Tunturi J9F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tunturi J9F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tunturi J9F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tunturi J9F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tunturi J9F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tunturi J9F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tunturi J9F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tunturi J9F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tunturi J9F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tunturi J9F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tunturi J9F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tunturi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tunturi J9F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tunturi J9F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tunturi J9F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    J9 • J9F OWNER'S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DEL USUARIO HANDLEIDING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE www .tunturi.com • SERIAL NUMBER • SERIENNUMMER • NUMERO DE SERIE • NÚMERO DE SERIE • NUMERO DI SERIE • SERIENUMMER • SERIENNUMMER • SARJANUMERO[...]

  • Página 2

    2 1 2 3 4 5 6 7 J 9 / J 9 F J 9 / J 9 F J 9 / J 9 F J 9 F J 9 F J 9 J 9[...]

  • Página 3

    G B 3 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F OWNER'S MANUAL J9•J9F IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This Owner’ s M anual is an essential part of your training equipment: reading all instructions in this manual before you start using this appliance. The following precautions must always be follo wed: W ARNING: • N ever use extension cor ds bet[...]

  • Página 4

    4 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F J9F: HAND RAIL AND INTERF ACE ( F I G U R E S 3 , 4 , 5 A N D 6 ) T urn the user inter face until the holes for the locking screws are in position and then attach by tightening the 4 screws (M6x12) on the rear side. Cut the hand rail ribbon and place 2 pieces of styrox foam under the front end of the tr eadmill.[...]

  • Página 5

    G B 5 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F BEGINNING AN EXERCISE SESSION • T o avoid muscular pain and strain, begin and end each workout by stretching. • S tand on the landing rails to the left and right of the running belt. Do not stand on the running belt. • Always hold the handrail for support when getting on or off the treadmill and when c[...]

  • Página 6

    6 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F • P ress any function key to exit the Set mode. N O T E ! P ressing the Set key during an ex ercise will stop the belt and nish the exercise. The Reset key resets energy consumption, time and distance displays for all exercises. DISPLA Y SEP ARA TE DISPLA YS 1 . S P E E D Running deck speed measured in kilo[...]

  • Página 7

    G B 7 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F 2 . Select Manual ex ercise or standard heart rate exercise with automatic elev ation adjustment. In these exercises y ou can adjust the track speed with P S C . The P S C signal light indicates that the feature is in operation. The operation of the P S C feature is indicated by the bars on the right edge of[...]

  • Página 8

    8 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F 2 . The user interface requests the following information to form the basis of the test: weight, height, sex and age. Please enter the information using the up/down setting keys and conrm with the O K key; that also moves you forward to setting the next value. 3 . Y ou move automatically to the T est W arm-up[...]

  • Página 9

    G B 9 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F results are dependent on the starting pulse level, they are individual and not directly comparable with those of others. MAINTENANCE C A U T I O N ! Do not attempt any servicing or adjustment other than those described in this manual. Any other servicing must be per formed by an authorized service representa[...]

  • Página 10

    1 0 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F ADJUSTING THE BEL T TENSION The belt must be tensioned if it begins to slip on the rollers. In normal use, ho wever , keep the belt as loose as possible! The belt tension is adjusted by turning the same screws as used for aligning the running belt. If turning the screws will not effect the belt tension, please[...]

  • Página 11

    7 6 Spe e d k m / h, I ncl i n at ion % Spe e d k m / h, I ncl i n at ion % Spe e d k m / h, I ncl i n at ion % P1: HILL W ALK 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P2: HILL JOG 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P3: HILL RUN 14 12 10 8 6 4 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18[...]

  • Página 12

    7 7 J9•J9F P6: INTERV AL P7: ROLLING HILLS Hea r t r at e P4: F A TBURNER 140 120 100 80 60 40 20 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P5: CARDIO Hea r t r at e 160 140 120 100 80 60 40 20 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Spe e d k m [...]

  • Página 13

    7 8 1 103 4034 F rame 1 2 233 4024 U ser interface (incl. el., 4) 1 * - M6x12 DIN 912 Screw 6 3 173 4065 U ser interface lower cover 1 - KB 40x12 WN-1441 Screw 6 4 233 4026 Membrane 1 8 543 4034 Hand rail bracket, pair , J9 1 - M6x20 DIN 939 Screw , J9 6 *- M6 DIN 125 W asher 6 *- M6 DIN 985 N ut nylon 6 9 503 4038 Hand rail fulcrum 2 - M8 DIN 934 [...]

  • Página 14

    7 9 J9•J9F 16 203 4027 Hand rail, R 1 17 203 4028 Hand rail, L 1 18 213 4005 Handle grip 1 19 533 4050 Sleeve 2 - M8 DIN 934 N ut 2 - M8x25 DIN 914 Screw 2 20 203 4029 Hand rail, pair (incl. 18) 1 - M6x25 DIN 912 Screw 4 - M6 DIN 6798A W asher 4 21 433 4027 Safety guide 2 22 173 4053 Rack 1 *25 523 4034 Sleev e, J9 2 * - M8x80 DIN 912 Screw , J9 [...]

  • Página 15

    www .tunturi.com TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 5834027[...]