Español dropdown-ico

Tripp Lite B140-1P0-WP-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tripp Lite B140-1P0-WP-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tripp Lite B140-1P0-WP-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tripp Lite B140-1P0-WP-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tripp Lite B140-1P0-WP-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tripp Lite B140-1P0-WP-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tripp Lite B140-1P0-WP-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tripp Lite B140-1P0-WP-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tripp Lite B140-1P0-WP-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tripp Lite B140-1P0-WP-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tripp Lite B140-1P0-WP-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tripp Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tripp Lite B140-1P0-WP-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tripp Lite B140-1P0-WP-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tripp Lite B140-1P0-WP-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Owner ’s Manual 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Copyright © 2011 T ripp Lite. All rights reserved. DVI over Cat5 Extenders and Extender/Splitters Extender Kit Models: B140-101, B140-1P1- WP-1, B140-101X, B140-1A1- WP Local Unit Models: B140-002 and B140-004 Remote Unit Models: B140-1P0, B140-1P0- WP-1, B1[...]

  • Página 2

    2 P ackage Contents Product F eatures B140-101 B140-1P1- WP-1 B140-101X B140-1A1- WP B140-002 B140-004 B140-1A0 B140-1A0- WP-1 B140-1P0 B140-1P0- WP-1 B140-110 Local Unit (L), Remote Unit (R), or Both (B) B B B B L L R R R R R External Power Supplies (0, 1, or 2) 0 0 1 2 1 1 1 1 0 0 1 Mounting Hardware X X X X X Wallplate Screws X X X X Screwdriver[...]

  • Página 3

    3 Product F eatures B140-1P1- WP-1 • DVIoverCat5P assiveExtenderWallplateKit • Extenda1024x768(60Hz)signalupto75ft.fromthesource,ora 1920x1080(60Hz)signalupto50ft.fromthesource • RJ45-stylewallplatesallowfortheuseof[...]

  • Página 4

    4 Product F eatures B140-002 • 2-P ortDVIoverCat5Extender/SplitterLocalT ransmitterUnit (Box-style) • SplitsaDVI-DSingle-Linksignalinto2separatesignals • W orkswithremote/repeaterandreceiverunitstoextendaDVI-D Single-Linksignalpassedthe16-ft.[...]

  • Página 5

    5 Product F eatures B140-1A0 • DVIoverCat5ActiveExtenderRemoteReceiverUnit(Box-style) • W orkswithB140-002andB140-004extender/splitterstoextenda 1024x768(60Hz)signalupto200ft.fromthesource,ora 1920x1080(60Hz)signalupto150ft[...]

  • Página 6

    6 Product F eatures B140-1P0- WP-1 • DVIoverCat5P assiveExtenderWallplate • W orkswithB140-002andB140-004extender/splitterstoextenda 1024x768(60Hz)signalupto75ft.fromthesource,ora1920x 1080(60Hz)signalupto50ft.fromthesource[...]

  • Página 7

    7 Product F eatures Optional Accessories: • B132-004-RB1URackmountBracket • N202-SeriesCat624A WG,solidwirepatchcables • P561-SeriesDVI-DSingle-Linkcables 201110026-93-3094-EN.indd 7 11/3/2011 11:37:06 AM[...]

  • Página 8

    8 Mounting (Optional) The B140-101X, B140-002, B140-004, B140-1A0 and B140-110 come with mounting hardware that allows them to be mounted in a variety of ways. The following images show the different ways the included mounting brackets can be attached for different mounting methods. Note: The B140-004 can also be mounted to a T ripp Lite B132-004-R[...]

  • Página 9

    TO D VI SOURCE RJ45 JACK Cat5/5e/6 P A TCH CABLE LOCAL UNIT POWER JACK REMOTE UNIT TO D VI MONITOR B140-101 — Up to 100 ft. at 1024 x 768 (60 Hz), or up to 50 ft. at 1920 x 1080 (60 Hz) B140-1P1-WP-1 — Up to 75 ft. at 1024 x 768 (60 Hz), or up to 50 ft. at 1920 x 1080 (60 Hz) B140-101X and B140-1A1-WP — Up to 200 ft. at 1024 x 768 (60 Hz), or[...]

  • Página 10

    10 Standard Extender Kit Installation 3 B140-1A1- WP only: Connect the external power supply to the local unit and plug it into a T rip Lite Surge Suppressor , Power Distribution Unit(PDU),orUninterruptablePowerSupply(UPS).TheGreen Power LED will illuminate. 4 ConnecttheRJ45portsonthelocalandremote[...]

  • Página 11

    D VI SOURCE B140-1A1-WP LOCAL TRANSMITTER B140-1A1-WP REMOTE RECEIVER B140-110 REMOTE REPEA TER B140-110 REMOTE REPEA TER B140-110 REMOTE REPEA TER Up to 175 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 125 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) Up to 175 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 125 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 [...]

  • Página 12

    12 4 UsingCat5e/6cable,connecttheRJ45portonthelocalunittothe RJ45INPUTportontheB140-110remote/repeaterunit. 5 Connect a monitor to the DVI OUTPUT port on the remote/repeater unitusingaT rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-LinkCable. 6 Connect the external power supply to[...]

  • Página 13

    13 11 UsingCat5e/6cable,connecttheRJ45OUTPUTportonthelast remote/repeaterunittotheRJ45INPUTportoftheB140-101Xor B140-1A1- WP remote receiver unit. 12 Connect a monitor to the DVI OUTPUT port on the remote receiver unitusingaT rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-Link?[...]

  • Página 14

    B140-004 B140-1A0 B140-1P0 B140-1A0-WP-1 Up to 200 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 150 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) Up to 100 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 50 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) Up to 75 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 50 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) DVI OVER Cat5 EXTENDER REMOTE UNIT MODEL: B140-1P0 B140-1P0-WP-1 14 Standard Extender/Splitter Inst[...]

  • Página 15

    15 Standard Extender/Splitter Installation 1 Make sure the DVI source is powered OFF . 2 Connect the DVI source to the DVI port on the B140-002 or B140-004labeledINPUTusingaT rippLiteP561-SeriesDVI-D Single-Link Cable. 3 Optional for B140-004: Connect a DVI monitor to the DVI port on theB140-004markedL OCALusi[...]

  • Página 16

    16 9 ConnecttheB140-1P0DVI-DSingle-Linkconnectortothemonitor; or , connect the B140-1P0- WP-1, B140-1A0 or B140-1A0- WP-1 to themonitorusingaT rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-LinkCable. TheGreenRJ45LEDontheB140-1P0andtheGreenLEDonthe B140-1P0- WP-1 illumi[...]

  • Página 17

    OPTIONAL LOCAL MONITOR B140-004 LOCAL TRANSMITTER B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA TER Up to 175 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 125 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) Up to 175 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 125 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) D VI SOURCE B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 RE[...]

  • Página 18

    18 Extender/Splitter with Remote/R epeater Installation (B140-1A0 and B140-1A0- WP-1 remote receiver units only) 2 ConnecttheDVIsourcetotheINPUTportontheB140-002or B140-004usingaT rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-LinkCable. 3 Optional for B140-004: Connect a local monitor to the DVI OUTPUT?[...]

  • Página 19

    19 Extender/Splitter with Remote/R epeater Installation (B140-1A0 and B140-1A0- WP-1 remote receiver units only) 10 Connect the external power supply to the remote/repeater unit and plugitintoaT rippLiteSurgeSuppressor ,PDUorUPS.TheGreen PowerLEDandtheGreenRJ45LEDsilluminatetoindicat[...]

  • Página 20

    Lev el 1 Lev el 2 Lev el 3 OPTIONAL LOCAL MONITOR B140-1P0 — Up to 100 ft. at 1024 x 768 (60 Hz), or up to 50 ft. at 1920 x 1080 (60 Hz) B140-1P0-WP-1 — Up to 75 ft. at 1024 x 768 (60 Hz), or up to 50 ft. at 1920 x 1080 (60 Hz) B140-1A0 and B140-1A0-WP-1 — Up to 200 ft. at 1024 x 768 (60 Hz), or up to 150 ft. at 1920 x 1080 (60 Hz) 20 Extende[...]

  • Página 21

    21 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation 1 Make sure the DVI source is powered OFF . 2 Connect the DVI source to the DVI port on the B140-004 labeled INPUTusingaT rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-LinkCable. 3 Connect the external power supply to the B140-004 local unit and plugitintoaT rippLiteSurgeSu[...]

  • Página 22

    22 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation 12 ConnecttheB140-1P0DVI-DSingle-LinkConnectortothemonitor; or , connect the B140-1P0- WP-1, B140-1A0 or B140-1A0- WP-1 to themonitorusingaT rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-LinkCable. TheGreenRJ45LEDontheB140-1P0andtheGre[...]

  • Página 23

    OPTIONAL LOCAL MONITOR B140-004 LOCAL TRANSMITTER B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA TER Up to 175 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 125 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) Up to 175 ft. at 1024 x 768 (60Hz) Up to 125 ft. at 1920 x 1080 (60Hz) B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA TER B140-110 REMOTE/ REPEA [...]

  • Página 24

    24 Extender/Splitter Daisy-Chain with Remote/ Repeater Installation (B140-004 e xtender/splitter , and B140-1A0 and B140-1A0- WP remote receivers only) 1 Make sure the DVI source is powered OFF . 2 ConnecttheDVIsourcetotheINPUTportontheB140-004usinga T rippLiteP561-SeriesDVI-DSingle-LinkCable. 3[...]

  • Página 25

    25 Extender/Splitter Daisy-Chain with Remote/ Repeater Installation (B140-004 e xtender/splitter , and B140-1A0 and B140-1A0- WP remote receivers only) Up to 4 units can be daisy-chained (3 remote/repeaters and 1 receiver). T o connect additional remote/repeater units, proceed to step 11. T o nishyourinstallationwithaB140-1A0or[...]

  • Página 26

    26 18 Repeatsteps8through17foreachadditionalRJ45outputporton the local transmitter units. 19 T urnonthepowertotheDVIsource.TheOrangeRJ45LEDson the local transmitter , remote/repeater and B140-1A0 illuminate to indicate a signal is being received from the source. The Orange L[...]

  • Página 27

    27 W arranty & W arranty Registration 1- Y ear Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.[...]

  • Página 28

    28 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support 201110026•933094 201110026-93-3094-EN.indd 28 11/3/2011 11:37:17 AM[...]