Troy-Bilt C3X/D3X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Troy-Bilt C3X/D3X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Troy-Bilt C3X/D3X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Troy-Bilt C3X/D3X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Troy-Bilt C3X/D3X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Troy-Bilt C3X/D3X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Troy-Bilt C3X/D3X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Troy-Bilt C3X/D3X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Troy-Bilt C3X/D3X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Troy-Bilt C3X/D3X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Troy-Bilt C3X/D3X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Troy-Bilt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Troy-Bilt C3X/D3X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Troy-Bilt C3X/D3X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Troy-Bilt C3X/D3X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TRO Y -BIL T L LC, P .O . BOX 36 1 1 3 1 CL EV EL AND, OHIO 44 1 3 6 - 001 9 Printed In USA O p e r a t O r ’ s M a nu a l Safe Operation Practices • Se t-Up • Operation • Maintenance • Ser vice • T roubleshooting • Warr ant y WA R N I N G RE AD AND FO LLOW ALL S AFET Y RULE S AND I NSTR UC TIO NS I N THI S MAN UAL BE FOR E A T TEM P [...]

  • Página 2

    Thank you fo r purchasing a L awn Mower ma nufac ture d by T roy-B ilt. It was c aref ully engin eere d to provide e xcellent per formance when properly operated and maintained. Please read this entire m anual prio r to oper ating the e quipme nt. It instru ct s you how to saf ely and e asily set up, op erate and maintain your ma chine. Please b e [...]

  • Página 3

    Impor t ant Safe O peration Prac tices 2 3 General Operation 1. Read this op erator ’s manual carefu lly in its e ntiret y b efore attem pting to assemb le this machine. R ead, und ers tand, and foll ow all instruc ti ons on the machi ne and in the manual(s ) b efore o per ation. Kee p this manual in a saf e place for f uture and re gular ref ere[...]

  • Página 4

    4 S ectio n 2 — i m portant S afe o peration p racti ceS 12 . A missin g or damage d discharg e cover can cause blad e contac t or thrown o bjec t injurie s. 13 . Many injuries o ccur as a result of the m ower bein g pulle d over the foot dur ing a fall c aused by slip ping or tr ipping . Do not ho ld on to the m ower if you are fallin g; release[...]

  • Página 5

    5 S ectio n 2 — i m portant S afe o peration p racti ceS Ser vice Safe Handling Of Gasoline : 1. T o avoid pers onal injur y or p rope r t y damage us e ex tre me care in handli ng gasolin e. Gaso line is ex tre mely f lammable and the vap or s are exp losive. Ser ious pe rso nal injur y can occur whe n gasoline is sp illed o n yourse lf or your [...]

  • Página 6

    6 S ectio n 2 — i m portant S afe o peration p racti ceS Notice Regarding Emissions Engines which a re cer tif ie d to comply with C alifor nia and fe deral EP A emission regu lations for SO RE (Small Of f R oad Equipm ent) are cer tif ie d to oper ate on regular u nleade d gasoli ne, and may include the f ollowing e mission control s ystems: Eng[...]

  • Página 7

    7 S ectio n 2 — i m portant S afe o peration p racti ceS W AR NI NG: Y our Respo nsibilit y— Res tric t the us e of this power machi ne to per sons wh o read, und ers tand an d follow the w arnings and i nstruc ti ons in this manual and on t he machine. SAVE THESE INSTRUC TIO NS! Safet y Symbols This pag e depic t s and des cribe s safe t y sym[...]

  • Página 8

    8 S ectio n 2 — i m portant S afe o peration p racti ceS (OK) ( T OO STEEP) USE THIS SL OPE GAUGE T O DETERMINE IF A SL OPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERA TION! T o check the slope , proceed as follows: 1. Remove this page and f old along the dashed line. 2. Loca te a ver tical object on or behind the slope (e.g. a pole, building , fence, tree , etc[...]

  • Página 9

    Ass embly & Set -Up 3 9 Cont ents o f Car ton • One L awn Mower • One G rass Catcher • One B ot tle of Oil • One L awn Mower O per ator’s Manual • One Engin e Op erator ’s Manual • One Side D ischarge Chute b. While s tabiliz ing mower so i t doesn’t m ove, pivot uppe r handle up as show n in Figure 3-2. Do not crimp cab les w[...]

  • Página 10

    10 S ectio n 3 — A SSem bl y & S et -U p C C Figure 3-5 4. The ro pe guid e is att ached to th e right side of th e upp er handle. Lo osen the w ing k nob which s ecures th e rope guide. Se e Figure 3- 6. A D B C Figure 3- 6 a. Hold b lade contro l against up per han dle. b. Slowly pu ll star te r rope han dle fro m engine a nd slip star te r[...]

  • Página 11

    11 S ectio n 3 — A SSem bl y & S et -U p 1. On the sid e of the mower, lift th e side mulching p lug. S ee Fi g u r e 3 - 9. 1 2 Side M ulc hing Plug Figure 3-9 2. Slide t wo hoo k s of side dischar ge chute under hi nge pin o n mulching plu g assembl y . Lower th e mulching plu g. Do not remove side mulchin g plug at any time, even wh en you[...]

  • Página 12

    12 S ectio n 3 — A SSem bl y & S et -U p High Wheel 1 3 2 Lowe r Higher Figure 3- 1 1 3. Rel ease lever towards de ck and pla ce lever on one of th e six heig ht adjustme nt teeth. Handle Pit ch For convenience of ope ration, you m ay adjust the pitch of th e handle as fo llows: 1. Remove wing nu ts and c arriag e bo lts fr om handle. S ee F [...]

  • Página 13

    Con tr ols and Features 4 13 Cutting Height A djustment Lever The cut tin g height a djustment l ever is locate d above the le f t rear whe el. T o adjus t the cut ting h eight, ref er to the “ A ssembl y & Set - Up” Section. Deck W ash (If E quipped) Y our mower ’s deck is equipp ed wi th a water po r t on its sur face as par t of it s d[...]

  • Página 14

    Operation 5 14 Starting Engine W AR NI NG: Be sure no one oth er than the o per ator is stan ding near th e lawn mower whil e star ti ng engine or operating mower . Never run engine indoo rs or in e nclose d, po orl y ventilated areas. Engine ex haust contains c arbo n monoxi de, an odor less and de adly gas. Ke ep hands, f eet , hair and loos e cl[...]

  • Página 15

    15 S ectio n 5 — o pe ration Using as M ulcher For mulching gr ass, remove the gr ass catcher and all ow the rear discharge do or to close th e rear op ening of m ower . For ef fec tive mulching, do n ot cut wet gr ass. If the g rass has be en allowed to grow in excess of four inch es, mulchin g is not recomme nde d. Use the grass catche r to bag[...]

  • Página 16

    Maint enance & Adjustments 6 16 Maintenance General Recommendations • Always obse r ve safet y r ules wh en pe r formin g any maintenance. • The wa rrant y on this lawn m ower does n ot cover items that have been subje c ted to op erator abus e or ne gligence. T o receive full v alue fro m warr ant y , op erator mus t maintain the lawn mowe[...]

  • Página 17

    17 S ectio n 6 — M ain tenance & a djuS tMentS Engine Care A list of key engin e maintenance jobs re quire d for go od per f ormance by the m ower is given be low. Follow the accompanying en gine manual fo r a det ailed lis t and instr uc tions. • Maintain oi l level as instru c ted in engin e manual. • Ser vi ce air cleaner ever y 25 hou[...]

  • Página 18

    Se r v ice 7 18 Blade Care W AR NI NG: When rem oving the cu tti ng blad e for sharpe ning or rep lacement , protec t your han ds with a pair of heav y gl oves or use a heav y r ag to hold th e blade. Periodic ally inspe c t the bla de adapter fo r crack s , espe cially if you strike a for eign obje c t. Re place whe n necess ar y. F o llow the ste[...]

  • Página 19

    19 S ectio n 7 — S erv ice Replacing Battery (If Equipped ) W AR NI NG: Batte ries contain sul furic aci d which may cause burns . Do not sh or t circuit or mu tilate bat teries in any way. Do not put bat terie s in f ire as these may bur st or re lease toxic mater ials. 1. Unhinge cover seal and li f t of f b atter y cover . 2. Remove posi tive [...]

  • Página 20

    20 S ectio n 7 — S erv ice Replacing F use (I f Equipped) The e lec tri c star te r circuit and bat ter y are protec ted by a 4 0 ampere f use. If th e fuse bu rns out, th e ele ct ric st ar ter will not ope rate. If the unit f ails to star t w ith the el ec tric s tar ter, per for m the foll owing step s to check the f use inside th e bat ter y [...]

  • Página 21

    No te s 21[...]

  • Página 22

    T roublesho oting 8 22 Problem Cause Remedy Engine Fails to star t 1. Blade con trol disengaged. 2. Spark plu g bo ot disconne cte d. 3. Fuel tank emp t y or st ale fu el. 4. Engine not p rime d (if equipp ed w ith prim er). 5. Faulty sp ark plug . 6. Blocke d fue l line. 7. Engine flooded. 8. Fuel valve (if equip ped ) close d. 9. Engine not cho k[...]

  • Página 23

    23 S ectio n 8 — t roub leShooti ng Problem Cause Remedy Uneven cut 1. Whe els not positio ned corre c tly . 2. Dull bla de. 1. Place front and rear w hee ls in same h eight positio n. (Dual H eight Adjuster s) 2. Sharpe n or repla ce blade. Mower will not s elf pro pel 1. Belt no t install ed pro perl y . 2. Debris clogging driv e operation. 3. [...]

  • Página 24

    Repla cement Par t s 9 24 Component P ar t Number and Description BS-59 1 868 Sp ark Plug BS- 49 1 588S Air Filter Car trid ge BS- 49 35 37 S Pre - Cleaner BS- 7995 85 Fuel T ank Cap BS- 7965 77 Fuel T ank Cap 634- 04 660 Wheel (Fron t) 634- 0504 2 Wheel (Rear - Low) 634- 04 666 Wheel (Rear - High) 73 1-07 1 3 1 Discha rge Chute 942 - 07 4 1 A Mulc[...]

  • Página 25

    25 S ectio n 9 — R e placemen t p aRtS † If Equipp ed Component P ar t Number and Description 96 4 - 0 4 1 50B Gr ass Bag 95 4 - 0 42 8 2 B e l t 725 - 04329 † Bat ter y Charg er 7 25-0490 3 † Bat ter y 92 5 - 0 2 01 † Key[...]

  • Página 26

    At tac h ment s & Accesso r ies 10 26 Component Mod el Number a nd Descr ipti on 490 -850 - 0 0 05 Blade Removal T ool — Holds blade in place for faster , safer remova l. SPW- 1 34 Spark Plug W rench — Duel ended wrench to serve multiple uses. Fits ¾ ” or  ⁄  ” hex plug. 490 -850 - 0 0 08 Oil Siphon — Makes it easy to t[...]

  • Página 27

    27 S ectio n 1 0 — A tt Achme ntS & A cceSSorieS Component Mod el Number a nd Descr ipti on 222 1 6 ST A-BIL ® fuel Stabilizer , 3 2 oz — T reats 80 gallons of fuel. Keeps stored fuel fresh for quick , easy star t s. Prev ents corrosion from moisture and ethanol-induced attraction. Prev ents gum and varnish. 490 - 290 - 0 0 1 2 Mower Co ve[...]

  • Página 28

    MANUF A CTURER’S LIMIT E D W ARR ANTY F OR GDOC - 1002 42 RE V . A The li mited w arrant y set fo r th be low is given by Troy-Bilt LLC with respe c t to new me rchandis e purchas ed an d used i n the Unite d States and/or its ter ritor ies and p osse ssions, a nd by MTD Pro duc t s Limite d with resp ec t to n ew merch andise p urchase d and us [...]