Español dropdown-ico

Turtle Beach Ear Force Z60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force Z60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Turtle Beach Ear Force Z60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Turtle Beach Ear Force Z60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Turtle Beach Ear Force Z60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force Z60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Turtle Beach Ear Force Z60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Turtle Beach Ear Force Z60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Turtle Beach Ear Force Z60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Turtle Beach Ear Force Z60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Turtle Beach Ear Force Z60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Turtle Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Turtle Beach Ear Force Z60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Turtle Beach Ear Force Z60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Turtle Beach Ear Force Z60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide WIRED F or: PS3 ™ I Xbo x 360 ® I PC Mac ® I Mobil e 7 .1- CHANNEL PC GAMING HEADSET 60 Mac ® I Mobile Gaming* W IRED F or : PC[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the Ear For ce Z60 headset fr om T urtl e Beach. Designed for PC gaming, the Z60 also supports music, movies, chat and Skype® communication. T urtle Beach brings over 35 year s of expertise to transforming y our listening e xperience. EAR F ORCE® Z60 7.1-Channel PC Gaming Headset[...]

  • Página 3

    Go to T able of Contents 3 In the Bo x F or our Knowl edgebase and T echnical Support pl ease visit: turtlebeach.c om/support Ear For ce Z60 Headset T urtle Beach Stick er Ear For ce Z60 Surround Sound Contr ol Unit B C D A R emovable Mic Boom[...]

  • Página 4

    T abl e of Contents About the Z60 P5 Parts and Contr ols P6 Connections P7 Windo ws PC Setup P8 Mac OSX Setup P11 Skype Setup P14 Connecting Mobil e Devic es P15 Adjus ting Sound P16 Specific ations P17 T r oubleshooting Tips P18 Import ant Safety Inf ormation P19[...]

  • Página 5

    Go to T able of Contents 5 About the Z60 The Z60 is a sophisticated PC gaming headset designed to unl ock the audio potential of games, music, movies and mor e. T o get the most fr om your Z60, please tak e a few moments to r eview this introduction. Overview Get a powerful audio all y with the Ear F orc e® Z60. Play on a thunder ous soundstage wi[...]

  • Página 6

    6 Go to T able of Contents Parts and Contr ols B Mic Mute indicator Off = Mic is turned on. On = Mic is turned off . MODE SWITCH T op View Mic Mute Button · Short Pr ess = Microphone On/Off · Long Pr ess = Mic Monitor On/Off Chat V olume Contr ol Game V olume Contr ol Headset Connection Surr ound Sound Button Pr ess to cy cle thr ough surr ound s[...]

  • Página 7

    7 Go to T able of Contents Connections 1. Insert the plug of the R emovable Mic Boom into the jack on the left ear cup of the Headset. 2. Insert the Headset cable into the Headset Connection on the Surr ound Sound Contr ol Unit. B C 1 2 A 3. Plug the USB cable of the Surr ound Sound Contr ol Unit into an available USB port on the computer . B C A 3[...]

  • Página 8

    8 Go to T able of Contents Windows PC Setup The Ear F orc e Z60 headset is designed for use with Windows 7 and Windows 8® PCs. 1. Right click the Speak er icon in y our task bar and select Playback De vices. 2. Right click on T urtle Beach Z60 Game Audio and select Set as Default De vice.[...]

  • Página 9

    9 Go to T able of Contents Windows PC Setup 3. Right click on T urtle Beach Z60 Chat Audio and select Set as Default Communic ation Device. 4. Left click T urtle Beach Z60 Game Audio and then click the Configur e button.[...]

  • Página 10

    10 Windows PC Setup Go to T able of Contents 5. In the Audio Channels list, make sur e 7.1 Surr ound is select ed. 7. Click on the Recor ding tab, then right click Turtl e Beach Z60 Chat Audio and select Set as Def ault Devic e. When you speak, you should see the gr een sound le vel meter bars on the right r espond. 8. Click on OK to acc ept the se[...]

  • Página 11

    11 Go to T able of Contents Mac OSX Setup 1. In the Apple menu, sel ect System Pref er ences. Depending on your OS ver sion, the screens may diff er, but the steps r emain the same. 2. In the System Pr efer ences folder, click on Sound. 3. In the Sound dialog bo x, click on the Output tab and select T urtle Beach Z60 Game Audio.[...]

  • Página 12

    12 Go to T able of Contents Mac OX Setup 4. Click on the Input tab and select T urtle Beach Z60 Chat Audio. Close the Sound dial og box and cl ose the System Pr efer ences folder . 5. In Finder, click into the Spotlight line and type Audio MIDI Setup.[...]

  • Página 13

    13 Go to T able of Contents Mac OX Setup 7. In the Audio MIDI Setup application, sel ect T urtle Beach Z60 Game Audio , sel ect the Output tab, sel ect 8ch-16bit Integer from the dr op-down menu and click on Configur e Speakers. 8. Select the Multichannel t ab, select 7.1 Surr ound fr om the drop-do wn menu and click Appl y . Close the Audio MIDI [...]

  • Página 14

    14 Go to T able of Contents Skype® Setup The Z60 is ideal for cl ear, hands-free Skype communic ation. Skype setup takes just a f ew seconds. 1. F or Windows® PCs, in the Skype application menu bar, click on Call > Audio Settings . F or Macintosh® OSX computer s, in the Skype application menu bar,click Skype > Pr efer ences and then select[...]

  • Página 15

    Go to T able of Contents 15 Connecting Mobil e Devic es A Y ou can plug the Z60 headset dir ectly into mobil e phones, tablets and other devic es that pr ovide a 3.5 mm headphone output jack.[...]

  • Página 16

    Go to T able of Contents 16 Adjusting Sound If you want t o… Then... Adjust game/media volume. Use the Game V olume Control on the Surr ound Sound Control Unit. A single r aised bump in the Surr ound Sound Control Unit housing helps you identify the c ontr ol without looking so you can k eep your eyes on the game. If you want t o… Then... Adjus[...]

  • Página 17

    Go to T able of Contents 17 Specifications · Speaker s: 60mm Diameter with neodymium magnets · Headset fr equency r esponse: 20 Hz – 20 kHz · Micr ophone Design: Remo vabl e Omni-Dir ectional · Headset input: 3.5 mm 4-pol e · Surr ound Sound Contr ol Unit interfaces: USB-A, 3.5 mm 4-pole mini-jack · Headset weight: 10oz (285 g) headset onl[...]

  • Página 18

    18 T r oubl eshooting Tips Go to T able of Contents Possible Cause Solution Game V olume Control turned do wn Check that the Game V olume Control on the Surr ound Sound Control Unit is turned up. Additionall y , check that your PC V olume is turned up as well. Loose connection Confirm that the Headset is plugged firml y into the Surround Sound Cont[...]

  • Página 19

    Go to T able of Contents 19 Important Saf ety Inf ormation T o avoid pot ential damage to the device, al ways disc onnect all cables bef ore tr ansporting it. WARNING: P ermanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes f or extended periods of time, so it is important to k eep the volume at a safe le vel. Over time, your ear s[...]

  • Página 20

    Go to T able of Contents 20 Regulatory Complianc e Statements f or EAR F ORCE Z60 Model F ederal Communications Commission (F CC) Compliance Notic es Class B Interf erenc e Statement This equipment has been tested and f ound to compl y with the limits for a Class B digital devic e, pursuant to P art 15, Subpart B of the FCC Rul es. These limits are[...]

  • Página 21

    Go to T able of Contents 21 Heading Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates c ompliance with the Essential Requir ements of the EMC Directiv e of the European Union (2004/108/EC). This equipment meets the foll owing conf ormance s tandar ds: Safety: EN 60950-1: 2006 + A11 + A1 + A12 (T-Mark License) Also Licensed f or Standar d[...]

  • Página 22

    Go to T able of Contents 22 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY F OR TURTLE BEACH PRODUC TS: V oyetra T urtle Beach, Inc. (“VTB”) warrants to the original end-user pur chaser (“Purchaser”) that the r etail T urtle Beach har dwar e product her ein (“Pr oduct”) will be free of def ects in materials and workmanship for a period of one year fr om th[...]

  • Página 23

    Go to T able of Contents 23 EXCL USIONS FROM LIMITED WARRANTY: This Limit ed W arranty shall not appl y and VTB has no liability under this Limit ed W arranty if the T urtle Beach Pr oduct: - is used f or c ommercial purposes such as “LAN, Call Cent ers” (including rental or l ease); - is modified or tampered with; - is damaged by Acts of God,[...]

  • Página 24

    W atch T urtle Beach pr oduct training videos at: youtube.c om / T urtl eBeachVideos T urtl eBeach.c om/support Pr oduct support and warranty information: F or: PC I Mac ® I Mobil e Gaming © 2014 Vo yetra T urtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. Turtl e Beach, the T urtle Beach Logo, Vo yetra, and Ear For ce ar e either trademarks or [...]