Tripp Lite SmartPro Datacenter INT manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tripp Lite SmartPro Datacenter INT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tripp Lite SmartPro Datacenter INT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tripp Lite SmartPro Datacenter INT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tripp Lite SmartPro Datacenter INT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tripp Lite SmartPro Datacenter INT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tripp Lite SmartPro Datacenter INT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tripp Lite SmartPro Datacenter INT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tripp Lite SmartPro Datacenter INT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tripp Lite SmartPro Datacenter INT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tripp Lite SmartPro Datacenter INT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tripp Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tripp Lite SmartPro Datacenter INT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tripp Lite SmartPro Datacenter INT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tripp Lite SmartPro Datacenter INT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Copyright ©2000 Tripp Lite. All rights reserved. SmartPro ® is a registered trademark of Tripp Lite. Quic k Installation: p. 3 - 4 Basic Operation: p. 5 - 7 Storage & Service: p. 8 Specifications: p. 8 Safety: p. 2 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Owner's Manual Smar tPr o ® [...]

  • Página 2

    2 This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems. UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from excess moisture or heat, dust or direct sunlight. • For best performance, keep the indoor temperature between 0° C and 40°[...]

  • Página 3

    3 Quick Installation P osition y our External Battery Pack(s). • If positioning multiple Battery Packs, place them side by side or stack them no more than three high. P osition y our P ower Module. • The Module may be stacked on top of your Battery Packs or placed beside them. Plug your External Battery Pack into y our P o wer Module's Ext[...]

  • Página 4

    4 DB9 P or t Connection –Optional–* Using the grey or tan Tripp Lite cable that came with your UPS, connect your primary server’s DB9 port to the single DB9 port labeled “LAN 4.1” or "Smart LAN Primary" (which provides complete intelligent RS-232 communications).** If you have additional computers: Connect them to the DB9 ports [...]

  • Página 5

    5 Basic Operation Switches System Switch (Middle Back Panel) This switch activates the UPS's battery charger and intelligent microprocessor. ALWAYS leave it in the “ENABLE” (RIGHT) position when your UPS is plugged in. Only set the switch to “DISABLE” (LEFT) to reduce battery drain when you unplug your UPS for storage or shipping. Note[...]

  • Página 6

    6 Indicator Lights Light descriptions apply when the UPS is plugged into a wall outlet and turned ON. This green light will shine constantly to indicate AC power is available at the receptacles. It will flash to indicate AC power is not available. (See “System Enable Switch” and “On/Standby Switch” descriptions above.) This multi-colored li[...]

  • Página 7

    7 Other UPS Features AC Receptacles (Rear Panel) These 230V IEC-320 receptacles provide your connected equipment with AC line power during normal operation and battery power during blackouts and brownouts. They also protect your equipment against damaging surges and line noise. You can remotely reboot connected equipment by turning receptacles OFF [...]

  • Página 8

    8 Storage & Service Storage Turn your UPS OFF: first engage the ON/Standby Switch and release it to place your UPS in the “Standby” mode, then move the System Enable Switch to the “DISABLE” (DOWN) position to prevent battery drain, then disconnect the UPS power cord from the wall outlet. If you plan on storing your UPS for an extended p[...]