U-Line CLR2060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones U-Line CLR2060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica U-Line CLR2060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual U-Line CLR2060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales U-Line CLR2060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones U-Line CLR2060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo U-Line CLR2060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo U-Line CLR2060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo U-Line CLR2060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de U-Line CLR2060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de U-Line CLR2060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico U-Line en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de U-Line CLR2060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo U-Line CLR2060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual U-Line CLR2060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .U-LineService.com Phone (414) 354-0300 • F AX (414) 354-7905 Service & Parts T ech Line s Ph one (800) 779-2547 • F A X (414) 354-5696 OnlineService@U-Line.com ©2005 U-Line Corporation 02/2005 CLR2060 — Clear Ice Maker Installation Guide ™[...]

  • Página 2

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 2 02/200 5 ™ Conte nts Cut-Out Dime nsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Product Dime nsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Door Swing/ Clearances Information . . . . . . . . . . . . . . 4 Reversing the Door . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 3 www.U-Lin eService.co m ™ Genera l Precaut ions Use this app liance for its in tended purp ose only and follow these general p recautions along with tho se listed throughout this guide: WA R N I N G SHOCK HAZARD — Electrical Gr ounding Required. • Keep the unit unplugged throughout installation except d[...]

  • Página 4

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 4 02/200 5 ™ Y our U-Line product ha s been designed for either free- standing or bui lt-in installation. When built-in , your unit does not requ ire additional air spac e for top, sides or rear . However , the front grille must NOT be obstructed and clearance is required for water , drain and[...]

  • Página 5

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 5 www.U-Lin eService.co m ™ Reversing the Door (Black and Wh ite Units Only) All U-Line units (except Stainless Ste el models) may be left- or right-hand opening. T he door opening is easily reversed by moving the hinge hardware to the opposite side. The top hinge hardware will b e used on the bottom of the o[...]

  • Página 6

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 6 02/200 5 ™ Other Site Requirements Power Supply The unit req uires a grounded and polarized 11 5 VAC, 60 Hz, 15A c ircuit (normal househo ld current). See Electrical S pecifications on Page 16 . W ater Supply The unit req uires a 1/4-inch OD water sup ply line an d a shut-off valve. For more[...]

  • Página 7

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 7 www.U-Lin eService.co m ™ (Black and Wh ite Units Only) T wo ty pes of custom door panels can be installed on your Black o r White unit to h armonize w ith or accent the surrounding décor: a Custom 1/4" Insert or a Full Overlay . If no custom door panel is use d, go on to 5 Adjust Door . Custom 1/4&ap[...]

  • Página 8

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 8 02/200 5 ™ Full Overlay Door P anel Door Pane l Pr epara tion A full overla y door panel completely covers the doorframe and han dle to give a built-in a ppearance. See your U-Line dea ler for the optional Fu ll Overlay Door Panel Kit (P /N U-OL2015B — Blac k or P/N U -OL2015W — White). [...]

  • Página 9

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 9 www.U-Lin eService.co m ™ 4. Drill hole f or upper door hinge (top of panel) (see Figure 16 , T op V iew). 0.177 " diam eter (#16 drill) x 11/16" deep 5. Drill hole f or lower door hinge (see Figur e 16 , Bottom Vie w). 5/16" dia meter x 1/4" deep CAUTIO N It is impo rtant to ensure that[...]

  • Página 10

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 10 02/200 5 ™ 4. Attach the door panel to the overlay panel using #10 x 5/8" wood screws and nylon spacers. The nylon spacers fit between the overlay panel and the door pane l as shown in Figure 22 . The spacers allo w the or igin al door pane l to slide back into the 1/4"-thick door[...]

  • Página 11

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 11 www.U-Lin eService.co m ™ 3. Install the pivot post int o the new Replacement Bottom Hinge (using the 7/64" hex key or Phillips screwdriver) and install the hinge onto the unit. 4. Replace the door closure assembly onto the bottom pivot post (see Figure 25 ). Be sure that bosses on closers align wit h[...]

  • Página 12

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 12 02/200 5 ™ 3. See Figure 28 . If the top far edge of the door nee ds to move UP , move the hinge plate toward the outside of the door and reti ghten screws. If the top far edge of the door needs to move DOWN, move the hinge plate toward the inside of the door and retighten screws. 4. Mount [...]

  • Página 13

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 13 www.U-Lin eService.co m ™ If using a Grav ity Drain: 1. Attach the 5/8-inc h ID drain connection on the back of the unit to a 5/8-i nch OD rigid tube, using a worm clamp. 2. Attach the other end of the rigid tube to your 5/8-inch ID drain line with a worm clamp. 3. Insulate the drain li ne, if necessary to[...]

  • Página 14

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 14 02/200 5 ™ T o ch eck and test hose connections: 1. Make certain the un it is not plugged into a n electri cal outlet. 2. Carefully push the power cord grommet through the hole in the back panel (see Figur e 35 ). 3. Remove 12 screws and back panel. WA R N I N G Back panel serves as a guard[...]

  • Página 15

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 15 www.U-Lin eService.co m ™ CAUTIO N In the event of a power outage, restricted drain or pum p failure, t he fai lure to use th e U-L ine P60 drain pump or a pump with t he abov e listed spec ifications, c ould result in substantial water leakag e and poolin g with severe and costly water da mage and related[...]

  • Página 16

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 16 02/200 5 ™ Electrical Spe cifications CAUTIO N Electrical insta llation must observe a ll state and local codes. Thi s unit requires connec tion to a groun ded (three- prong), polari zed receptacle that has be en placed by a qualified e lectrician. The unit req uires a grounded and polarize[...]

  • Página 17

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 17 www.U-Lin eService.co m ™ 2. If the ice maker is not level, adjust the feet on the corners of t he unit a s necessary ( see Figure 44 ). 3. Check the levelness after each adjustment and repeat the previous steps until the unit is level. Go on to 9 Install the Unit . Installation Tip If the room floo r is h[...]

  • Página 18

    CLR2060 — Clear Ice Mak er www.U-Li neServi ce.co m 18 02/200 5 ™ Installation T roubleshooting Pr oblem Q : W ater is leaking under the unit. Solution A: A water leak u nder the unit is most likely c aused by a ba d connection in the water supply line. Make sure the water line’ s brass fitting is screwe d tight to its valve and threaded corr[...]

  • Página 19

    CLR2060 — Clear Ice Mak er 02/2 005 19 www.U-Lin eService.co m ™ 4. Watch the wa ter flow over the evapor ator assembly (ice cube tray) to fam iliarize yourself with the opera tion. Upon initial start-up, water flow over the evaporator may be uneven. This may cause u neven sized cubes or water spilling i nto the ice storage bin. This is a norma[...]

  • Página 20

    ™ ©2005 U-Line Corporation Publication No. 30051E 02/2005 U-Line Corpo ration, located in Mi lwaukee, WI, is a family operated manu facturer of built-in undercounter icemakers, Co mbo ® icemaker/refrigerators, Wine Captain ® wine st orage uni ts, refrigerators, refrigerated drawers and refrigerator/freezers. For more than four decades, U-Line [...]