Trust GXT 23 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trust GXT 23. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trust GXT 23 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trust GXT 23 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trust GXT 23, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trust GXT 23 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trust GXT 23
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trust GXT 23
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trust GXT 23
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trust GXT 23 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trust GXT 23 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trust en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trust GXT 23, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trust GXT 23, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trust GXT 23. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Configuration Click 4 2x 7 5 1 2 3 USB Install Driver Online support www.trust.com 6 8 9 10 Configuration a b a b a b c start record Macro-1 c b d Macro manager a Insert Mouse Event Left Click e Macro manager Assign macro Macro-1 Macro-2 c b a e d 125HZ 250HZ 500HZ 1000HZ ON OFF FULL LIGHTENED BREATHING RESET a b c a b c[...]

  • Página 2

    www.trust.com/18064/faq Mouse Layout a c b f d e g[...]

  • Página 3

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 1 Index Language page English 2 Deutsch 5 Français 8 Italiano 11 Español 14 Português 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 Č esky 38 Sloven č ina 41 Magyar 44 Român ă 47 Български 50 Русский 53 Ελληνικά 56 T ürkçe 59 Hrvatski 62 Slovenski 65 C рпс?[...]

  • Página 4

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 2 Mouse layout - Button 1. (default function = left mouse click) - Button 3. (default function = middle click) - Button 2. (defaul t function = right mou se click) - Button 4. (default function = scroll up) - Button 5. (default function = scroll down) - Button 6. (default function = DPI cycle) - LED light. Blue[...]

  • Página 5

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 3 Profile settings Changing a profile - Click one of the 5 profiles. - Click on ‘Edit Profile’. - Give your profile a name. - Enter a path to an executable file on whic h this profile should be loaded aut omaticly. - Click on ‘OK’. Save a setup - Click on ‘Save profile’. - Enter a name for the mous [...]

  • Página 6

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 4 In the ‘ Sensitivity’ tab you can se t 3 different DP I settings. - Click on the DP I setting that you wish to adjust. - Move the slider to t he prefered DPI sett ing. (400 – 3200), (the X and Y axis cannot be set seperatly) - Click on ‘Apply’.  The mouse is beeing updat ed. The DPI settings cor [...]

  • Página 7

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 5 Tastenbelegung der Maus – Taste 1. (Sta ndardfunktion = linke Maust aste) – Taste 3. (Standardf unktion = mi ttlere Maustas te) – Taste 2. (Standardf unktion = rech te Maustaste) – Taste 4. (Stand ardfunktion = Bildlauf nach o ben) – Taste 5. (Stand ardfunktion = Bildlauf na ch unten) – Taste 6. ([...]

  • Página 8

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 6 Profileinstellungen Ändern eines Profils – Klicken Sie auf eines der 5 Profile. – Klicken Sie auf „Edit Profile“. – Geben Sie dem Profil einen Namen. – Geben Sie einen Pfad zu einer ausführbaren Da tei an, mit der dieses Profil auto matisch geladen wird. – Klicken Sie auf „OK“. Sichern von[...]

  • Página 9

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 7 Ändern der DPI-Einstellungen Auf der Registerkarte „ Sensitivity“ können Sie 3 verschiede ne DPI-Einstellungen festlegen. – Klicken Sie auf die DPI-Eins tellung, die angepasst werde n soll. – Bewegen Sie den Regler zur gewünscht en DPI-Einstellung. ( 400 – 3200). (Die X- und Y-Achse können nicht[...]

  • Página 10

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 8 Fonctions de la souris - Bouton 1. (fonction pa r défaut = clic gauche de la souris) - Bouton 3. (fonction par défaut = clic milieu) - Bouton 2. (fonction p ar défaut = clic droit de la souris) - Bouton 4. (fonction p ar défaut = défilement vers le haut) - Bouton 5. (fonction p ar défaut = défilement v[...]

  • Página 11

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 9 Paramètres du profil Changer de profil - Cliquez sur l'un des 5 profils. - Cliquez sur ‘Edit Prof ile’ (éditer le profil). - Donnez un nom à votr e profil. - Entrez un chemin vers un fichier exécutable sur leq uel ce profil doit être charg é automatiquement. - Cliquez sur « OK ». Sauvegarder [...]

  • Página 12

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 10 Dans l'onglet « Sensitivity » (sensibilité), vous pouvez régler 3 paramètres DPI dif férents. - Cliquez sur le paramètr e DPI que vous souhaitez mo difier. - Déplacez le curseur vers vos p aramètres DPI fa voris. (400 – 3 200), (les axes X et Y ne peuvent pas être réglés individuellement).[...]

  • Página 13

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 11 Struttura del mouse - Pulsante 1. (funzione predefin ita = clic sinistro del mouse) - pulsante 3. (funzione predefinita = clic intermedio) - pulsante 2. (funzione predefin ita = clic destro del mouse) - Pulsante 4. (funzione p redef inita = scorrere verso l'alto) - Pulsante 5. (funzione p redef inita = [...]

  • Página 14

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 12 Impostazioni dei profili Modifica di un profilo - Fare clic su uno dei 5 profili. - Fare clic su ‘Edit Profile’. - Assegnare un nome al profilo. - Inserire un percorso a un file eseguibile sul qu ale questo profilo dovrebbe es sere caricato automaticamente. - Fare clic su ‘OK’. Salvataggio di un&apos[...]

  • Página 15

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 13 Modifica delle impostazioni DPI Nella tabella ‘ Sensitivity’ è possibile definire 3 diverse impostazioni DPI. - Fare clic sull'impostazione DP I che si desidera modificare. - Spostare il cursor e sull'impostazione DP I preferita. (400 – 3200) , (gli assi X e Y non possono essere assegnati se[...]

  • Página 16

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 14 Distribución del ratón - Botón 1. (función p redeterminada = clic izquierdo del ra tón) - Botón 3. (función predet erminada = clic central) - Botón 2. (función predet erminada = clic derecho del rató n) - Botón 4. (función pred eterminada = desplaz amiento hacia arrib a) - Botón 5. (función pre[...]

  • Página 17

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 15 Configuración de perfil Cambio de perfil - Haga clic en uno de los 5 perfiles. - Haga clic en "Edit Profile" [Editar perfil]. - Asigne un nombre al perfil. - Especifique la ruta de un archivo ejecutable en el que debe carga rse este perfil automática mente. - Haga clic en "OK" [Aceptar][...]

  • Página 18

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 16 En la ficha " Sensitivity" [Sensibilidad] p uede definir tres ajust es de PPP diferentes. - Haga clic en el ajuste de PPP que desee ajustar. - Mueva el deslizador hasta el a juste de PPP que prefiera (400 – 3200, el eje X y el eje Y no pueden def inirse por separado). - Haga clic en "Apply&q[...]

  • Página 19

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 17 Esquema do rato - Botão 1. (função predefinida = clique como botão esquerdo do rato) - Botão 3. (função predefinida = cliq ue como botão intermédio do rato) - Botão 2. (funçã o predefinida = c lique como botão direito do rato) - Botão 4. (função prede finida = desl ocamento para cima) - Botã[...]

  • Página 20

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 18 Definições de perfil Alterar um perfil - Clique num dos 5 perfis. - Clique em ‘Edit Profile’. - Atribua um nome ao seu perfil. - Introduza o ca minho para um ficheiro executável, no qual este perfil deve ser automatica mente carregado. - Clique em ‘OK’. Guardar uma configuração - Clique em ‘Sa[...]

  • Página 21

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 19 Alterar as definições de DPI No separador ‘ Sensitivity’ , pode definir 3 definições de DPI diferentes. - Clique na definição de DPI que deseja ajustar. - Mova o cursor d e deslocamento a té à definição d e DPI preferida. (400 – 3200) , (não é possível configurar os eixos X e Y em separado[...]

  • Página 22

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 20 Bedieningsknoppen - Knop 1. (standa ardfunctie = linkermuisknop) - Knop 3. (standaardfun ctie = middelste muisknop) - Knop 2. (standa ardfunctie = rechtermuisknop) - Knop 4. (standaa rdfunctie = omhoog scrollen) - Knop 5. (standaa rdfunctie = omlaag scrollen) - Knop 6. (standaa rdfunctie = DPI-cyclus) - Leds[...]

  • Página 23

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 21 Profielinstellingen Een profiel wijzigen - Klik op een van de vijf profielen. - Klik op ‘Edit Profile’. - Geef uw profiel een naa m. - Voer een pad in naar een uitvoerbaar best and waarmee dit profiel automa tisch dient te worden geladen. - Klik op ‘OK’. Instellingen opslaan - Klik op ‘Save profile[...]

  • Página 24

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 22 De DPI-instellingen wijzigen Op het tabblad ‘ Sensitivity’ kunt u 3 verschillende DPI-instellingen instellen. - Klik op de DPI-inste lling die u wilt wijzigen. - Beweeg de schuif naar de gewenst e DPI-instelling. (400 – 3200), (de X- en Y-as kunnen niet a fzonderlijk worden ingesteld) - Klik op ‘Appl[...]

  • Página 25

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 23 Muselayout - Knap 1. (stand ardfunktion = venstre museklik) - Knap 3. (standa rdfunktion = midterklik) - Knap 2. (standa rdfunktion = højre museklik) - Knap 4. (standa rdfunktion = rul op) - Knap 5. (standa rdfunktion = rul ned) - Knap 6. (standa rdfunktion = DPI-cyklus) - LED-lampe. Blå = funktion 1, rød[...]

  • Página 26

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 24 Profilindstillinger Æ ndring af en profil - Klik på en af de 5 profiler. - Klik på ‘Edit Profile’ [Rediger profil]. - Giv profilen et navn. - Indtast en sti til eksekverbar fil, som de nne profil skal indlæses automatisk ge nnem. - Klik på ‘OK’. Gem en opsætning - Klik på ‘Save profile’ [G[...]

  • Página 27

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 25 I fanen ‘ Sensitivity’ [Følsomhed] kan du foreta ge 3 forskellige DPI-indstillinger. - Klik på DPI-indstillinge n, som du vil justere. - Flyt glideren til den foret rukne DPI-indstilling. ( 400 – 3200), (X- og Y-aksen kan ikke indstilles separat) - Klik på ‘Apply’ [Anvend].  Musen opdateres. [...]

  • Página 28

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 26 Hiiren painikkeet - Painike 1. (oletustoiminto = hiiren kakkospainikkeen napsa utus) - Painike 3. (oletustoiminto = keskipainikkeen napsautus) - Painike 2. (oletustoiminto = hiiren kakkospainikkeen napsa utus) - Painike 4. (oletustoiminto = ylös selaus) - Painike 5. (oletustoiminto = alas selaus) - Painike [...]

  • Página 29

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 27 Profiiliasetukset Profiilin vaihtaminen - Napsauta jotakin 5 profiilista. - Napsauta ‘Edit Profile’. - Nimeä profiili. - Syötä reitti suoritettava an tiedostoon, johon kyseinen profiili tulee ladata automa attisesti. - Napsauta ‘OK’. Asetuksen tallentaminen - Napsauta ‘Save profi le’. - Syöt?[...]

  • Página 30

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 28 Välilehdessä ‘ Sensitivity’ voit asettaa 3 eri DPI-asetusta. - Napsauta DPI-ase tusta, jonka halu at muuttaa. - Siirrä liukukytkin haluama si DPI-asetuksen kohda lle. (400 – 3200), (X- ja Y-akseleita ei voida as ettaa erikseen) - Napsauta ‘Apply’.  Hiiri päivitetään. DPI-asetukset vastaava[...]

  • Página 31

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 29 Oversikt mus - Knapp 1 (stand ard funksjon = venstre museklikk). - Knapp 3 (standard funksjon = midtre museklikk). - Knapp 2 (stand ard funksjon = høyre museklikk). - Knapp 4 (standard funksjon = rull oppover). - Knapp 5 (standard funksjon = rull nedover). - Knapp 6 (standard funksjon = DPI-krets). - LED-ly[...]

  • Página 32

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 30 Profilinnstillinger Endre en profil - Klikk på en av de 5 profilene. - Klikk på ‘Edit Profile’. - Gi profilen din et navn. - Legg inn en vei for en kjørbar fil hvor denne profilen vil lastes opp automatisk. - Klikk på ‘‘OK’. Lagre et oppsett - Klikk på ‘Save profile’. - Skriv inn et navn p[...]

  • Página 33

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 31 I fanen ‘ Sensitivity’ kan du lage 3 forskjellige DPI -innstillinger. - Klikk på den DPI-innstillin gen du ønsker å tilpasse. - Flytt glidebryt eren til den valgte DPI-innst illingen. (400 – 3200), (X- og Y-aksene kan ikke stilles separat) - Klikk på ‘Apply’.  Musen blir oppdatert. DPI-innst[...]

  • Página 34

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 32 Mus-layout - Knapp 1. (förvald funktion = vänster musklick) - Knapp 3. (förvald fun ktion = mittenkl ick) - Knapp 2. (förvald funktion = höger musklick) - Knapp 4. (förvald funktion = scrolla upp) - Knapp 5. (förvald funktion = scrolla ner) - Knapp 6. (förvald funktion = DPI-cykel) LED-belysning: Bl?[...]

  • Página 35

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 33 Profilinställningar Ändra en profil - Klicka på en av de 5 profilerna - Klicka på ‘Edit profile’ (redigera profil). - Ge din profil ett namn. - Ange en sökväg till en exekverbar filen till vilken denna profil skall laddas a utomatiskt. - Klicka på ‘OK’. Spara en inställning - Klicka på ‘Sa[...]

  • Página 36

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 34 I ‘ Sensitivity’-fliken (känslighet) kan du ange 3 olika DPI-inställningar. - Klicka på DPI-inställningen du vill justera. - Flytta glidlist en till önskad DPI-inst ällning (400 – 3200), (X- och Y-axeln kan inte ställas in separat) - Klicka på ‘Apply’.  Musen uppdateras. DPI-inställning[...]

  • Página 37

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 35 Opis myszy - Przycisk 1. (funkcja domy ś lna = klikni ę cie lewym przyciskiem myszy) - Przycisk 3. (funkcja domy ś lna = klikni ę cie ś rodkowym przyciskiem) - Przycisk 2. (funkcja domy ś lna = klikni ę cie prawym przyciskiem myszy) - Przycisk 4. (funkcja domy ś lna = przewijan ie do góry) - Przycis[...]

  • Página 38

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 36 Ustawienia profilu Zmiana profilu - Kliknij jeden z 5 profili. - Kliknij „Edit Profile” [„Edytuj profil”]. - Nadaj profilowi nazw ę . - Wprowad ź ś cie ż k ę do pliku wykonywalnego, który ma zosta ć auto matycznie uruchamiany. - Kliknij „OK”. Zapis konfiguracji - Kliknij „Save profile”[...]

  • Página 39

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 37 W zak ł adce „S ensitivity” [„Czu ł o ść ”] mo ż na wprowadzi ć 3 ró ż ne ustawienia DPI. - Kliknij ustawienie DPI, które chcesz zmieni ć . - Przesu ń suwak do po ł o ż enia odpowiadaj ą cego wybranemu ustawieniu DPI (400 – 3200), (osie X i Y nie mog ą by ć ustawione niezale ż nie)[...]

  • Página 40

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 38 Vzhled myši - Tla č ítko 1. (výchozí funkce = kliknutí levým tla č ítkem myši) - Tla č ítko 3. (výchozí funkce = prost ř ední kliknutí) - Tla č ítko 2. (výchozí funkce = pra vé kliknutí myši) - Tla č ítko 4. (výchozí funkce = pohyb nahoru) - Tla č ítko 5. (výchozí funkce = poh[...]

  • Página 41

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 39 Profilová nastavení Zm ě na profilu - Klikn ě te na jeden z 5 profil ů . - Klikn ě te na „Edit Profile “ [„Upravit profil“]. - Pojmenujte profil. - Zadejte cestu ke spustit elnému souboru, u kterého by se m ě l tento profil automaticky na č íst. - Klikn ě te na „OK“. Uložení nastave[...]

  • Página 42

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 40 Na kart ě „ Sensitivity“ [„Citlivost“] je možné nastavit 3 r ů zná nastave ní DPI. - Klikn ě te na nastavení DPI, kt eré si p ř ejete upravit. - Naje ď te posuvníkem na požad ované nastavení DP I. (400 – 3200), (osu X a osu Y nelze nastavit odd ě len ě ) - Klikn ě te na „Apply?[...]

  • Página 43

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 41 Usporiadanie myši - Tla č idlo 1. (východiskov á funkcia = kliknutie ľ avým tla č idlom myši) - Tla č idlo 3. (východisková funkci a = kliknut ie stredným tla č idlom) - Tla č idlo 2. (východisková funk cia = kliknutie pravým tla č idlom myši) - Tla č idlo 4. (východisková funkcia = rol[...]

  • Página 44

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 42 Nastavenia profilu Zmena profilu - Kliknite na jeden z 5 profilov. - Kliknite na „Edit Profile“ [„Upravi ť profil“]. - Pomenujte svoj profil. - Zadajte cestu k realizovat e ľ nému súboru, cez ktorú by s a tento profil mohol s ť ahova ť automaticky . - Kliknite na „OK“. Uloženie nastavenia[...]

  • Página 45

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 43 V záložke „ Sensitivity“ [„Citlivos ť “] môžete n astavi ť 3 rôzne DPI nastavenia. - Kliknite na DPI nastavenie, ktoré chcete upravi ť . - Posu ň te posúva č na uprednost ň ované DPI nastavenie. (400 – 3200) , (os X a Y nemôžete nasta vi ť samostatne) - Kliknite na „Apply“ [„[...]

  • Página 46

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 44 Az egér felépítése - 1. gomb (alapértelmezett fun kció = bal egérgombbal való kattintás) - 3. gomb (alapértelmezett fun kció = középs ő kattintás ) - 2. gomb (alapértelmezett fun kció = jobb egérgombbal való kattintás) - 4. gomb (ala pértelmezett funkció = gö rgetés felfelé) - 5. gom[...]

  • Página 47

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 45 Profilbeállítások Profil módosítása - Kattintson az 5 profil vala melyikére. - Kattintson a z „Edit Profile” [„Profil szerkesz tése”] gombra. - Adjon nevet a profilna k. - Adja meg egy végreha jtható fáj l útvonalát, a melyen ezt a profilt automatikusa n szeretné betölteni. - Kattintso[...]

  • Página 48

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 46 A DPI beállítások módosítása A „ Sensitivity” [„Érzékeny ség”] lapon 3 különböz ő DPI beállítást adhat meg. - Kattintson a módosítani kívánt DPI beállításra. - Húzza a csúszk át a kívánt DPI b eállításra. (400 – 3200), (az X és Y tengely nem állítható be külön) [...]

  • Página 49

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 47 Prezentare mouse - Butonul 1. (func ţ ie implicit ă = clic- stânga mouse) - Butonul 3. (func ţ ie implicit ă = clic-mijloc) - Butonul 2. (func ţ ie implicit ă = clic-drea pta mouse) - Butonul 4. (func ţ ie implicit ă = defila re în sus) - Butonul 5. (func ţ ie implicit ă = defila re în jos) - Bu[...]

  • Página 50

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 48 Set ă rile profilului Schimbarea unui profil - Da ţ i un singur clic pe cele 5 profiluri. - Da ţ i clic pe „Edit Profile” [„Editare profil”]. - Da ţ i un nume profilului dvs. - Introduce ţ i o cale spre un fi ş ier executabil în care profilul s ă fie desc ă rcat automat. - Da ţ i clic pe ?[...]

  • Página 51

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 49 În fila „ Sensitivity” [“Sensibilitate”] pute ţ i configura 3 set ă ri DPI diferite. - Da ţ i clic pe setarea DPI pe care dori ţ i s ă o modifica ţ i. - Deplasa ţ i cursorul spre se tarea DPI preferat ă . (400 – 3200) , (axele X ş i Y nu pot fi setate separat) - Da ţ i clic pe „Apply?[...]

  • Página 52

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 50 Изглед на мишката - Бутон 1. ( функция по подразбиране = щракване с левия бутон на мишката ) - Бутон 3. ( функция по подразбиране = щракване със средния бутон ) - Бутон 2. ( функци[...]

  • Página 53

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 51 - Сега вашата настройка на мишката е запазена . Зареждане на вашите настройки - Щракнете върху „Load profile” [„ Зареждане на профил ”]. - Изберете своите запаметени настройки[...]

  • Página 54

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 52 - Щракнете върху раздел „ Advanced setting” [„ Разширени настройки ”]. - Изберете исканата честота на модулация ( периодично запитване ) (125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz). - Щракнете върху „Apply” [[...]

  • Página 55

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 53 Назначение кнопок мыши - Кнопка 1. ( функция по умолчанию = щелчок левой кнопкой ) - Кнопка 3. ( функция по умолчанию = щелчок средней кнопкой мыши ) - Кнопка 2. ( функция по умол?[...]

  • Página 56

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 54 Параметры профиля Изменение профиля - Щелкните один из 5 профилей . - Щелкните «Edit Profile» [« Изменить профиль »]. - Присвойте своему профилю имя . - Введите путь к исполняемом?[...]

  • Página 57

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 55 Во вкладке « Sensitivity» [« Чувствительность »] можно установить 3 раз личные настройки DPI. - Щелкните настройки DPI, которые необходимо изменить . - Переместите ползунок к требу[...]

  • Página 58

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 56 Διάταξη του ποντικιού - Πλήκτρο 1. ( προεπιλεγμένη λειτουργία = αριστερό κλικ με το ποντίκι ) - Πλήκτρο 3. ( προεπιλεγμένη λειτουργία = μεσαίο κλικ ) - Πλήκτρο 2. ( προεπιλεγμέν?[...]

  • Página 59

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 57 - Κάντε κλικ στο ‘Save Profile’ [ Αποθήκευση προφίλ ]. - Εισάγετε ένα όνομα για τη διαμόρφωση του ποντικιού . - Κάντε κλικ στο ‘Save’ [ Αποθήκευση ]. - Η διαμόρφωση του ποντικιού απο[...]

  • Página 60

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 58 Ρυθμίσεις για προχωρημένους Αλλαγή της συχνότητας ανίχνευ σης - Κάντε κλικ στην καρτέλα ‘Advanced setting’ [ Ρύθμιση για προχωρημένους ]. - Επιλέξτε την επιθυμητή συχνότητα ανί[...]

  • Página 61

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 59 Fare atamalar ı - Dü ğ me 1. (varsay ı lan i ş lev = sol fare t ı klatmas ı ) - Dü ğ me 3. (varsay ı lan i ş lev = orta t ı klatmas ı ) - Dü ğ me 2. (varsay ı lan i ş lev = sa ğ fare t ı klatmas ı ) - Dü ğ me 4. (varsay ı lan i ş lev = yukar ı kayd ı rma) - Dü ğ me 5. (varsay ı l[...]

  • Página 62

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 60 Profil ayarlar ı Bir profili de ğ i ş tirme - 5 profilden birini t ı klat ı n. - “Edit Profile” [“Profili Düzenle”] ö ğ esini t ı klat ı n. - Profilinize bir isim verin. - Bu profilin otomatik olarak üz erine yüklenmesi gereken dosyan ı n yolunu girin. - “OK” ö ğ esini t ı klat ı[...]

  • Página 63

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 61 “ Sensitivity” [“Hassasl ı k”] sekmesinde 3 farkl ı DPI ayar ı seçebilirsiniz. - Ayarlamak istedi ğ iniz DPI ayar ı n ı t ı klat ı n. - Kayd ı rac ı istedi ğ iniz DPI ayar ı na getirin. (400 – 3200), ( X ve Y ekseni ba ğ ı ms ı z bir biçimde ayarlanamaz) - “Apply” [“Uygula”[...]

  • Página 64

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 62 Raspored tipki - Tipka 1. (zadana fun kcija = lijevi klik miše m) - Tipka 3. (zadana fun kcija = srednj i klik) - Tipka 2. (zadana fun kcija = desni k lik miše m) - Tipka 4. (zadana funk cija = listanje prema gore) - Tipka 5. (zadana fun kcija = listanj e prema dolje) - Tipka 6. (zadana funk cija = DPI cik[...]

  • Página 65

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 63 Postavke profila Mijenjanje profila - Kliknite na 5 profila. - Kliknite na „Edit Profile“ [„Uredi profil“]. - Unesite naziv za profil. - Unesite putanju d o izvršne datot eke za ko ju želite da se ovaj profil a utomatski u č ita. - Kliknite na „OK“. Pohrana postavki - Kliknite na „Save Profi[...]

  • Página 66

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 64 Na kartici „ Sensitivity“ [„ Osjetljivost“] mož ete podesiti 3 razli č ite DPI postavke. - Kliknite na DPI postavku koju želite prilagoditi. - Pomaknite kliza č na želj enu DPI postavku. (400 – 3200), (X i Y os ne mogu se zasebno podešavati) - Kliknite na „Apply“ [„Primijeni“].  Mi[...]

  • Página 67

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 65 Razporeditev miške - Gumb 1. (Privzeta funkcija = levi klik na miški) - Gumb 3. (Privzeta funkcija = sredinski klik) - Gumb 2. (Privzeta funkcija = desni klik na miški) - Gumb 4. (Privzeta funkcija = pomik navzgor) - Gumb 5. (Privzeta funkcija = pomik navzdol) - Gumb 6. (Privzeta funkcija = DPI krog) - LE[...]

  • Página 68

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 66 Nastavitve profila Spreminjanje profila - Kliknite na enega od pet ih profilov. - Kliknite na „Edit Profile” [„Uredi profil”]. - Poimenujte vaš profil. - Vnesite pot do izvršljive datoteke, na kate ro bi se moral ta profil samodejno n aložiti. - Kliknite na „OK” [„V redu”]. Shranite nastav[...]

  • Página 69

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 67 V zavihku „ Sensitivity” [„Ob č utljivost”] lahko nastavite 3 razli č ne nastavitve DPI. - Kliknite na nastavitev DPI, ki jo želite prilagodit i. - Pomaknite drsnik na želeno nastavit ev DPI. (400 – 3200), (osi X inY ni mogo č e nastaviti lo č eno) - Kliknite na „Apply” [„Uporabi”]. ?[...]

  • Página 70

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 68 Izgled miša - Taster 1. (una pred odre đ ena funkcija = levi klik mišem) - Taster 3. (una pred odre đ ena funkcija = sred nji klik) - Taster 2. (una pred odre đ ena funkcija = desni klik mišem) - Taster 4. (una pred odre đ ena funkcija = pomeri gore) - Taster 5. (una pred odre đ ena funkcija = pomeri[...]

  • Página 71

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 69 Postavke profila Menjanje profila - Kliknite na jedan od 5 pro fila. - Kliknite na „Edit Profile“ [„Uredi profil“]. - Odredite naziv profila. - Unesite putanju d o izvršne datot eke za ko ju želite da se ovaj profil a utomatski u č ita. - Kliknite na „OK“. Memorisanje podešavanja - Kliknite n[...]

  • Página 72

    GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL 70 Na kartici „ Sensitivity“ [„Osetljivost“] možete da podesite 3 DPI postavke. - Kliknite na DPI postavku koju želite da promenite. - Pomerite kliza č na željenu DPI p ostavku. (400 – 3200), (ose X i Y ne mogu bi ti podešene zasebno) - Kliknite na „Apply“ [„Primeni“].  Ažuriranje mi?[...]