Tripp Lite HCRK-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tripp Lite HCRK-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tripp Lite HCRK-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tripp Lite HCRK-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tripp Lite HCRK-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tripp Lite HCRK-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tripp Lite HCRK-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tripp Lite HCRK-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tripp Lite HCRK-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tripp Lite HCRK-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tripp Lite HCRK-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tripp Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tripp Lite HCRK-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tripp Lite HCRK-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tripp Lite HCRK-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual Medical-Grade Mobile P o wer Retr ofit Kit Model #: HCRK-1 Kit Includes: Power Supply Module, Battery Module, Remote User Interface (RUI), PowerAlert Data-Saving Software, Mounting Hardwar e and Cables. Fully tested, certified and complaint with: • UL 60601-1 • CAN/CSA-C22.2 No. 601.1-M90 • UL 1778 by 1111 W . 35th Street, C[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions T ripp Lite’ s Medical-Grade, Mobile Power Retrofit Kit includes two modules: a Power Supply Module and a Battery Module. When the two modules are connected (and attached to a remote user interface), they provide AC power for a variety of equipment on mobile medical carts. The following instructions refer to the ki[...]

  • Página 3

    3 Battery Module W arnings • Do not allow objects to contact the Battery Module’ s two DC input terminals. Do not short or bridge these terminals together . Serious personal injury or property damage could result. • It is normal for sparks to occur when connecting the Battery Module to the Power Supply Module. • Due to the possibility of da[...]

  • Página 4

    P ower Suppl y Module & Battery Module Mounting Attach the Power Supply Module to the mounting bracket using the included hardware.* Make sure the Power Supply Module is oriented as shown in the diagram, with its outlets facing up. Attach included hardware to the bottom of the mounting bracket.** Fully tighten the screws. (NOTE: These screws ar[...]

  • Página 5

    5 Connection / Start-Up Connect the Remote User Interface (RUI) to the P ower Suppl y Module The Power Supply Module will not operate without the RUI connected. Connect the included grey cord* from the RUI jack labeled “COMM1 GREY” to the Power Supply Module jack labeled “COMM1 GREY”. Connect the included black cord* from the RUI jack label[...]

  • Página 6

    6 Connection / Start-Up continued T urn the P ower Suppl y Module’ s Outlets ON Press and hold the “Power” button* for one second. The alarm will beep once briefly after one second has passed. Release the button. The “Power” LED* will illuminate to indicate that the Power Supply Module’ s outlets are ON. The Battery Charge LED Meter* wi[...]

  • Página 7

    Stationary Operation (Plugged In / Battery Charging) Plug the Power Supply Module into a live AC wall outlet.* The Power Supply Module will deliver AC power to connected equipment while simultaneously charging the Battery Module. Use connected equipment indefinitely as long as the Power Supply is connected to a live AC outlet. If the utility power [...]

  • Página 8

    8 Features Remote User Interface (RUI): “Power” Button: This button turns the Power Supply Module’ s outlets (and any connected equipment) on and off. T o turn the Power Supply Module’s outlets ON: Press and hold the “Power” button for one second. The alarm will beep once briefly after one second has passed. Release the button. The “P[...]

  • Página 9

    9 Features continued P ower Suppl y Module continued : USB Port: This port connects the Power Supply Module to any cart- mounted computer (laptop or desktop) with included cable. Use with PowerAlert Data-Saving Software (included on CD) to automatically save open patient data files and safely close applications if the Battery Module is depleted or [...]

  • Página 10

    10 T roub leshooting Problem No AC output power available at outlets. Battery Module not recharging, even with AC utility power present. Low battery alarm sounding. Possible Solutions T urn Unit ON: Turn the Power Supply Module ON using the “Power” Button. See “Connection / Start-Up” section for details. Check Connections: Check to make sur[...]

  • Página 11

    11 Storage & Service Safety & Regulatory Statements Storage For short term storage (when charging the Battery Module between shifts), see “Operation” section. CA UTION! Even after the P ower Supply Module is unplugged, its outlets may still deliver current, until it is disconnected from the Battery Module and completely turned OFF (deac[...]

  • Página 12

    12 W arranty & W arranty Registration Limited W arranty T ripp Lite warrants its P ower Supply Module to be free from def ects in materials and workmanship for a period of 2 years from the date of purchase by end user . T ripp Lite warrants its Battery Module to be free from defects in materials and workmanship for a period o f 6 months from th[...]