Español dropdown-ico

Turtle Beach Ear Force NLa manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force NLa. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Turtle Beach Ear Force NLa o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Turtle Beach Ear Force NLa se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Turtle Beach Ear Force NLa, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force NLa debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Turtle Beach Ear Force NLa
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Turtle Beach Ear Force NLa
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Turtle Beach Ear Force NLa
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Turtle Beach Ear Force NLa no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Turtle Beach Ear Force NLa y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Turtle Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Turtle Beach Ear Force NLa, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Turtle Beach Ear Force NLa, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Turtle Beach Ear Force NLa. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ackage Contents I Contenu de la boîte FOR / POUR Wii U™ NLa Headset Casque NLa T urtle Beach Stick ers Vignet te T urtle Beach a STEREO GAMING HEADSET CASQUE ST ÉRÉO POUR JEUX VIDEO User Guide I Guide de l'utilisateur[...]

  • Página 2

    FOR / POUR Wii U™ Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB. © 2012 Nintendo. Licensed by Nintendo. Assembled in China. This product is compliant with the Consumer Product Sa[...]

  • Página 3

    1 NLa Headset I Casque NLa EN I NLa Headset T wist-cup design rests flat on your shoulders[...]

  • Página 4

    2 NLa Headset I Casque NLa DE I NLa Headset Die T wist-Cup-Ohrmuscheln liegen flach auf Ihren SV I NLa Headset T wist-cup-design, vilar plat t på dina axlar IT I Cuffia NLa T wist-cup-design, vilar plat t på dina axlar PO I F one de ouvido NLa Desenho em forma de copo torcido assenta plenamente sobre seus ombr os NL I NLa Headset – Linkerkant[...]

  • Página 5

    3 In-line Controls I Commandes en Ligne 2. Mic Mute Switch Switch to MUTE to mute the microphone. 1. Master Volume Adjusts the master volume of the incoming game and chat audio.[...]

  • Página 6

    4 In-line Controls I Commandes en Ligne FR I C ommandes en ligne 1. V olume principal: Règle le volume principal du jeu entrant et le son de la discussion. 2. Interrupteur de coupur e du son du micro P assez en mode MUTE pour couper le son du micro. PO I C ontroles embutidos 1. V olume central: Ajusta o volume principal de entrada do jogo e de con[...]

  • Página 7

    5 Connection I Connexions T op View I Vue de dessus F ront View I V ue avant[...]

  • Página 8

    6 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Regulatory Compliance S tatements for the EAR FORCE NLa F ederal Communications Commission (FC C) Compliance Notices Class B Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15, Subpart B of the FCC Ru[...]

  • Página 9

    7 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Canadian ICES Statements Canadian Department of Communications R adio Interference Regulations This digital appara tus does not exceed the Class B limits for radio-noise emissions from a digital apparatus as set out in the Radio Interfer ence Regulations of the Canadian Department of Commu[...]

  • Página 10

    8 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Declaration of Conformity Marking by this symbol: indicates compliance with the Essential Requir ements of the EMC Directive of the European Union (2004/108/EC). This equipment meets the following conformance standards: Safety: EN 60950-1: 2006 Also Licensed for Standards: IEC 60950-1:2005[...]

  • Página 11

    9 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation The pr oducts are licensed, as r equired, for additional country specific standar ds for the International Marketplace. Additional issued licenses available upon request. Environmental: L ow Voltage Dir ective 2006/95/EC, RoHS 2002/95/EC WEEE 2002/96/EC W arning! This is a Class B pr oduc[...]

  • Página 12

    10 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation こ の装置は、 ク ラ ス A 情報技術装置です 。 こ の装置を家庭環境 で使用す る と 電波妨害を 引き起 こ す こ と があ り ます 。 こ の場合には使用者が適切な対策を 講ず る よ う 要求さ れ る こ と があ り ま ?[...]

  • Página 13

    11 Warranty LIMITED ONE YEAR WARRANT Y FOR TURTLE BEACH PRODUC TS: Voyetr a T urtle Beach, Inc. ("VTB") warrants to the original end-user purchaser ("P urchaser") that the retail T urtle Beach hardware product herein ("P roduct") will be free of defects in materials and workmanship for a period of one year from the dat[...]

  • Página 14

    12 This warranty does not apply to any P roduct that has had its serial number altered, removed or defaced, or any P roduct damage caused by shipping, improper stor age, accident, problems with electrical power , abuse, misuse, neglect, or dinary wear, acts of God (e.g. flood), failure to follow directions, impr oper maintenance, use not in accord[...]