U-Line 75F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones U-Line 75F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica U-Line 75F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual U-Line 75F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales U-Line 75F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones U-Line 75F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo U-Line 75F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo U-Line 75F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo U-Line 75F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de U-Line 75F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de U-Line 75F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico U-Line en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de U-Line 75F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo U-Line 75F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual U-Line 75F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use and Car e Guide Freezer Model: 75F ULI N _0 16357 _3014 4. f m Pag e 1 Tuesda y, March 14, 2006 2: 34 PM[...]

  • Página 2

    27 5 F Cong ratul ation s on your p urch ase of a U- Line re fri gerat ion pr oduc t. A p ione er in the fi eld f or mo re tha n 40 y ears , U- Line Corpo r a t ion i s the world’ s number o ne manufacturer of built-in, un der-coun t er , special t y ref rigeration and ice making produc t s. U-Lin e dedicates 10 0% of its resea r ch an d de velop[...]

  • Página 3

    75F 3 Introduct io n . ................. ......................... ......................... ................. ......................... .... .............2 Warranty R egistration ........... ......................... ................. ......................... .........................2 Pleas e R ecord Your Mode l Information ................ ....[...]

  • Página 4

    47 5 F This page intentio nally left b lank ULI N _0 16357 _3014 4. f m Pag e 4 Tuesda y, March 14, 2006 2: 34 PM[...]

  • Página 5

    75F 5 IMPOR T ANT IMPOR T ANT PLEASE READ all in structions comp letely before attempt ing to insta ll, operat e, or serv ice your unit. • Proper ins talla tion procedu res must be fol lowed if th is unit is bei ng initia lly insta lle d, or is move d to a n ew location after be ing in serv ice. An INST ALLA TION GUIDE f o r yo u r uni t , pr o v[...]

  • Página 6

    67 5 F Origins Freezer Model 75F The Mod el 75F Free zer provide s 6.0 cu ft (17 0 L) of freez er capac ity and f eatures ma nual temper ature con trol. • A ge nerous capaci ty , o ne piece molde d interi or is v ery durable a nd easy to c lean. • Fou r adjus t able te mpere d g las s shel ves a re us ed. T hes e shelves ar e easy to clean, con[...]

  • Página 7

    75F 7 • The numb er of ti mes and l ength of ti me the d oor i s opene d and clo sed. • Insta llation in direct sunlight or near a heat source. Normal Operating Sounds All models in corporate rig id foam insulated cabinets to prov ide h igh t her mal effi cienc y an d maxi mum s ound redu ction for i ts int ernal work ing co mponen ts. I n spi [...]

  • Página 8

    87 5 F General Cleaning Exterio r Cleani ng (A s Required) Black and White Models: • Surf aces ma y be cl e aned w ith a mil d dete rgent and wa rm wate r solu tion. Do not u se so l vent -base d or ab rasive cleane rs. Us e a soft sponge and ri nse wi th clean water . Wipe with a soft , clean tow el to prevent wa te r spo tting. Inte r ior Cl ea[...]

  • Página 9

    75F 9 Conde ns er Cl eani ng Int e rval - Ev ery Thr ee Mo n ths T o maintain operational ef ficiency , keep the fr o nt g r ille free o f dust and lint , and clean the con denser every three mont hs. De pendi ng o n envir onme ntal c ondi tio ns , mor e or l ess freq uent c leaning may be necess ary . WARNING Disconnect e lectric po wer to the uni[...]

  • Página 10

    10 75F 2. If the unit is not level, adj ust the feet on the corners of the unit as nec e ssary (Figure 9 ) . 3. Check the levelness after each adjustment and repeat the previous st eps until the unit is level. Door A lignment Check and A djustment IMPOR T ANT IMPOR T ANT Properl y aligne d, the door’ s gask et shou ld be fi rmly in cont act with [...]

  • Página 11

    75F 1 1 5. Remove pivot screw from top hinge, i n vert screw and reinstall pivot sc rew in top hinge (Figure 1 3) . Do not install hinge on cabinet at thi s time. Figu r e 14 6. Remove bottom hinge from cabinet (four screws) and screws on opposite side of cabinet (Fig ure 14) . 7. Remove pivot screw from bottom hinge, invert screw and reinstall piv[...]

  • Página 12

    12 75F Glass Shelf Remova l/Inst allatio n Figu r e 18 Repo siti on th e shelv es as follo ws: 1. Grasp the shelf ed ge in the center an d slide the s helf from the u n it. 2. Reposition the shelf as requi red, ensuri ng the raised white edge stri p is toward the rea r of the unit and the decorative graphics, if applied, are on the underside of the[...]

  • Página 13

    75F 1 3 T roubleshooting Guid e DANGER ELECTR OC UTIO N HAZARD Never attempt to repai r or perform maintena nce on the un it until the main e lectrical po wer has be en disc onnecte d. T roubl eshooti ng - W hat to c heck when proble ms occur: PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY Unit not cold enough Door gaske t not sealing properly Adjust doo r (See MAI[...]

  • Página 14

    14 75F This page intentio nally left b lank ULI N _0 16357 _3014 4. f m Pag e 14 Tuesd a y, Ma rch 14 , 2 006 2:34 PM[...]

  • Página 15

    75F 1 5 U- Line Cor por ation L imi ted Warra nty U- Line Co rporati on warr ants each U-L ine prod uct to be fr ee from defect s in ma terial s and w orkmans hip f or a peri od of one y ear f rom the date of purch ase; an d warra nts t he seal ed sys te m (con sisti ng of th e comp re ssor , the con dens e r , t he evap orat or , th e ho t gas by [...]

  • Página 16

    For Gener al Inquiries : P .O. Box 245 040 Milwaukee, Wisconsin 53224-95 40 U.S.A. Phone (800 ) 779-2 547 FA X (414) 354- 5696 www .U-Line.com For S ervice and Parts Assistance: Phone (800 ) 779-2 547 (414) 35 4-0300 FA X (414) 354- 5696 Email: OnLineService@U-Line. c om www .U-LineService.com E-mail: OnlinePart s @u -line.com For mo re than four d[...]