Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tripp Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tripp Lite OmniSmart RMX 500 VA OM500RMX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Mounting 3 Connection 4 Basic Operation 5 Storage and Service 8 Copyright © 2003 T ripp Lite. All rights reserved. OmniSmart ™ is a trademark of T ripp Lite. OmniSmar t ™ RMX 500 V A 120V Input/O[...]

  • Página 2

    2 UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, a way from excess moisture or heat, conducti ve contaminants, dust or direct sunlight. • F or best performance, keep the indoor temperature between between 32º F and 104º F (0º C and 40º C). • Lea ve adequate space around all sides of the UPS for proper v entilation. • Do not install [...]

  • Página 3

    3 Y our UPS may be rackmounted in 4- or 2-post racks or on a DIN rail using these suggested mounting procedures. The procedures are for common rack/rail types and may not be appropriate for all con- figurations. User must determine the f itness of hardware and procedures before mounting. 1 1 2 Attach mounting ears (A) to the front mounting holes of[...]

  • Página 4

    4 Connection 1 1 Har dwire the UPS’ s input to utility power and its output to its load. Consult a qualified electrician and follo w all applicable electrical codes and requirements. Y our UPS is designed to support only computer equipment. Y ou will overload your UPS if you connect household appliances, laser printers or surge suppressors to the[...]

  • Página 5

    5 Use the PO WER b utton to switch your UPS between its four modes of operation. OFF: No indicator lights are on. The UPS is completely shut do wn for storage or shipping. If the UPS is connected to A C po wer , it will start up in ST ANDBY mode. If the UPS is not connected to A C po wer and the PO WER b utton is pressed for two seconds, the UPS wi[...]

  • Página 6

    6 Indicator Lights Use the MUTE/TEST button to do tw o things: SILENCE ALARM: Y our UPS has three alarms. The f irst, the INVER T alarm, emits four short beeps every ten seconds when the UPS is in INVER T mode, to warn you that A C power has failed. The second, the O VERLO AD alarm, emits short, rapid beeps when the UPS is in INVER T mode if the to[...]

  • Página 7

    7 Basic Operation continued A C Po wer T erminals: These six terminals recei ve the UPS’ s A C input and distribute the UPS’ s A C output. See Connection (page 4) for an explanation of ho w the terminals should be wired. Smart DB9 Port: Y our UPS has a DB9 port that may be used to c on- nect the UPS to a DB9 port on any w orkstation or server .[...]

  • Página 8

    8 Storage & Service Before storing your UPS, disconnect all equipment to av oid battery drain, then place the UPS in the OFF mode by putting it in ST ANDBY mode , then disconnecting it from utility powe r (see Basic Operation). Press the PO WER button. The alarm sounds one short beep. The UPS system will not be acti ve until the UPS is turned O[...]