon shows. When the GNS8350 displays 'Searching for satellites' the GPS INACTIVE icon shows. If there is no GPS signal move to a clear view of the sky . Y ou may view the current GPS information by[...]

  • Página 29

    TURN GUIDE DES CRIPTIONS Turn Lef t Turn Right Take First Exit Take Second Exit Make a U T urn if possible Turn Right followed by Turn Left The following figures are provided to help with interpreting the voice guide you will hear during navigation. 22 GUIDE T ake the left lane T ake the right lane[...]

  • Página 30

    MAP S CREEN ICONS etc Department Store Airport Golf Course Bank Sports Centre P ost Office Stadium Car Dealer Swimming P ool Car Repair F acility Cinema Librar y Casino School Scenic Panoramic View College/University Winery Fire Brigade Zoo Hospital/P olyclinic Opera House P olice Station Caltex(P etrol) Boat Launching Ramp Hotel/Motel P etrol Stat[...]

  • Página 31

    24 MAIN MENU MODE The Main Menu facility gives you access to additional application modes. Press to access the Main Menu screen. NAVI - T ouch to go to navigation mode. MUSIC - T ouch to go to music playback mode to play mp3 and wav files. MOVIE - T ouch to go to the movie playback mode to play avi files. PICTURE - T ouch to go to the picture mode [...]

  • Página 32

    PLAYING MUSIC FILES Mode The GNS8350 will play MP3 and wav music files (converted for Windows Mobile(WIN CE)) saved onto the SD memor y card. If the supplied SD memor y card is short of capacity do not delete the map file to increase capacity . Purchase another SD card then you can save more files. The Music Screen with the last file played is disp[...]

  • Página 33

    26 MODE Control Bar/Button PLAYING MOVIE FILES When a movie file (avi file converted for Windows Mobile (WIN CE)) exists in the SD memor y card that is inserted into the device, it automatically searches and shows both the file list and the movie start screen. If the supplied SD memor y card is short of capacity do not delete the map file to increa[...]

  • Página 34

    MODE 27 T o view an image file, the bmp, jpeg, gif or png file must be saved in a SD memor y card. If the supplied SD memor y card is short of capacity do not delete the map file to increase capacity . Purchase another SD card then you can save more files. F or optimal performance view only images up to 1MB in size. Enlarge/Reduce Arrow-shaped butt[...]

  • Página 35

    28 MODE Othello Othello is a strategy game. The purpose is to finish the game with the greater number of blocks. 1. Y ou play against the program using the white coloured checkers. 2. Y ou can only move by placing your counter so that an opponent's counter or counters are blocked, horizontally , vertically or diagonally between your newly plac[...]

  • Página 36

    Cursor Location When the cursor is located at a city , the time in that city is displayed. MODE 29 Environment Settings Settings are applied immediately . The screen setting tabs appear . When accessing the screen setting tab, the last setting status appears. If a screen with changes is exited without touching the ‘Save’ button, the change is c[...]

  • Página 37

    30 MODE Setting Options Calibrate (Screen) Opening Screen Setting[...]

  • Página 38

    MODE 31 BUIL T IN BA TTERY SPECIFICA TION[...]

  • Página 39

    32 S OF TW ARE UPD A TES MODE Y ou may connect the supplied SD memory card to a PC for sof tware updates. The Update CD contains a menu to enable you to access update files through the internet for; Operating data, Map data, Safety W arning data CD Contents: 1. User Guide 2. Navigation Program Map Data Safety W arning Data 3. End User Licence Agree[...]

  • Página 40

    33 S OF TW ARE UPD A TES MODE[...]

  • Página 41

    My POI Quick Access Cultural Centre Restaurant Cafes/Pub My POI list Entertainment Restaurant Restaurant Area Airport/Airline Airline Access Ferr y Boat Launch Ramp Airport F err y T erminal Shopping Department Store Y acht Basin Shopping Centre Bank/P ost Bank Wholesale Outlet P ost Government Court House Embassy Sports Golf Course Building Compan[...]

  • Página 42

    No Display If touchscreen not responding while driving then Safe Mode is on (see page 18). T ouchscreen not responding T urn off power . W ait a moment and turn back on. Clean LCD with LCD cleaner . Make sure you are only momentarily touching screen. No Sound Check volume. Make sure GPS antenna is Searching F or Satellites' still raised to a h[...]

  • Página 43

    W ARRANTY W arranty only valid in the countr y of original retail/sale. This warranty covers for one (1) year , the Product and included accessories. In the event that the Product does not conform to this warranty at any time while this warranty is in effect, the war rantor at its discretion, will repair the defect or replace the Product and return[...]

  • Página 44

    37[...]

  • Página 45

    38[...]

  • Página 46

    THANK Y OU FOR BUYING A UNIDEN PR ODUCT . © 2007 Uniden Australia Pty Limited. Uniden New Zealand Ltd. Printed in China[...]