Uniden 270 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden 270. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden 270 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden 270 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden 270, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden 270 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden 270
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden 270
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden 270
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden 270 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden 270 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden 270, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden 270, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden 270. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    At la nt is 2 70 RAD IO VHF MAR ITI ME FL O TT ANT E GUI DE D’U TILI SA TIO N FL O A TING VH F MA RIN E R ADIO OW NER ’S MANU AL[...]

  • Página 2

     For future reference, write your boat’s name & call sign here: Speak slowly - clearly - calmly . 1. Make sure your radio is on. 2. Press the 16/9-TRI key to switch to Channel 16 (156.8 MHz). (If the corner of the display does not show 16, press the 16/9-TRI key again until [...]

  • Página 3

     Pour toute référence ultérieure, transcrivez ci-dessous le nom et l’indicatif d’appel de votre bateau: Parlez lentement – clairement – calmement. 1. Vériez si votre radio est en marche. 2. Appuyez sur la touche 16/9-TRI du microphone an de commuter a[...]

  • Página 4

          ?[...]

  • Página 5

    E-1 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual   x Memory scan mode Lets you save channels to memory and monitor them in quick succession. x T ransmitter power level select Lets you boost the transmitter power from L (Low = 1 W att) to M (Medium = 2.5 W atts) or H (High = 6) W atts for a[...]

  • Página 6

    E-2 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual  The Atlantis 270 is a submersible radio, complying with oating JIS7/IPX7 water-resistant standards. The radio can be submerged in 1 meter of water for 30 minutes without damage.  ?[...]

  • Página 7

    E-3 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual   If any pieces are missing or damaged, contact Uniden Customer Service (see back cover for contact information). For information on available accessories, visit www .uniden.com . Atlantis 270 Radio Charger CHAR[...]

  • Página 8

    E-4 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual  Front view Back view Antenna L CD display Pow er key Channel up/down keys Volume- Squelch key Microphone 16/9-T ri (16/9- triple watch) k ey WX-Alert (weather-alert) key Scan-Dual (scan-dual watch) key Push to T alk key Speak[...]

  • Página 9

    E-5 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual    Channel Up/Channel Down   ?[...]

  • Página 10

    E-6 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual  The LCD display shows different information depending on what you are doing. This sample screen shows some of this information. The table below shows all the possible icons and what they mean. Display icons and what they mean  ?[...]

  • Página 11

    E-7 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual     Y our radio has three main operation modes: normal, scan, and weather .  ?[...]

  • Página 12

    E-8 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual     x T o transmit, remove the radio from the charger , then press and hold the Push to T alk key . Release the key when you are nish[...]

  • Página 13

    E-9 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Normal mode with Triple Watch or Dual Watch If you activate T riple Watch while operating in normal mode, the radio checks channels 9 and 16 every two seconds; with Dual W atch turned on, the radio only checks channel 16. The radio will not check channels 9 or 16 while you are actively transmitting; [...]

  • Página 14

    E-10 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Using the radio in scan mode x T o activate scan mode, press SCAN DUAL . x Y ou must have at least two channels in memory to start a scan. x Y ou cannot transmit while in scan mode. x T o save a channel into memory , select the channel, then press and hold the L/M/H MEM key . The MEM icon displays w[...]

  • Página 15

    E-1 1 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual  The NOAA weather channels now cooperate with the FCC to alert you of other hazards besides weather (child abduction alerts, nuclear , biological, etc.). In weather mode, the radio monitors one of the nine NOAA weather channels. If any type of alert is received, [...]

  • Página 16

    E-12 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Weather mode with Triple Watch or Dual Watch If you activate T riple W atch while operating in weather mode, the radio checks channels 9 and 16 every two seconds; with Dual W atch turned on, the radio only checks channel 16.  ?[...]

  • Página 17

    E-13 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual  Y ou can mount the charger on any at surface. 1. Use the two holes at the base of the charger as a template to mark the drill holes. 2. Using a 1/8-inch (or 3 mm) drill bit, drill two holes 1/2 inch (13mm) deep. 3. Use the provided screws [...]

  • Página 18

    E-14 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual battery takes longer to charge.)  T o install the belt clip: Slide the belt clip down over the latch until you hear it click. T o remove the belt clip: 1. Lift the at latch. 2. Slide the[...]

  • Página 19

    E-15 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual key . The screen displays SQL and a SQUELCH level number (0 - 3). Use the Channel Up and Channel Down keys to adjust the squelch level. Press and hold the VOL SQL key again to set the squelch level and return to the main display .  #  ?[...]

  • Página 20

    E-16 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual 2.5 W atts; from 2.5 W atts to 1 W att, or from 1 W att back around to 6 W atts). 3. The display shows the new transmission power in the lower left hand corner . The transmit power remains at the new setting until you change it again.  #  ?[...]

  • Página 21

    E-17 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual  When you nd a channel you’d like to keep, press and hold L/M/H MEM . Whenever you are on that channel, MEM displays. Press and hold L/M/H MEM again to remove that channel from memory . ?[...]

  • Página 22

    E-18 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Problem Things to T ry The power LED on the charger doesn’t turn on. - Don’t use the charger when the ambient temperature is below 41° F (5° C) or above 104° F (40° C). - Make sure the charging contacts on the radio and charger are clean. - Replace the battery . The radio won’t transmit. M[...]

  • Página 23

    E-19 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Problem Things to T ry Where can I nd my radio’s serial number? The serial number is on a plate inside the battery compartment.  General Channels All US/International/Canada marine channels 9 Weather channels Freq. Control PLL Freq. T ol. T ransmit: 1.5[...]

  • Página 24

    E-20 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Receiver T ype Direct Conversion Super Heterodyne Phase Locked Loop system for Local Oscillator Frequency Range 156~164 MHz Sensitivity 0.20 μV for 12dB SINAD Squelch Sensitivity Threshold 0.2μV Audio Frequency Response +5.5 dB @ 500 Hz; -6.5 dB @ 2000Hz Adjacent Channel Selectivity 75 dB @ ±25 k[...]

  • Página 25

    E-21 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual            ?[...]

  • Página 26

    E-22 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual              ?[...]

  • Página 27

    E-23 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual             [...]

  • Página 28

    E-24 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual            ?[...]

  • Página 29

    E-25 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual             [...]

  • Página 30

    E-26 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual             [...]

  • Página 31

    E-27 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual   W arning! This transmitter will operate on channels/ frequencies that have restricted use in the United States. [...]

  • Página 32

    E-28 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual station has responded after 5 minutes, you must respond to the distress call. x Do not make false mayday or distress calls as a prank or to test your radio. (This is essentially like making a false 9-1-1 call; you may be subject to nes.)  ?[...]

  • Página 33

    E-29 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual   This device was tested for typical body-worn operations using the supplied belt-clip. T o maintain compliance with FCC RF exposure requirements, body-worn operations are restricted to the supplied belt-clip. For hand-held operation, the radio s[...]

  • Página 34

    E-30 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual   As part of our commitment to protect the environment and conserve natural resources, Uniden voluntarily participates in an RBRC ® industry program to collect and recycle used Li-Ion batteries within the US. Please call 1-800-8-BA TTERY for information [...]

  • Página 35

    E-31 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual representatives in connection with the performance of this warranty . THE LIMITED W ARRANTY SET FOR TH ABOVE IS THE SOLE AND ENTIRE W ARRANTY PER T AINING T O THE PRODUCT AND IS IN LIEU OF AND EXCLUDES ALL OTHER W ARRANTIES OF ANY NA TURE WHA TSOEVER, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR ARISING BY OPERA TIO[...]

  • Página 36

    E-32 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual U01 UT647 ZZZ( 0) QU EST ION S? Co nta ct ez- nou s a u ww w .un ide n.c om ou ap pel ez 1-8 00 -29 7-1 023 . Imp rimé en V ietn am QU EST ION S? Vi sit ou r w ebsi te at ww w .un ide n.c om or ca ll 1-8 00 -29 7-1 023 . Pri nted in V ietn am[...]