Uniden G455 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden G455. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden G455 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden G455 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden G455, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden G455 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden G455
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden G455
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden G455
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden G455 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden G455 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden G455, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden G455, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden G455. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ideo Surveillance System G455/G755 User’ s Guide Iss. 3, January 2014[...]

  • Página 2

    CUSTOMER CARE At Uniden®, we care about you! If you need assistance, please do NOT return this product to your place of purchase. Our customer care specialists are available to serve you. Quickly find answers to your questions by: 1. Reading your owner’s manual, included with this product. 2. Visiting our customer support website at www.uniden.c[...]

  • Página 3

    CONTENTS CUSTOMER CARE ........................................................................................ 2 GETTING STARTED ......................................................................4 USING THIS MANUAL................................................................................. 4 WHAT’S INCLUDED .............................[...]

  • Página 4

    4 GETTING STARTED USING THIS MANUAL This manual is set up in six main sections: • Getting Started. This section describes your hardware and how to physically set it up. • Uniden Guardian™ Software Operations Overview. This section lists basic operations in an abbreviated format. It references screen details in the third section. • Uniden Gu[...]

  • Página 5

    5 WHAT’S INCLUDED You should have the following items: G4 or G7 Monitor and Cradle GC45 Camera (2) Stand (2) AC Adapter (3) Antenna (2) Not Shown: Mounting screws, Ethernet cable, 2 extension cords, and microSD Card. If any items are missing or damaged, contact our Customer Care Line immediately. Never use damaged products![...]

  • Página 6

    6 GETTING TO KNOW THE MONITOR AND CAMERAS Receiver Pow er Dock Data Cable Connection AC P ower Connection Pow er On/O SD slot AC P ower Connection Receiver (back/side) Cradle Pull-Out Stand Reset Antenna   Po wer status Link status Light sensor Antenna connector Power pigtail Pair button M[...]

  • Página 7

    7 WHAT THE LIGHTS MEAN    Power status On (Red) The camera is on. Off The camera is off. Link status Flashing The camera is in pairing mode. On (Green) The camera is connected to the monitor. Off The camera is in standby. SETTING UP THE EQUIPMENT SET UP THE MONITOR 1. If you are u[...]

  • Página 8

    8 Although the cameras can be exposed directly to the rain, it is recommended that, if they are used outdoors, they be mounted under some type of cover like a patio overhang or eave. As rainwater drops start to dry on the camera glass, it can create spots that will reflect the light from the infrared LEDs used for night vision, thus causing lower q[...]

  • Página 9

    9 ATTACH THE CAMERA 1. For each camera, attach the camera bracket to the mounting screw. You can attach the stand to the top or the bottom of the camera as needed. Tighten it a few turns, then turn the camera to face the direction you want. 2. Tighten the camera brace up against the camera to secure it into place. 3. Unlock the mounting post by tur[...]

  • Página 10

    10 8. You should now have video on your Live screen. SETTING UP YOUR SYSTEM You can now set your cameras and system to your preferred settings. CAMERA SETTINGS • Brightness (“Uniden Guardian Settings Screen” on page 18) • Motion Detection (“Uniden Guardian Settings Screen” on page 18) • Schedule Recordings (“Schedule Record” on pa[...]

  • Página 11

    11 UNIDEN GUARDIAN SOFTWARE OPERATION OVERVIEW Your monitor’s Uniden Guardian software operates through a series of screens that let you choose groups of operations. For example, when you tap on the camera icon in the Pop-up menus, you can set how you want the main viewing screen - called the Live screen - to display images from the paired camera[...]

  • Página 12

    12 WHAT THE ICONS MEAN    Select how you want the Live screen to display camera input: • Scan between cameras (5 seconds) • Quad view (all paired cameras display) • Full view (1 camera displays on full screen)  Adjust the volume level. [...]

  • Página 13

    13   Appears in LIVE view. Indicates system is not connected to the internet. Appears in LIVE view. Indicates the intranet connection is established.  Displays the camera number and signal strength through the status lines to the left of the number. ?[...]

  • Página 14

    14 CHANGING HOW THE LIVE SCREEN DISPLAYS The Live screen displays in 2 views - Quad View or Full View. Quad View divides the screen’s image area into 4 quadrants and displays camera video in each quadrant. If less than 4 cameras are on, only those cameras’ video will display on the Live screen. Full view displays a single camera’s video on th[...]

  • Página 15

    15 USING YOUR SYSTEM RECORDING LIVE VIDEO 1. On the Live screen, tap for the camera to begin recording. 2. Tap it again to stop recording. You can record from all cameras at the same time. PLAYING BACK RECORDED VIDEO 1. Tap on the highlighted day containing the recording you want to view or on a specific camera to only view that camera’s recordin[...]

  • Página 16

    16 DELETING RECORDED FILES You can delete a single recorded file or a folder containing all recorded files for a specific day. 1. On the Recor d List screen (see previous Record List screen), tap the day with recorded files you want to delete. The list of recorded files displays. 2. Tap the X on the right-hand side of the entry. If you are deleting[...]

  • Página 17

    17 TROUBLESHOOTING CAMERA PAIRING Consult the following table for camera pairing troubleshooting suggestions:   the camera’s signal status icon shows no bars • making sure the camera is plugged in and the red LED is on. • making sure that the camera’s antenna is attached and the monitor’s antenna is [...]

  • Página 18

    18 UNIDEN GUARDIAN SCREEN DESCRIPTIONS OVERVIEW This section describes the Uniden Guardian screens in detail. It provides a path to the screen being viewed. UNIDEN GUARDIAN SETTINGS SCREEN F rom the pop-up menu, tap the following ic ons as they appear on the screens: This screen should displa y :    The Uniden Guardian Settings screen high[...]

  • Página 19

    19    Network Setup Internet Setup Select the type of internet connection to be used. (DHCP is most common.) Security Code Set a security code for remote access. Network Information Displays information about your network and the monitor’s unique[...]

  • Página 20

    20 CAMERA SETUP SCREEN PAIRING Your cameras are paired to the monitor at the factory to channels 1 and 2. When you add a new camera to your system, you have to “introduce” the camera and monitor to each other so they can communicate . SOME THINGS TO KNOW ABOUT PAIRING CAMERAS: • If a camera is already assigned to the selected channel, the mon[...]

  • Página 21

    21 CAMERA ON When you add a camera to your system, pair up the camera with the monitor and the system will automatically turn it on. An X indicates a camera that is turned off; a check mark indicates the camera is turned on. F rom the pop-up menu, tap the follo wing icons as they appear on the screens: This screen should displa y :     [...]

  • Página 22

    22 BRIGHTNESS F rom the pop-up menu, tap the following ic ons as they appear on the screens: This screen should displa y :     Tap the camera whose brightness level you want to change. The default brightness is 0, and the range is from -2 through 2. Tap on the camera to cycle through a range of settings. RECORDER SETUP SCREEN Use the Re[...]

  • Página 23

    23 1. Each camera’s motion detection sensitivity can be set independently. You can set the motion detection level to Off, Low, or High. Tap on the camera to cycle through these choices. 2. Tap to return to the main Motio n Dete ction screen. The Motion Detection default setting for the cameras included in this system is to Low. The system records[...]

  • Página 24

    24 F rom the pop-up menu, tap the follo wing icons as they appear on the screens: This screen should displa y :     1. Tap Enabl e to activate Email Alert or Disab le to deactivate it. 2. Tap on the SMTP Server field. A gmail notice displays with the port information; tap OK. A keyboard screen displays. 3. Enter your outgoing e-mail SMT[...]

  • Página 25

    25 5. Repeat Step 3 for the Email To field. Only one incoming email account will be accepted by the Uniden Guardian system. The incoming email account can be different from the outgoing email account. 6. Tap OK to save the settings, then tap < to return to the previous screen. If you are using Gmail as the outgoing SMTP server, check SSL/TLS and[...]

  • Página 26

    26 1. Tap the camera number you want to record (1 - 4). You can select up to all 4 cameras to record. 2. Set the recording start time. Tap the hour and number boxes separately and use the UP and DOWN arrows to scroll through the times. 3. Tap the AM/PM block to toggle between them. 4. Tap on the blank Date box. The Recor der Se tup calendar screen [...]

  • Página 27

    27 F rom the pop-up menu, tap the follo wing icons as they appear on the screens: This screen should displa y :    INTERNET SETUP 1. Tap Internet Setup icon to display the Inter net Se tup screen. 2. Tap on your selection and fill in the fields requested. Tap OK .   Static IP • IP Address • [...]

  • Página 28

    28 2. If you have not entered a security code, you can enter it here. If you have previously entered a security code, your current security code displays. The default security code is set to 123456. We recommend that you change this code to something you will remember. You will need the code to access your video from a remote device such as a smart[...]

  • Página 29

    29 You must enter a security code to monitor your video from a PC or other device. 5. Tap OK on the system reboot prompt. The Netwo rk Set up screen displays. 6. Turn your Uniden Guardian monitor off then back on for the security code change to take effect. NETWORK INFORMATION SCREEN 1. Tap the Network Information icon to display the Netwo rk Inf o[...]

  • Página 30

    30 ALARM SETUP SCREEN From the Alarm Setup screen, you can: • Set the length of time the alarm sounds. • Select a melody for the alarm. PERIOD SCREEN This selection allows you to select the length of time the alarm will sound for the alarm clock. 1. Tap Period. The Chang e Sire n Dura tion screen displays.[...]

  • Página 31

    31 2. Tap the duration you want the siren to last (2, 10, or 30 seconds) or tap None to turn sirens off. 3. Tap to return to the previous screen. MELODY This selection allows you to select a melody for the siren. 1. Tap Melody. The Chang e Sire n Melo dy screen displays. 2. A check mark appears on the melody you tap and the monitor briefly plays a [...]

  • Página 32

    32 SYSTEM SETUP SCREEN POWER SAVING When you turn on Power Saving mode, the monitor goes into sleep mode (LCD turns off) after it is idle for 2 minutes. Press the POWER button once to reactivate the monitor (Default = Disable). If a motion detection event or scheduled recording begins, the LCD turns back on. 1. Tap Power Saving icon, then Enable to[...]

  • Página 33

    33 SCREEN AUTO LOCK When you turn on Auto Lock mode, the monitor will automatically enter screen lock mode after it has been idle for 2 minutes. Auto Lock disables the touchscreen and removes the icons from the display. When the auto-lock feature has been enabled and your Live screen is locked, just tap the POWER button once to unlock the screen an[...]

  • Página 34

    34 TIME The Time screen lets you set up clock alarms, set the system time, and set your local time zone. F rom the pop-up menu, tap the following ic ons as they appear on the screens: The follo wing screen displays:     CLOCK ALARM This feature operates as an independent alarm clock. It does not affect the operation of live video or rec[...]

  • Página 35

    35 4. Tap on the minute block. The UP/DOWN arrows move to the minute block. Set the minute. 5. Tap on AM/PM to toggle between the two. 6. Tap SAVE when you are finished. TIME SETTING This screen contains fields to set the Month, Day, Year, Hour, Minute, and AM/PM. 1. Tap to display the Time Settin g screen. 2. Tap on each field to set it. The UP/DO[...]

  • Página 36

    36 system will know that your request refers to the time zone the monitor is in. [Default = (GMT-6:00) Central Time (USA & Canada)] 1. Tap to display the Time Zone screen. 2. Scroll through the time zone lists to find your time zone. Tap on that time zone when you find it. 3. Tap SAVE when you are finished. The Time Zone screen displays. STORAG[...]

  • Página 37

    37 1. Tap Stora ge Man agemen t on the Syste m Setu p screen. The Stora ge Man agemen t screen displays. 2. You can tap either Forma t or Overw ite from this screen. FORMAT Formatting the microSD card erases all data. If there are files you need to keep, transfer those files from the microSD card to your computer. 1. Tap the Forma t portion of the [...]

  • Página 38

    38 F rom the pop-up menu, tap the following ic ons as they appear on the screens: This screen should displa y :     1. Remove the microSD card. 2. Insert it into your computer. Use the adapter if needed. 3. Go to www.unidenvideo.com or www.uniden.com. Locate the download information for your G955 firmware. 4. If you need to download an [...]

  • Página 39

    39 F rom the pop up menu, tap the following ic ons as they appear on the screens: This screen should displa y :     1. Select a language to change to that language. The Resto re Def ault S ettings screen displays. 2. Tap OK to continue with the language reset. The system will reboot in about 5 seconds. If you do not want to reset the la[...]

  • Página 40

    40 REMOTE ACCESS OVERVIEW Uniden Guardian lets you view live video from your Windows® PC, an iPhone®, iPad®, or Android TM smartphone or tablet. Free apps are available through the Apple App Store or the Android Market. This system uses P2P remote access technology and does not require configuring your router, port forwarding or a remote DDNS se[...]

  • Página 41

    41 2. Connect the other end into your primary router (typically, the router from your service provider). 3. Place cradle maximum distance away from your router. 4. Insert the monitor into the cradle. A screen asks if you want to connect to the internet or to only charge the monitor. 5. Tap Conne ct . The Internet Connection Status Indicator appears[...]

  • Página 42

    42 1. Go to http://www.unidenvideo.com. Click Regis ter . The Selec t Regi on and Langua ge screen displays. 2. Fill out this page and click Submi t . The Legal Agreement displays. 3. Read and agree to the Legal Agreement. The Accou nt Set up screen displays 4. Enter Accou nt Nam e (1). 5. Enter a Passw ord (2). 6. Enter it again to Verif y Pass wo[...]

  • Página 43

    43 11. Provide a Devic e Nick name (1). 12. Select your retailer from thelist (2). ENTER THE DID CODE After selecting your Uniden Guardian system, you must enter the DID code. This DID code can be found on the back of your monitor. It is the characters underneath the barcode. You also can find the DID code on the Netwo rk Inf ormati on screen. 1. C[...]

  • Página 44

    44 1. Enter your own unique security code. 2. Click START . The security code you enter on the Uniden Video Portal and the Apps must match the security code you entered on the device. Anytime you change the security code on the device, you must make the corresponding change on the Portal or Apps. RECORD VIDEO The Portal lets you record live video a[...]

  • Página 45

    45 USING THE UNIDEN GUARDIAN 2 APP ANDROID TM ESTABLISHING YOUR SYSTEM ON THE APP You can use a Google® Android TM smart phone or tablet with your Uniden Guardian System to remotely connect to and view live camera video. Follow these steps to download, add, and use the app. 1. From your Android TM smart phone or tablet device, search the Android M[...]

  • Página 46

    46 5. Tap on the globe to view live video from that system. APP OPERATION When you open the APP on your Android phone, the image displayed on the main screen is the last camera image, captured automatically, from your previously established session. Main screen T ap to add an additional Uniden Guardian system. T ap to enter Syste m Setup page. T ap[...]

  • Página 47

    47 • : Edit System. Tap this icon to change settings and enable email alerts and event notifications. • : Delete System. Tap this icon to delete the Uniden Guardian system. • : View Recorded Files. Tap this icon to display a list of recorded file (see page 47). INFORMATION OPTIONS These options display when you tap the icon. • : Set up PIN [...]

  • Página 48

    48 3. Tap VIEW RECORDED FILES . A list of recorded files (Event List) displays.You also have the following options available: ● Across the bottom of screen is a camera selection field with a drop-down menu; you can select which camera’s Event List you want to view. ● Tap the pencil icon to select recorded files to delete. Tap the box on the r[...]

  • Página 49

    49 Snapshot icon. T ap to take a picture. P ictures are saved to your phone. R ecord icon. T ap to begin recording. A red circle displays in the upper right-hand corner of the screen. The app records for 2 minutes, and stores the recorded le on the monitor’ s microSD card. R eturn icon. T ap to return to the Main screen. IOS ® ESTABLISHING YO[...]

  • Página 50

    50 DOWNLOAD 1. From your iPhone® or iPad®, go to the Apple App Store and search for Unide n Guar dian 2 . Download and install this App to your device. 2. Launch the app; tap PRESS TO ADD CAMERAS to add your system information to the app. Enter a name for your system in the Syste m Name field. Enter the same DID code from your Uniden Guardian mon[...]

  • Página 51

    51 APP OPERATION When you open the APP on your iPhone or iPad, several icons display on the bottom task bar. Main screen T ap to add an additional Uniden Guardian system. T ap to enter Syste m Setup page. T ap to refresh the system. T ap to enter the APP Infor mation page. There is also an option to enable/disable the PIN lock. SYSTEM SETUP ICONS T[...]

  • Página 52

    52 TO ENABLE EVENT NOTIFICATION You can set your smartphone or device to notify you when there is a new recorded file. 1. Tap Setti ngs on your device. 2. Tap Notif icatio ns . A list of apps displays. 3. Tap Unide n Guar dian 2 . 4. The Uniden Guardian 2 setting screen displays. Turn the notification ON or OFF as desired. TO VIEW RECORDED FILES FR[...]

  • Página 53

    53 P ause icon. T ap to pause playback. T ap again to resume playback. R eturn icon. T ap to return to the previous screen. TO DELETE FILES 1. Tap the DELETE ALL or DELETE ONE button on the bottom of the list of files. 2. If you tap DELETE ALL , a confirmation message display. Tap YES or NO . If you tap DELETE ONE , the Event List displays again wi[...]

  • Página 54

    54 Snapshot icon. T ap to take a picture. P ictures are saved to your phone. R ecord icon. T ap to begin recording. A red circle displays in the upper right-hand corner of the screen. The app records for 2 minutes, and stores the recorded le on the monitor’ s microSD card. R eturn icon. T ap to return to the Main screen.[...]

  • Página 55

    55 MAINTAINING YOUR SYSTEM UPGRADING YOUR UNIDEN GUARDIAN FIRMWARE Check your system firmware version on the Netwo rk Inf ormati on screen. Go to www.unidenvideo.com to check the current firmware level. Compare it to your system firmware level. If you need to update your Uniden Guardian firmware, download the most current firmware version to your s[...]

  • Página 56

    56 COPYING FILES FROM THE MICROSD CARD TO THE COMPUTER 1. Remove the microSD card from the monitor. 2. Insert it into your computer’s microSD card slot. Use an adapter if necessary. 3. Navigate to the microSD card and locate your files. 4. Copy them to the computer. These files can now be deleted from the microSD card or the microSD card can be f[...]

  • Página 57

    57 SOLVING PROBLEMS If you have any trouble with your system, try these simple steps. If you are still having a problem with your camera, check the manual that came with your camera. If you still have a question, call our Customer Care Line; see “Customer Care” on page 2.   The motion sensor won’t respond to movement. [...]

  • Página 58

    58   The camera won’t pair with the monitor. • making sure the camera is plugged in and the red LED is on. • pressing and releasing the pairing button quickly. Do not press and hold the pairing button. When I power up my monitor and cameras for the first time, they seem to be on but there is no picture on the screen. ?[...]

  • Página 59

    59 ADDITIONAL INFORMATION PRODUCT SPECIFICATIONS  RF Frequency 2.4 GHz Modulation GFSK Spread spectrum Frequency Hopping Anti Interference Clean Channel Dynamic Select Selectable camera channel 4 Data rate 2 Mbps Transmitting range 500 feet (152 meters) in an open area[...]

  • Página 60

    60    Operating voltage 5 V DC @ 1 Amp Power consumption 650 mA max Low light solution 20 IR LEDs, 1 Low light sensor Low light sensitivity 1-8 lux Picture sensor OV7725 1/4”Color CMOS Lens F3.6mm H:55 V:44 Lithium-Polymer Battery Warning • Thi[...]

  • Página 61

    61 FCC Compliance Information Part 15 Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipmen[...]

  • Página 62

    62 CE Compliance Information Products with CE Marking comply with EMC Directive (2004/108/EC); Low Voltage Directive (73/23/EEC); R&TTE(1999/5/EC) issued by the Commission of the European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms: • EMC: EN 301 489 • LVD: EN 60950 • Radio: EN 300 328 On[...]

  • Página 63

    63 DAMAGES. Some states do not allow this exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you. LEGAL REMEDIES: This warranty gives you specic legal rights, & you may also have other rights which vary from state to state. This warranty is void outside the United States of Am[...]

  • Página 64

    © 2014 Uniden America Corporation All rights reserved Printed in China[...]