Español dropdown-ico

Uniden FP101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden FP101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden FP101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden FP101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden FP101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden FP101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden FP101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden FP101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden FP101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden FP101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden FP101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden FP101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden FP101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden FP101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FP101 with Pre-Programmed 5+15 Memory Operating Guide Feature • Phone Series FP101-OM.qxd 7/12/98 09:11 Page 1[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your Uniden FP101 T elephone. The FP101 has been designed and engineered to exacting standards for reliability , long life and outstanding performance. T o obtain the full benefit from your new telephone, please read this Operating Guide thoroughly . For your future reference, please fill in the pan[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 Accessing Call W aiting (New Zealand Model only) . . . . . . .18 Accessing Call W aiting (Australian Model only) . . . . . . . . . .18 Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Placing a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Music on Hold . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    5 IMPORT ANT INFORMA TION When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons, including the following: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the wall o[...]

  • Página 6

    6 9. Unplug this product and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: A. If liquid has been spilled into the product. B. If the product has been exposed to rain or water . C. If the product does not operate normally when following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the op[...]

  • Página 7

    7 P ARTS CHECKLIST (F or New Zealand Model) P ARTS CHECKLIST 2 x Wall Mounting Screws and Wall Plugs Operating Guide Memory Storage Card T elephone Line Cord Wall Mounting Bracket FP101 with Pre-Programmed 5+15 Memory Operating Guide Feature • Phone Series Base Unit Handset Curly Cord FP101-OM.qxd 7/12/98 09:11 Page 7[...]

  • Página 8

    8 P ARTS CHECKLIST P ARTS CHECKLIST (F or Australian Model) T elephone Line Cord and Plug Operating Guide Wall Mounting Bracket Base Unit Handset Curly Cord 2 x Wall Mounting Screws and Wall Plugs FP101 with Pre-Programmed 5+15 Memory Operating Guide Feature • Phone Series Memory Storage Card FP101-OM.qxd 7/12/98 09:11 Page 8[...]

  • Página 9

    9 FEA TURES FEA TURES • Pre-Programmed Feature Buttons Instant access to some of T elecom’ s / T elstra’ s most popular network service features* have been factory programmed into this telephone for your convenience. * Some of these services will require subscription. • 15 One T ouch Speed Dial Buttons Y our most important numbers can be pr[...]

  • Página 10

    10 • Hearing Aid Compatible Inductive transducer coil handsets provide hearing aid compatibility . • Status LED Bright red LED provides visual indication and differentiation for calls 'In Use' or 'On Hold'. • Call LED Bright red LED provides visual indication of an incoming call. • Pause Button Allows you to store a time[...]

  • Página 11

    11 FUNCTIONS FUNCTIONS 6 3 7 2 1 4 5 AUSTRALIAN MODELS 1. Button 2. Button 3. Button 4. Button 5. Button 6. One T ouch Speed Dial Buttons 7. Memory Storage Card 6 3 7 2 1 4 5 NOTE: If required the Memory Storage Card can be turned over to give 20 One T ouch memory buttons, as shown below NEW ZEALAND MODELS 1. Button 2. Button 3. Button 4. Button 5.[...]

  • Página 12

    12 FUNCTIONS FUNCTIONS 8 13 9 10 15 16 17 18 19 20 21 22 8. Button 9. Button 10. Button 11. Button 12. Handset Retainer T ab 13. Button 14. T elephone Number Card 15. Numeric Keypad 14 16. call LED 17. status LED 18. Button 19. Button 20. Not used 21. tone Slide Switch 22. T elephone Line Jack 23. ringer V olume Switch (Hi/Med/Low) 11 12 23 FP101-O[...]

  • Página 13

    • Never install telephone wiring during a lightning storm. • Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected. • Use caution when installing or modifying telephone lines. CAUTION 13 INST ALLA TION INST ALLA TION HANDSET CORD CONNECTION Plug one end of the Handset Cord (curly) into the Handse[...]

  • Página 14

    INST ALLA TION INST ALLA TION W ALL MOUNTING Y ou can mount your phone directly on a wall. Before mounting your phone, consider the following: • Select a location away from electrical cables, pipes or other items behind the mounting location that could cause a hazard when inserting screws into the wall. • Make sure the wall material is capable [...]

  • Página 15

    MEMOR Y DIAL NUMBERS 20 one touch speed dial numbers can be stored into the memory of your telephone. STORING ONE-TOUCH MEMORIES 1. T o program One-T ouch Memories ( ~ ). a. Pickup the Handset. b. Press the button. c. Enter telephone number that you want to program. d. Press the button. e. Press the speed dial button ( ~ ). Example: T o programme t[...]

  • Página 16

    DIALING STORED NUMBERS For example, to dial memory 3 from the telephone 1. Pick up the Handset. 2. Press the button. The telephone will dial the number stored in this memory location. 3. After you have completed the Phone call, place the Handset back on the Base. CHAIN DIALING On certain occasions, after dialing a number , you may be requested by t[...]

  • Página 17

    17 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 ADJUSTING THE RINGER VOLUME CONTROL While the phone is ringing, you can adjust the ringer volume of your telephone by moving the ringer switch to the desired low/medium/high position. ADJUSTING THE RINGER TONE CONTROL While the phone is ringing, you can adjust the Ringer T one of your telephone by moving the ton[...]

  • Página 18

    18 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 PLACING A TELEPHONE CALL 1. Remove the Handset from the Base. 2. Press the keypad buttons to dial the phone number you want. 3. After you have completed the phone call, place the Handset back on the Base. REDIAL If you want to redial the last number dialed, simply pick up the Handset then press the button. The t[...]

  • Página 19

    19 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 MUTE Press and hold down the button to turn off the Handset microphone, allowing private and confidential conversations in the same room without the call- ing party hearing. Release the button again to resume the conversation with the calling party . PLACING A CALL ON HOLD 1. T o place a call on hold, press the [...]

  • Página 20

    20 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 Pick up the handset, listen for the dial tone, then press the button. The telephone will automatically dial the access code ‘161’ and will enable ‘immediate call diversion’ to the number you have assigned the divert to. W ait for the ‘confirmation tone’ (long-short-long) and then hang up. T o program[...]

  • Página 21

    21 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 Call Back When the party you are calling is engaged or doesn’ t answer , hang up. Pick up the handset, then press the button. The telephone will automatically dial the access code *’51’ to enable the ‘auto callback’ feature. Listen for an interrupted dial tone and hang up. T elecom’ s ‘auto callbac[...]

  • Página 22

    22 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 USING THE PRE-PROGRAMMED FEA TURE BUTTONS (Australian Model Only) Instant access to some of T elstra’ s most popular network service features have been factory programmed into this telephone for your convenience. Bloc k CID Each time you make a call, your telephone number is automatically forwarded to the part[...]

  • Página 23

    23 USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 Diver t Off T o cancel ‘Call Forward No Answer’ to another number . Pick up the handset, press the button and then hang up. The telephone will automatically dial the access code ‘#61#’ and will cancel the diversion. Call Return T elstra’ s ‘Call Return’ Service lets you return the last unanswered c[...]

  • Página 24

    USING YOUR FP101 USING YOUR FP101 If you live outside the Sydney area, you will need to re-program the button as follows; Brisbane : Pick up the handset, then press Melbourne : Pick up the handset, then press Adelaide : Pick up the handset, then press Perth : Pick up the handset, then press T elstra is a registered trademark of T elstra Corporation[...]

  • Página 25

    TROUBLESHOOTING Problem Can’ t make or receive calls. Can’t hear the telephone ringing. One T ouch Speed Dial Numbers are not working correctly . Handset does not hang up in the wall mount position. Suggestion • Make sure you use only the line cord supplied with this telephone. • Check that both ends of the telephone line cord and Handset c[...]

  • Página 26

    26 Specifications for New Zealand Model Compliance PTC200 Size: 150mm(W) x 225mm(D) x 70mm(H) Weight: Approx. 536g Specifications, Features and availability of Optional Accessories shown are typical and subject to change without notice. NOTE: FOR USE OF THIS DEVICE IN NEW ZEALAND 1. The grant of a T elepermit for any item of terminal equipment indi[...]

  • Página 27

    W ARRANTY W ARRANTY One-Y ear Limited Warranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. W ARRANTOR: Uniden Australia Pty Limited ACN 001 865 498 Uniden New Zealand Limited ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden warrants to the original retail owner for the duration of this warranty its FP101 (hereinafter referred to as the[...]

  • Página 28

    UNIDEN © 1998 Uniden Australia Pty Limited © 1998 Uniden New Zealand Limited THANK YOU FOR PURCHASING A UNIDEN PHONE! FP101-OM.qxd 7/12/98 09:12 Page 28[...]